Що таке МІЛЬЙОНІВ ПРИСТРОЇВ Англійською - Англійська переклад

• million devices
• million units

Приклади вживання Мільйонів пристроїв Українська мовою та їх переклад на Англійською

За весь час було продано більше 126 мільйонів пристроїв.
For all time has sold over 126 million units.

Так з'ясувалося, що близько 750 мільйонів пристроїв вже не використовуються.
Thus, he discovered that about 750 million devices are out of service.

За місяць з початку продажів Windows 10 було встановлено на 75 мільйонів пристроїв.
In the last month Windows 10 has been installed on 75 million devices.

Android вірус«Judy» заразив понад 36, 5 мільйонів пристроїв.
The'Judy' malware might affect more than 36.5 million devices.

Apple iPhone забрали пальму першості і в 2016 році, коли їм вдалося продати 211 мільйонів пристроїв.
The iPhone was the best-selling gadgets in 2016, when Apple managed to sell 211 million units.

Android вірус«Judy» заразив понад 36, 5 мільйонів пристроїв.
So-called“Judy” Android malware could affect over 36.5 million devices.

Windows 10 вийшла у світ 29 липня і за першу добу після її виходу цю систему було встановлено на 14 мільйонів пристроїв.
July 29, began the spread of the Windows operating system 10, and for the first day it was installed on 14 million devices.

Усього ж за 2012 рік було заражено близько 33 мільйонів пристроїв, що працюють під цією операційною системою.
Total for 2012 was infected about 33 million devices running this operating system.

Вони приходять на платформу нового покоління SAP Cloud Platform з мільйонів пристроїв.
They come to the new-generation SAP Cloud Platform from millions of devices.

Станом на 16 серпня 2018 року PlayStation VR було продано більше 3 мільйонів пристроїв по всьому світу, а також 21, 9 мільйона ігор.
As of August 16, 2018, PlayStation VR has sold-through over 3 million units worldwide, along with 21.9 million games and experiences.

Програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом підтримує десятки мільйонів пристроїв у всьому світі.
Open source software powers tens of millions of devices across the globe.

Повернувшись до березня цього року, колишній оператор Windows Террі Майерсон пішов у відставку і опублікував відкритий лист, який зазначив, що Windows 10 закривається на 700 мільйонів пристроїв.
Time for March of these year, former Windows chief Terry Myerson stepped down and published an open letter that noted that Windows 10 was closing in on 700 million devices.

Чипсети HiSilicon для ТБ-приставок використовують більш ніж 100 операторів у 50 країнах світу, що в цілому перевищує 80 мільйонів пристроїв для IPTV і 100 мільйонів для DVB.
Set-top box chipsets have been deployed by more than 100 global providers in over 50 countries, with the total exceeding 80 million units for IPTV and 100 million units for DVB.

Повернувшись до березня цього року, колишній оператор Windows Террі Майерсон пішов у відставку і опублікував відкритий лист, який зазначив, що Windows 10 закривається на 700 мільйонів пристроїв.
Going back to March of this year, former Windows chief Terry Myerson stepped down and published an open letter that noted that Windows 10 was closing in on 700 million devices.

Але 100 мільйонів пристроїв знадобляться, щоб виконати цю роботу, сказав він, і немає ніяких ознак того, що у світових лідерів є політична воля, щоб виконати цю роботу.
But 100 million of the devices would be needed to get the job done, he said, and there was no sign that the world's leaders had the political will to get the job done.

Windows 10 вийшла у світ 29 липня і за першу добу після її виходу цю систему було встановлено на 14 мільйонів пристроїв.
Microsoft released Windows 10 to the public on July 29 and within 24 hours, the operating system had already been installed on 14 million devices.

Я рада повідомити, що наше наступне функціональне оновлення для Windows буде називатися Windows 10 October 2018 Update,- зазначила пані Чапл.- У цьому оновленні будуть запропоновані нові функції і поліпшення для майже 700 мільйонів пристроїв під управлінням Windows 10, які допомагають людям максимально ефективно використовувати свій час.
I'm pleased to announce that our next feature update to Windows will be called the Windows 10 October 2018 Update”, said Microsoft's CVP Roanne Sones,“With this update, we will be bringing new features and enhancements to the nearly 700 million devices running Windows 10 that help people make the most of their time.

