Що таке МІЛЬЙОНІВ ХРИСТИЯН Англійською - Англійська переклад

• million christians

Приклади вживання Мільйонів християн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мільйонів християн жорстоко переслідують.
Million Christians are persecuted.

В Індії проживає близько 30 мільйонів християн.
About 30 million Christians live in India.

Мільйонів християн у світі зазнають переслідувань.
Million Christians are persecuted worldwide.

В Індії проживає близько 30 мільйонів християн.
In India there are about 30 million Christians.

Щороку 200 мільйонів християн зазнають переслідувань.
Every year, 200 million Christians suffer some level of persecution.

В Індії проживає близько 30 мільйонів християн.
There are about 30 million Christians in India.

У 50 країнах 215 мільйонів християн відчувають високий рівень гонінь.
Million Christians experience high levels of persecution.

Серед арабів були десятки мільйонів християн.
There were tens of millions of Christians in the west.

Для мільйонів християн у всьому світі Різдво є найочікуванішим і найулюбленішим святом.
For millions of Christians throughout the world it is the happiest and the busiest.

Чи ж ми не кажемо, що у світі є чотириста мільйонів християн?
Do we not claim that there are four hundred million Christians in the world?

Згідно з опублікованими даними, сьогодні у світі дискримінації і гонінням піддаються не менше 100 мільйонів християн.
According to the data published in this mid-May, today at least 100 million Christians are subjected to persecution and discrimination in the world.

Не припиняються терористичні акти в Іраку, де з колишніх півтора мільйонів християн залишилася лише одна десята частина.
Terrorist acts go on in Iraq, where one tenth of the former one and a half million Christians has left.

Я вірю, що завдяки жертві і крові наших братів, зараз в Китаї- сотні мільйонів християн.
I believe that, because of our brothers' sacrifice and blood, there are a hundred million Christians in China.

Сьогодні на Землі живуть сотні мільйонів християн, сотні мільйонів мусульман, а також мільйони послідовників вчення Мойсея.
Today there are hundreds of millions of Christians, hundreds of millions of Muslims, and millions of people who follow the teachings of Moses(PBUH).

Якби Біблія не твердила, що вона говорить від імені Господа, вона б не стала основою віри сотень мільйонів християн та євреїв 2Петр.
If the Bible didn't explicitly say, that God speaks to us through it, it would not be the basis of faith of hundreds of millions of Christians and Jews.

Він повідомив, що сьогодні«200 мільйонів християн різних конфесій відчувають труднощі від юридичних і культурних структур, які їх дискримінують».
He reported that there are today“200 million Christians, of different confessions, who are in difficulty because of legal and cultural structures that lead to their discrimination.”.

Чотири з п'яти людей, яких переслідують за віру,- це християни, а 245 мільйонів християн по всьому світу зазнають надзвичайних переслідувань”,- сказав він.
Four out of five people persecuted for their faith are Christians and some 245 million Christians around the globe suffer extreme persecution," he said.

Синач- це нагородами автор пісень, лідер поклоніння та авторський запис, чия музика є джерелом благословення та натхнення для мільйонів християн у всьому світі.
Sinach is an award winning songwriter, worship leader and recording artist whose music has been a source of blessing and inspiration to millions of Christians all over the world.

В іншому дослідженні, проведеному благодійною організацією Open Doors, йдеться про те, що понад 245 мільйонів християн зазнають переслідувань, тобто це кожен дев'ятий християнин у світі.
Open Doors‘ current research suggests that more than 245 million Christians are under persecution today- 1 out of every 9 Christians in the world.

У доповіді встановлено, що близько 260 мільйонів християн зазнають«високого рівня переслідування» в перших 50 країнах світу, що приблизно на 6 відсотків більше, ніж у звіті за 2019 рік.
The report finds that about 260 million Christians experience"high levels of persecution" in the top 50 countries on the list, an increase of about 6 percent from the 2019 report.

Чотири з п'яти людей, яких переслідують за віру,- це християни, а 245 мільйонів християн по всьому світу зазнають надзвичайних переслідувань”,- сказав він.
Four out of five people persecuted for their faith are Christians, and some 245 million Christians around the globe suffer extreme persecution,” Orbán stated in his ICCP address.

Вони не звертають ніякої уваги на те, що 15 мільйонів християн на Близькому Сході зіштовхнулися обличчям до обличчя з 300 мільйонами мусульман і зі зростаючою загрозою з боку ісламських екстремістів.
They disregard the current dilemma that 15 million Christians in the Middle East are facing 300 million Muslims and the growing threat of Islamist extremists.

Понад 200 мільйонів християн різних конфесій перебувають у важкому становищі дискримінацій і переслідувань, які пропагуються різними легальними і культурними структурами в багатьох країнах",- зазначає він.
There may be more than two hundred million Christians of different denominations, who are in difficulty because of legal and cultural structures that lead to their discrimination.".

Він оголошує війну на Близькому Сході, він оголошує війну проти 1, 5 мільярда мусульман і сотень мільйонів християн, які не збираються миритися з тим, що святині повністю будуть під гегемонією Ізраїлю.
Trump is declaring war against 1.5 billion Muslims and hundreds of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel.

Він оголошує війну на Близькому Сході, він оголошує війну проти 1, 5 мільярда мусульман і сотень мільйонів християн, які не збираються миритися з тим, що святі святині повністю будуть під гегемонією Ізраїлю",- наголосив Хассассіан.
East, he is declaring war against 1.5 billion Muslims(and) hundreds of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel,” Hassassian added.

Він оголошує війну на Близькому Сході, він оголошує війну проти 1, 5 мільярда мусульман і сотень мільйонів християн, які не збираються миритися з тим, що святі святині повністю будуть під гегемонією Ізраїлю".
He is declaring war in the Middle East, against 1.5billion Muslims and hundreds of thousands of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel.

Він оголошує війну на Близькому Сході, він оголошує війну проти 1, 5 мільярда мусульман і сотень мільйонів християн, які не збираються миритися з тим, що святі святині повністю будуть під гегемонією Ізраїлю",- наголосив Хассассіан.
He is declaring war in the Middle East, he is declaring war against 1.5 billion Muslims[and] hundreds of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel,” he added.

Ти отримав це електронне повідомлення і став ланкою в ланцюжку пам'яті про шість мільйонів євреїв, десять мільйонів християн і 1900 католицьких священиків, які були вбиті, розстріляні, зґвалтовані, спалені, заморені голодом і принижені!
This e-mail is being sent as a memorial chain, in memory of the six million Jews, 20 million Russians, 10 million Christians and 1,900 Catholic priests who were murdered, massacred, raped, burned, starved and humiliated!