Що таке МІКСУ Англійською - Англійська переклад

• mix

Приклади вживання Міксу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міксу з сезонних фруктів;
Mixed seasonal fruits.

У чому полягає ідея цього міксу?
What was the initial idea of Janus?

Не боялися міксу тканин та кольорів, культур та стилів.
They were not afraid of mixing fabrics and colors, cultures and styles.

Переривання, якщо чесно, це і є все, що зроблено спеціально для міксу.
Those interruptions are the only thing I made intentionally for this podcast.

Про запис міксу питав, тож розкажи детальніше про свій діґґінг.
I have already asked about recording mixes, now tell me more about the digging process.

Використання сорту тютюну Вірджинія, який зарекомендував себе як краща основа для міксу;
The use of Virginia tobacco, which has established itself as the best base for the mix;

Взагалі, судячи з міксу, можна сказати, що я любитель надмірної чорнухи.
In fact, according to the mix, one can say that I'm a fan of excessive‘harsh stuff'.

Серйозні побічні явища виникають, наприклад, від міксу алкоголю з таблетками для нормалізації кров'яного тиску.
Serious side effects occur, for example, from the mix of alcohol with pills to normalize blood pressure.

Дружина моделі Джеремі Міксу, відомого як найпрекрасніший злочинець у світі, Меліса хоче розлучитися з ним.
Wife model Jeremy Meeks, known as the most beautiful criminal in the world, Melissa wanted to divorce him.

Під незвичною назвою тютюну Adalya Discovery(Діскавері)- 50 грам ховається міксу лимонного пирога і сильний м'яти.
Under the unusual name of tobacco Adalya Discovery(Discovery)- 50 grams hides a mix of lemon cake and vigorous mint.

Сім годин міксу з класичних видів масажу і еротичної програми з можливістю відповідних ласк.
Seven hours of mix from classic types of massage and erotic program with the possibility of reciprocal….

Смак соковитого, божевільного міксу занурить в атмосферу де немає нікого крім Вас і великої кількості фруктів.
The taste of rich, crazy mix will immerse you into the atmosphere with no one save for you and a huge amount of fruit.

Три дня міксу продуктивної роботи і яскравого відпочинку дадуть вам більше, ніж три місяці монотонної роботи в сірому офісі.
A three-day mix of productive work and bright leisure will give you more than three months of monotonous work in a grey office.

У мене є великий досвід побудови та перегонів на велосипедах 2t, тому я розумію критичність правильного співвідношення міксу.
I have a good amount of experience building and racing 2t bikes, so I do have an understanding of the criticality of proper mix ratio.

Безкомпромісне задоволення від міксу, компонентами якого є пост-панк, нойс, мат-рок і навіть фрі- джаз, запропонує гурт The Kurws.
Uncompromising pleasure from mix, the components of which are post-punk, noise, math-rock and even free jazz, will be offered by The Kurws.

До цього міксу тепла в оселі, протиставленому холоду надворі, додаємо подарунки, смачні святкові страви і ось воно, справжнє новорічне чудо!
To this mix of heat inside the house, opposed to the cold outside, just add gifts, delicious festive dishes and here it is, a real New Year's miracle!

Дикий Червоний» стане відмінним доповненням ягідних і м'ятних присмаків, а також стане хорошою основою для створення ексклюзивного і неповторного міксу.
Wild Red will be an excellent complement to berry and mint flavors, and will also become a good basis for creating an exclusive and unique mix.

Є в них щось привабливе, загадкове, ніжне, неймовірно крихке і звичайно ж, до цього всього міксу додається ще і дивовижний аромат, який заполоняє всю кімнату….
There is something attractive, mysterious, tender, incredibly fragile in them, and of course, to this whole mix there is also added an amazing aroma that….

Він зробив мікс із кількох своїх улюблених треків і це спонукало його у 1999 р. випустити відредаговану(через авторські права) версію міксу.
He dug out some of his old favourite tracks again and this prompted him to release an edited(due to some copyright issues) version of the mix in February 1999.

