Що таке СТРУЖКИ Англійською - Англійська переклад

• chips
• shavings
• chip

Приклади вживання Стружки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Торішні мокрі стружки….
Last year's wet shaving….

Видалення стружки не є гладким.
The chip removal is not smooth.

Хоча стружки утворилося цілих 5 мішків!
Although the chip was formed as much as 5 bags!

Відсмоктування стружки, тирси та пилу.
Suction of chips, sawdust and dust.

Особливості: ефективне охолодження і видалення стружки;
Features: efficient cooling and chip removal;

Лінія дроблення стружки, 2 тонни на годину.
Chip crushing line, 2 tons per hour.

Покращує відведення тепла і запобігає зварювання стружки;
Improves heat dissipation and prevents chip welding;

Гарне видобуток стружки- основа хорошої роботи машини.
Good chip extraction is the basis of good machine operation.

ЛДСП- обтягнута плівкою різновид плити з стружки.
Chipboard- covered with a film of the kind of plate of chips.

Два зразка стружки: перший- результат пила наточеною пилкою, другий- тупий.
Two chip samples: the first- the result of ground saw drank a second- blunt.

Господарське мило натріть на тертці, щоб вийшло приблизно півсклянки стружки.
Soap Grate, to obtain about half a cup of chips.

Стружки поліетилену і парафін, потрапили на підлогу, перетворюють його на каток.
Polyethylene and paraffin shavings, fallen on the floor, turn it into a skating rink.

Також на пилку можна встановити мішок для збору тирси і стружки.
Also on the saw can be installed to collect a bag of sawdust and shavings.

Плити, які зроблені з деревної стружки, широко використовуються в меблевому виробництві.
Plates, which are made of wood shavings, widely used in the furniture industry.

Основна відмінність OSB від вафельної плити полягає у розмірах стружки.
The main difference of OSB from a waferboard is the dimension of strand.

Такий матеріал отримують шляхом пресування дрібної деревної стружки при високому тиску і температурі.
Such a material is obtained by pressing fine wood chips at high pressure and temperature.

Не варто боятися, що матеріал легкий, і зроблений з деревної стружки.
Do not be afraid that the material is lightweight, and made of wood shavings.

При соскабливании наплавленого парафіну стружки дуже багато, вона липне до інструмента, одязі і меблів.
When scraping the deposited wax shavings lot, it sticks to the tool, clothing and furniture.

Обмежувач зуба, висота якого змінюється, регулює товщину стружки.
Limiter tooth, whose height varies, adjust the thickness of the chips.

МДФ- матеріал з дрібнодисперсної дерев'яної стружки, виготовляється методом тиску під високою температурою.
MDF- the material of the fine wood shavings, made under pressure by the high temperature.

Машиною з тонкою паркетної дощечки знімається занадто великий шар стружки.
Machine with a thin plank wood flooring withdrawn too thick layer of shavings.

На підлогу найзручніше постелити старий половик або килимок, в якому стружки добре застряють.
On the floor it's best to lay an old rug or mat, in which the chips are well stuck.

Зовні однакові листи ДСП відрізняються один від одного щільністю пресування, розміром використаної стружки.
Externally the same chipboard sheets differ from each other by pressing density, Chip size used.

Висмоктування в першу чергу призначений для видалення з машин стружки, тирси та пилу.
Exhaustion is primarily intended to remove chips, sawdust and dust from machines.

Стружки з-під напилка зачіпляються за тканина, легко встромлюють глибоко під шкіру, діставати їх важко.
Chips out of a file for a interlock fabric, easy to pierce deeply into the skin, it is difficult to get them.

Один з основних ознак- зміни розміру і зовнішнього вигляду стружки.
One of the main features- size changes and the appearance of the chips.

Кожен стругальник працює з відсмоктуванням, Відповідне видобуток стружки відображається на якості роботи машини.
Each planer works with a suction. Appropriate chip extraction is reflected in the machine's quality of work.

Цей вид мармуру виготовляється з мармурової стружки(декількох розмірів), мармурового пилу, фарбувальних пігментів і переробленого природного каменю.
This type of marble is made from marble chips(several sizes), marble dust, colouring pigments and recycled natural stone.

Цільне вівсяне зерно, мигдаль, чорний шоколад, кокосові стружки та кленовий сироп об'єднуються у хрусткий смак, який хочеться відчути знову і знов.
Whole oatmeal, almonds, black chocolate, coconut shavings and maple syrup combine into a crisp taste that you want to feel over and over again.

За своєю суттю постформінг нагадує дерев'яну плиту з стружки або тирси, але відмінність полягає в тому, що поверх вона покривається шаром пластика.
At its core, postforming resembles a wooden plate of chips or sawdust, but the difference is that, that the surface is covered with a layer of plastic.