Що таке МІЛАНСЬКІЙ Англійською - Англійська переклад

• milan

Приклади вживання Міланській Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міланській лікарні.
Milan Hospital.

Сценарну майстерність Міланській та фотографію.
Civica Scuola di Cinema di Milano and Photography.

Міланській Racing Team.
The Milan Racing Team.

Грудня 2004 акції Geox були представлені на Міланській фондовій біржі.
On 1 December 2004, Geox was listed on the Milan Stock Exchange.

Міланській консерваторії.
The Milan Conservatory.

З 1873 викладав композицію у Міланській консерваторії, директором якої став у 1882.
From 1873 he taught composition at the Milan Conservatory, which he directed from 1882.

Міланській школі архітектури-.
The Milan School of Architecture.

Трофей у вигляді срібного кубка на постаменті з жовтого мармуру був розроблений і виготовлений в міланській майстерні Бертоні.
The trophy, a silver cup on a yellow marble plinth, was designed and crafted by the Bertoni workshop in Milan.

Міланській міжнародній виставці та мототехніки Peugeot.
The Milan International Cycle and Motorbike Show Peugeot.

У лютому 2013 року Ділан виставив цикл картин присвячених Новому Орлеану(англ. The New Orleans Series) у міланській галереї Palazzo Reale.
In February 2013, Dylan exhibited the New Orleans Series of paintings at the Palazzo Reale in Milan.

У міланській тюрмі"Сан Віторе" є поетичне товариство для в'язнів.
At San Vittore prison in Milan, for instance, some inmates are organized into a poetry society.

Він давно не живе в Росії і викладає в міланській школі Instituto Europeo di Design- незважаючи на те, що сам самоучка.
He had not lived in Russia, and teaches at the Milan school Instituto Europeo di Design- despite the fact that he taught.

З ступеня Міланській магістра в галузі зв'язку(MICRI) ви станете професіоналом міжнародного зв'язку!
With the Milan Master's degree in Communication(MICRI) you will become an international communications professional!

Потім Аббадо вивчав управління оркестром, фортепіано і композиції в Міланській консерваторії, яку закінчив у 1955 році.
Abbado studied piano, composition, and conducting at the Milan Conservatory, and graduated with a degree in piano in 1955.

Кажуть, що завдяки прекрасному басу Мамонтів зміг би стати співаком, він навіть зумів дебютувати в міланській опері.
They say that thanks to the excellent bass Mamontov could become a singer, he even managed to make his debut in the Milan opera.

На Міланській міжнародній виставці вело- та мототехніки компанія Peugeot представила концепт, що отримав назву Hybrid3 Evolution.
At the Milan International Cycle and Motorbike Show, Peugeot will present a new scooter concept: The HYbrid3 Evolution.

Він живе і працює в Мілані, де заснував Лефлофт разом з Бруно Дженовезе, Девідом Паскуалі та Андреа Браккалоні, навчаючись містобудування в Міланській політехніці.
He lives and works in Milan, where he founded Leftloft together with Bruno Genovese, David Pasquali and Andrea Braccaloni while studying town planning at Milan Polytechnic.

Навчався в Міланській консерваторії(1923-27) і Музичному інституті Кертіс у Філадельфії(1927-33), в якому викладає з 1941.
He studied at the Milan Conservatory(1923-27) and at the Curtis Institute of Music in Philadelphia(1927-33), where he began teaching in 1941.

Італійський біржовий регулятор Consob схвалив процедуру викупу французьким виробником молока Lactalis торгуються на Міланській біржі акцій італійської Parmalat, пише Le Figaro.
Italian stock market regulator Consob approved the French manufacturer redemption procedure Lactalis milk traded on the Milan Stock Exchange the shares of the Italian Parmalat, writes Le Figaro.

У міланській провінції вздовж каналу Мартезана та річки Адда є це чудове маєток, оточене великим парком, де ще можна побачити оленів та паслячих оленів, які роумінг вільно.
In the province of Milan, along the Martesana canal and the river Adda, there is this lovely estate surrounded by a big park where it is still possible to see deer and fallow deer roaming freely.

Можу підтвердити, що під час особистої зустрічі з Віталієм у міланській виправній колонії«Опера», він мені повідомив, що судовий процес над ним, справді, проходив у глибоко антиукраїнській атмосфері”,- повідомила Денісова.
I can confirm that during a personal meeting with Vitaliy in Milan's Opera Prison, he informed me that the trial over him, in fact, took place in a deeply anti-Ukrainian atmosphere," Denisova said.

Протягом багатьох років він поєднував свою професійну роботу з просуванням дизайнерської культури через асоціацію Ministero della Grafica та викладання на факультеті дизайну в Міланській політехніці та інших школах.
Over the years, he has combined his professional work with promoting design culture through the Ministero della Grafica association and teaching at the Milan Polytechnic Faculty of Design and in other schools.

Стівена Ма, одного із засновників та ідеологів«Молодого», але вже дуже відомого в архітектурному середовищі китайського проекту, ми дивом піймали на міланській виставці, присвяченій новітнім технологіям в дизайні та архітектурі, і вирвали з щільного кільця цікавих шанувальників і послідовників.
Stephen Ma, one of the founders and ideologists"Young", but already very well-known in the architectural environment of the Chinese project, we were miraculously caught at the Milan exhibition devoted to the latest technologies in design and architecture, and pulled out of the dense ring of curious fans and followers.

FILA була заснована у 1920 році у Флоренції, Італія, з 1959 року головний офіс знаходиться у Мілані.[1] Зростання групи включало етапи придбання інших компаній.[2] Компанія була зареєстрована на Міланській фондовій біржі в листопаді 2015 року.[3].
Was founded in 1920 in Florence, Italy, and since 1959 the head office is in Milan.[4] The growth has included several company acquisitions.[2] The company was listed on the Milan stock exchange in November 2015.[5].

Borsa Italiana Міланська фондова біржа.
The Borsa Italiana Milan Stock Exchange.

Підсумки міланської виставки- тренди і новинки 2017 року.
The results of the Milan exhibition- trends and novelties of 2017.

Міланський тиждень моди продовжує залишати нас неймовірними пропозиціями, сповненими елегантності.
Milan Fashion Week continues to leave us with incredible proposals full of elegance.

Також співпрацював з Міланськими художниками експресіоністами в 1939 році.
He joined a group of expressionist artists from Milan in 1939.

Міланською міською.
Milan Municipality.

Віряни Міланської Архідієцезії стали одними із найбільших жертводавців.
Believers of the Milan Archdiocese became one of the largest donators.