До"титанів" типу омнадрена, оксиметалона, одиночних ефірів тренболона або міксу три-трена справа дійде свого часу, коли з'являться відповідні їх силі потреби.
The“titans” of the omnidren type, oxymetalone, trenbolone single ethers, or the tri-sim mix will come at a time when the needs corresponding to their strength appear.

Споживач шукає в торговельному центрі задоволення потреб, які знаходяться не в площині покупки, а у сфері вражень, клієнтського досвіду, їх міксу.
The consumer is looking for satisfaction in the shopping mall, which are not in the plane of purchase, but in the area of impressions, customer experience, and their mix.

Грилованные скибочки телятини в гірчичному соусі на подушці з салатного міксу з перепелиними яйцями, черрі, пармезаном і грінками. Заправляється соусом цезар. Вихід 260 р.
Grilled slices of beef in mustard sauce on a bed of salad mix with quail eggs, cherry tomatoes, Parmesan cheese and croutons. Dressed with Caesar dressing. Exit 260 g.

Крім цього, він також додає деякі окремі додатки Mac OS X, такі як перевірка граматики, підсвічування тексту та інтеграція з функціями перетягування та перенесення OS X, до міксу.
Other than that, it also adds some Mac OS X native extras, such as grammar checking, text highlighting, and integration with OS X's drag and drop functions, to the mix.

Харизматичність інтер'єрного міксу підкреслить необроблена цегляну перегородку або сірий бетон стіни, чавунні батареї,«Потерті» килимки з грубого текстилю, збірний гарнітур, горшкові рослини.
Charismatic mix of interior accentuate the raw brick partition or gray concrete wall, iron battery,"Frayed" rugs of coarse textiles, assembly set, potted plants.

Тільки поєднуючи поновлювані джерела енергії з ядерною енергією, що в майбутньому складе значну частину світового енергетичного міксу, ми зможемо виконати зобов'язання за Паризьким угодою.
Only by combining renewables with nuclear energy, making up a significant part of the world's future energy mix, can we still deliver on the Paris agreement commitments.

Для тих, хто не знає про можливу млявості і сонливості після такого міксу, нагадаємо, що це величезна небезпека, в разі, якщо людина буде керувати автомобілем або серйозної апаратурою.
For those who don't know about the possible dullness and drowsiness after taking this mix, recall that this is a huge danger if people will drive a vehicle or major equipment.

Mona Lisa- недорогі ковдри трьох розмірів, мають в якості наповнювача м'який пласт штучного шовку з віскозою, бамбук, верблюжа шерсть, бавовна, поліефір з чохлом з натуральної або змішаної тканини(міксу поліестеру і бавовни).
Mona lisa- inexpensive blankets of three sizes, having as a filler a soft layer of rayon with viscose, bamboo, camel wool, cotton, polyester with a cover of natural or mixed fabric(a mix of polyester and cotton).

Є в них щось привабливе, загадкове, ніжне, неймовірно крихке і звичайно ж, до цього всього міксу додається ще і дивовижний аромат, який заполоняє всю кімнату і дарує відчуття затишку.
There is something attractive, mysterious, tender, incredibly fragile in them, and of course, to this whole mix there is also added an amazing aroma that captures the whole room and gives a feeling of coziness.

Одержувачам подобається перевіряти кожен бутон букета, тому що кожен бутон особливий, а іноді вони навіть намагаються вгадати правильне значення не тільки в кольорі троянд, а й сенс міксу сам по собі.
The recipient likes checking every bud of the bouquet because every bud is different and sometimes they even try to guess the right meaning not just in the color of the flowers, but the meaning of the mix by itself.

AdEffect- це інструмент оцінки ефективності рекламної кампанії, який не обмежується лише оцінкою креативу та стандартних показників бренду, яких досягла реклама, а визначає внесок кожного каналу(чи то традиційного, чи то цифрового), вимірює синергетичний ефект їхнього застосування та дає чіткі рекомендації щодо оптимізації як креативу, так і медіа міксу.
AdEffect is a campaign post-testing tool that goes beyond creative evaluation and simple ad metrics to reveal the contributions of each channel(traditional and digital) and their synergies, providing clear recommendations on optimising both creative and media mix.