Apple заявила, що продала 51, 2 мільйона iPhone в другому фінансовому кварталі, в порівнянні з 61, 2 млн в тому ж кварталі рік тому, але вище оцінок аналітиків(близько 50 мільйонів пристроїв).
Apple said it sold 51.2 million iPhones in its second fiscal quarter, down from 61.2 million in the same quarter a year ago but above analysts' estimates of about 50 million devices.

У ще одному штаті США, штаті Коннектикут, де останнім часом розглядається питання розумних лічильників, регулятор відхилив запит найбільшої постачальної компанії штату,«Connecticut Light& Power»(CL& P) на встановлення 1, 2 мільйонів пристроїв, стверджуючи, що потенційні заощадження в рахунку за електрику не виправдовують витрати.
In Connecticut, another US state to consider smart metering, regulators declined a request by the state's largest utility, Connecticut Light& Power, to install 1.2 million of the devices, arguing that the potential savings in electric bills do not justify the cost.

У листопаді минулого року фітнес-додаток Strava, який дозволяє користувачам відстежувати пройдену відстань за допомогою даних з супутників, опублікував карту з інформацією про пересування власників з мільйонів пристроїв.
In the last November, the Strava fitness application, which allows users to track the distance traveled by satellite data, published a map showing the movement of owners from millions of devices.

Грудня 2015, в день, коли весь католицький світ святкує Різдво, у світі було продано кілька десятків мільйонів пристроїв на iOS і Android.
December 2015, on a day when the entire Catholic world celebrates Christmas, the album has sold tens of millions of devices on iOS and Android.

Більше чотирьох десятиліть на передньому краї цифрових технологій ми є лідером у цифровому зв'язку та увімкненому промисловому обладнанні та системах з встановленою базою більше 70 000 систем управління, що об'єднує 70 мільйонів пристроїв.
With more than four decades at the forefront of digital technologies, ABB are leaders in digitally connected and enabled industrial equipment& systems with an installed base of more than 70,000 control systems connecting 70 million devices.

Останні дані показують, що в першій половині 2019 року було продано 118 мільйонів смартфонів, тобто, 59 мільйонів пристроїв кожні три місяці.
The company's latest numbers show that it sold 118 million smartphones in the first half of 2019, which means that it sold 59 million devices every three months.

Більше чотирьох десятиліть на передньому краї цифрових технологій ми є лідером у цифровому зв'язку та увімкненому промисловому обладнанні та системах з встановленою базою більше 70 000 систем управління, що об'єднує 70 мільйонів пристроїв.
With more than four decades at the forefront of digital technologies, we are a leader in digitally connected and enabled industrial equipment and systems, with an installed base of more than 70,000 control systems connecting 70 million devices, ABB is writing the future of industrial digitalization.

Pinpoint by Foursquare, створений у квітні 2015 року, є медіа-платформою, яка спрямовує цільовий маркетинг на аудиторію на основі того, куди вони йдуть у реальному світі та інших персоналізованих факторів, таких як смакові уподобання та демографічні показники[1]. Станом на 2018 рік, в США він охоплює 150 мільйонів пристроїв- як для користувачів Foursquare, так і для користувачів[2]. Він націлений на аудиторію на основі ключових факторів, таких як смакові переваги, демографічні показники та історія відвідувань[3][4].
Launched in April 2015, Pinpoint by Foursquare is a media platform that directs targeted marketing to audiences based on where they go in the real world and other personalized factors like taste preferences and demographics.[51] As of 2018, it reaches 150 million devices- both Foursquare users and non-users- in the U.S.[52] It targets audiences based on key factors like taste preferences, demographics, and visit history.[53][54] More than half of the Ad Age top 100 leading advertisers use Pinpoint.[5].

За минулий квартал компанія продала 19, 5 мільйона пристроїв.
During this quarter, the company sold 3.5 million devices.

За останніми даними Microsoft, Windows 10 використовується на 900 мільйонах пристроїв.
According to Microsoft, Windows 10 is currently being used by 900 million devices.