Що таке МІЛЬЙОНИ РУБЛІВ Англійською - Англійська переклад

• million rubles

Приклади вживання Мільйони рублів Українська мовою та їх переклад на Англійською

У два або три мільйони рублів….
Two or three million rubles.

Пенсіонерка“підставила” знайомих на 23 мільйони рублів.
Pensioner“match” familiar to 23 million rubles.

Зрозуміло що мільйони рублів вам не світить,….
It is clear that millions of rubles you do not shine….

Росіяни оцінюють своє життя в чотири мільйони рублів.
The Russians gave their life in 4 million roubles.

Привласнили мільйони рублів інгушських чиновників штрафують і відпускають.
Arrogating millions of rubles Ingush officials fined and released.

Нова функція Google Chrome заощадить мільйони рублів.
A new feature in Google Chrome will save millions of rubles.

Експертиза встановила, що вартість телефонів перевищує 22 мільйони рублів.
The expertise found that the cost of the phones is more than 22 million rubles.

Мільйони рублів було витрачено тільки на чудові інтер'єри та фасадні прикраси.
Millions of rubles were spent only for magnificent interiors and front jewelry.

Підполковник міліції попався на хабарі в 4 мільйони рублів.
Lieutenant Police caught the bribery of 4 million rubles.

Росіянка заплатила майже три мільйони рублів за проживання в лондонському готелі.
She has paid nearly three million rubles for accommodation in a London hotel.

Під час ремонту Саяно-Шушенської ГЕС розікрали 24 мільйони рублів.
During repair Sayano-Shushenskaya GES stolen 24 million rubles.

LatestNewsResource Latest News Росіянка заплатила майже три мільйони рублів за проживання в лондонському готелі.
LatestNewsResource Latest News She has paid nearly three million rubles for accommodation in a London hotel.

За умовами Мінкульту РФ, вартість проекту не повинна перевищувати 3 мільйони рублів.
Under the terms of the Russian Ministry of Culture, the project cost should not exceed 3 million rubles.

Отримавши компенсацію в 2 мільйони рублів за несправедливий вирок, сільський тракторист кинув пити, купив квартиру і почав нове життя.
Received compensation of 2 million rubles for an unjust verdict, a village tractor driver stopped drinking, bought an apartment and started a new life.

Телеканал«Дождь» повідомив, що московська мерія витратила 22 мільйони рублів на концерт.
The TV channel“Rain” reported that the organization of the meeting of the Moscow government spent 22 million rubles.

Після конфіскації продовольства було оголошено про збір контрибуції- євреї Слоніма мали здати 2 мільйони рублів.
After confiscation of food the authorities informed about collection of indemnity: Jews had to give 2 million of rubles.

За весь цей час Олексій не витратив і мільйони рублів на рекламу, але при цьому зробив“Воккер” однією з найбільш успішних компаній в сфері швидкого харчування.
During all this time Alex has not spent a million rubles on advertising, but Wokker made one of the most successful companies in the field of fast food.

Молоді люди мріяли перемогти в новій версії шоу Дом-2, знятої в тропіках, і отримати приз у два мільйони рублів.
Young people dreamed of winning the new version of the show Dom-2, filmed in the tropics, and receiving a prize of two million rubles.

Підтверджуючи це почесне звання, компанія щорічно інвестує мільйони рублів в різні благодійні та соціальні програми, підтримує талановитих дітей і старооскольцев, що займаються спортом.
Thus, substantiating its honorary title, the company annually invests millions of rubles in different charitable and social programs, sponsors talented children and sportsmen of Stary Oskol.

Аж до листопада минулого року, коли до мене звернувся Олександр Друзь з пропозицією допомогти йому виграти 3 мільйони рублів",- стверджує Бер.
Until last November, when Alexander Drouz came to me and proposed that I help him win 3 million rubles,” Ber revealed.

У тексті тендеру на систему" Шторм-12"прямим текстом сказано, що мільйони рублів спецслужби бажають витратити на створення системи вкидання через заздалегідь зареєстровані в соцмережах акаунти.
In the text of the tender for the Storm-12? direct text states that millions of rubles of secret services wanted to spend on the roll of a previously registered in social networks accounts.

За оцінкою керуючого директора OMD Resolution Вадима Мельникова, рекламні доходи на матч між«Барселоною» і«Бетісом» міг би скласти 1, 56 мільйони рублів.
According to the Managing Director of OMD Resolution Vadim Melnikov, advertising revenues for the match between the"Barcelona" and"Betis" could make 1,56 million rubles.

Газпром» дає мільйони рублів на випуск пропагандистської програми, комерційний канал ТВЦ платить ще зверху під мільйон рублів за один випуск, щоб в результаті віддавати права на трансляцію за копійки?
Gazprom gives millions of rubles for the propaganda program and the commercial TVC channel adds almost a million rubles for each episode in order to finally give the rights to broadcast for pennies?

Для цього в лютому 1928 р. Ермітажу і Російському музею було запропоновано подати список творів для експорту, вартість яких становила б 2 мільйони рублів.
In February 1928, the State Hermitage Museum in Leningrad, along with the Russian Museum, was ordered to make a list of art works worth at least two million rubles, for export.

Редвана Сулейманова засудили до одного року і восьми місяців позбавлення волі за частиною другою статті 207 КК РФ! Плюс- суд задовольнив позов ТОВ"Морська дирекція" на суму понад 3 мільйони рублів і позов Севастопольського автовокзалу в районі 400 тисяч рублів! Захист і Редван мають намір оскаржити незаконний вирок суду!",- написав він.
Redvan Suleymanov was sentenced to one year and eight months of imprisonment under Article 207 part 2 of the Criminal Code of the Russian Federation! In addition, the court granted the claim of Maritime Directorate LLC for more than 3 million rubles and the lawsuit of the Regional Sevastopol bus terminal for almost 400 thousand rubles! Redvan and his appeal intend to appeal against the illegal verdict of the court!”,- he wrote.

У жовтні 2016 року"Фонд боротьби з корупцією" Олексія Навального розповів, що в 2015-2016 роках"Іннопрактика" виграла відразу кілька держконтрактів на 452 мільйони рублів.
In October 2016,“the Fund of struggle against corruption” Alexei Navalny said that in 2015-2016“Inpractice” has won several state contracts for 452 million rubles.

Державна дума РФ прийняла в третьому читанні законопроект про добровільне страхування виїжджаючих за кордон росіян, який встановлює мінімальну страхову суму для кожного в 2 мільйони рублів.
The State Duma adopted in the third reading a bill on voluntary insurance of Russians traveling abroad, which sets the minimum insurance amount for each of 2 million rubles.

Згодом суми, в які оцінювався дорогоцінний вантаж росли- 200 тисяч, 500 тисяч франків, 1 мільйон фунтів стерлінгів, 60 мільйонів франків, мільйони рублів золотом.
Over time, the amount in which the precious cargo was valued grew- 200 thousand, 500 thousand francs, 1 million pounds sterling, 60 million francs, millions of rubles in gold.

Максимальна сума кредиту по даній пропозиції становить 8 мільйонів рублів для Москви, Санкт-Петербурга, Московської і Ленінградської області, для інших регіонів- 3 мільйони рублів.
The maximum amount of the loan at the same time will be 8 million rubles for Moscow, Moscow region and St. Petersburg, and 3 million rubles for other regions.

Ціна на таку монету зашкалює, доходячи до мільйона рублів.
The price of such a coin rolls over, reaching up to one million rubles.