Що таке МІКСУВАТИ Англійською - Англійська переклад

to mix
змішувати
змішати
перемішати
перемішувати
для змішування
міксувати
замішувати
переплутати
мікшувати
змішується

Приклади вживання Міксувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
Я можу міксувати своє шоу.
I can take my show.
Я завжди волію міксувати.
I always want to blend in.
Так я вчилася міксувати з тим, що грало з домашнього CD.
This is how I learned to mix- playing CDs at home.
Я завжди волію міксувати.
I think I always like to mix.
Як додавати новизну, міксувати і добиватись результату.
How to add new information, mix it and achieve results.
Фагот та Фоззі першим в Україні почали міксувати рок, хіп-хоп та фанк.
Fagot and Fozzy was the first in Ukraine began to mix rock, hip-hop and funk.
Звичайно, на такі роки я буду все міняти, міксувати, можливо, підсаджу до зелені квіти по контуру грядок.
Of course, in the next few years I will change everythingmiksovat may podsazheny to green along the contour beds.
Якщо ви любите міксувати аромати, варто задуматися про те, щоб придбати кальян, в якому можна було б використовувати кілька картриджів.
If you like to mix flavors, you should think about buying a hookah, in which you could use several cartridges.
Ви навіть можете міксувати ці кошти.
You can even mix these tools.
А в наш час, завдяки можливості міксувати в інтер'єрі різні напрямки- стиль став неймовірно популярним.
And in our time, with the ability to mix in the interior of different directions- style has become incredibly popular.
Ви можете взяти морську або річкову, міксувати різні види. Головне- це розмір.
You can take sea or river, mix different types. The main thing is size.
Однак, як і в будь-якому іншому творчому процесі, ніхто не забороняє надихатись іншими прикладами та міксувати їх в єдине ціле.
However, as in any other creative process, no one forbids to inspire by other examples and to mix them into one.
Абсолютно досконалий смак, досить довго не набридає,тому його можна курити соло і не міксувати з іншими тютюнами для різноманітності. Обов'язково спробуйте, рекомендуємо!
Absolutely perfect taste, does not bother for a long time,so it can be smoked solo and not mixed with other tobaccos for a change. Be sure to try, we recommend!
На розпродажі, в першу чергу, звертайте увагу на речі,які будуть поєднуватися з вашим основним гардеробом і які ви легко зможете міксувати між собою.
At the sale, first of all, pay attention to the thingsthat will be combined with your main wardrobe and which you can easily mix with each other.
Колористики створювалися так, щоб у будь-якому дизайні можна було міксувати декілька компаньйонів, розбавляючи насичені кольори більш ніжними й пастельними відтінками.
Сoloristics were created in such a way that any design would contain a mix of several companions, diluting saturated colors with more delicate and pastel ones.
Універсальний присмаки з досить широкою смакової лінійки, відмінно поєднуються між собою, що дозволяє,купивши кілька табаков, міксувати їх і створювати справжні шедеври кальянного мистецтва.
Universal flavors from a fairly wide flavor line, perfectly combined with each other,which allows you to buy several tobaccos, mix them and create real masterpieces of hookah art.
Вони сміливо міксують класику кулінарного жанру з народними традиціями і новими техніками.
They boldly mix basic culinary classic with folk traditions and new techniques.
Вони міксують ультрамодні тенденції та традицію….
They mix fashion trends and traditions….
Звичайно ж, я міксую чоловічі речі із жіночими.
Of course I mix the men's clothes which the woman's ones.
Міксуйте свої треки у реальному часі.
Mix your music tracks live.
Діджей міксує найновіші треки з ностальгійними хітами, створюючи вибухову музичну феєрію.
DJ mixes the newest tracks with nostalgic hits creating the exploating musical fairytale.
А тепер про людей, які міксують.
OK, what about people who are mixing?
Міксуйте його з леденять фруктовими або ягідними присмаками, і Ви зможете відчути справжній бум смакових емоцій.
Mix it with chilling fruity or berry flavors and you can experience a real boom of taste emotions.
У віці 14 років він міксував пісні, записані з радіо використовуючи кнопку паузи на касетному плеєрі.
At the age of 14, he mixed songs recorded from the radio using the pause button on his cassette player.
Сучасні системи управління логістикою міксують чотири види транспорту, автоматично складаючи комбіновані ланцюжки доставок.
Modern logistics management systems mix all four modes of transport to automatically create combined supply chains.
Митці діляться своїм творчим баченням і доробками, міксують техніки, матеріали, тим самим відкриваючи щось нове.
The artists share their creative vision and accomplishments, mix techniques and materials, thereby opening up something new.
За роки кар'єри вони міксували хіп-хоп з роком, джазом, фанком, грали з симфонічним оркестром.
Over the course of their careers, they mixed hip-hop with rock, jazz, funk, played with a symphony orchestra.
Міксуйте його з м'ятними або ментоловими смаками-і ви отримаєте ідеальне поєднання, яке створює гармонію смаку і аромату.
Mix it with mint or menthol flavors- and you will get the perfect combination that creates a harmony of taste and aroma.
Альбом продюсували Едріан Утлі з Portishead та Алі Чант, а міксував- Рандалл Данн.
The album was produced by Adrian Utley of Portishead and Ali Chant and mixed by Randall Dunn.
Вони міксують хвилі ембієнтних ділеїв та п'яний шум гітар, звукову динаміку та мелодійні поп-хуки, переплетені з гармоніями їхніх голосів.
They mix waves of ambient delays and fuzz guitar noise, sonic dynamics and melodic pop hooks entwined with girl-boy harmonies.
Результати: 30, Час: 0.0304

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська