Що таке МІЛЬЯРДІВ ГРИВЕНЬ Англійською - Англійська переклад S

Приклади вживання Мільярдів гривень Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Це 80 мільярдів гривень!
That's 80 billion dollars!
Ми маємо 14 мільярдів гривень.
I have 14 billion dollars.
Мільярдів гривень на погашення субсидій.
Billion Euro of grants.
На ці цілі направлено 14 мільярдів гривень.
The goal is 14 billion dollars.
З цих коштів 14 мільярдів гривень вже були витрачені.
Of these, 14 billon have already been minted.
Люди також перекладають
Мільярдів гривень за три роки- це неймовірно багато.
Three billion dollars in thirty years- that's a lot of money.
Щонайменше 27 мільярдів гривень мінус за перший рік впровадження.
Billion dollars before the first maned flight.
Якщо б у нас в бюджеті було 10 мільярдів гривень, я був би дуже радий їх мати.
If I had a billion dollars I would be happy.
Парламентарія підозрюють у розкраданні майже трьох мільярдів гривень.
The police suspected Lurk of stealing nearly three billion rubles.
Профспілки знайшли 30 мільярдів гривень до державного бюджету України.
Businessmen found 30 milliards of hryvnyas in the state budget of Ukraine.
Десятки мільярдів гривень пропонується направити обраним олігархам і бізнесменам.
Tens of billions of hryvnias are offered to be sent to selected oligarchs and businessmen.
І кнопкових«дзвонилок» понад 30 мільярдів гривень, що на 34% перевищує результати 2017 року.
And push-button"dialers" more than 30 billion hryvnia, which is 34% higher than the results of 2017.
Десятки мільярдів гривень пропонується скерувати обраним олігархам та бізнесменам.
Tens of billions of hryvnias are offered to be sent to selected oligarchs and businessmen.
І це при тому, що 2019 рік-рік пікових виплат щодо боргових запозичень на понад 400 мільярдів гривень.
And this is despite the fact that 2019 is the year of peakpayments on debt borrowings for more than 400 billion hryvnias.
У разі приватизації бюджет може отримати до 6 мільярдів гривень від їх продажу»,- зауважив Прем'єр-міністр України.
In the case of privatization,the budget could earn up to 6 billion hryvnias from their sale,” the Prime Minister of Ukraine said.
В минулому році всі наші зусилля, які ми направили на детінізацію роботи митниці,дали додатково в бюджет 70 мільярдів гривень.
Last year all of our efforts, which we sent to deregulating the work ofcustoms gave additional budget of 70 billion UAH.
В цьому році на субсидії витрачається близько 50 мільярдів гривень, що вдвічі менше, ніж коли ми дотували Нафтогаз”,- додав міністр.
This year the subsidy is spent about 50 billion hryvnia, which is twice less than when we subsidize Naftogaz”,- the Minister added.
На сьогоднішній день потенціал ринку сирого молока, яке поставляється українським переробним підприємствам,становить 26 мільярдів гривень.
Today, the capacity of the market of raw milk, which comes to Ukrainian processing enterprises,is 26 billion hryvnias.
Непідконтрольні Києву території Донбасу потребують майже 35 мільярдів гривень дотацій, розповів прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк.
The territories of Donbas which are out ofKyiv's control require almost 35 billion UAH in subsidies, says Ukrainian Prime Minister Arseniy Yatseniuk.
Дітей з інвалідністю перебувають в інтернатних закладах,на утримання яких держава щороку витрачає до шести мільярдів гривень.
Of children with disabilities are in the residential institutions,for support of which the state spends annually up to six billion UAH.
Вітчизняні видобувні галузі, в яких щороку обертається понад 400 мільярдів гривень, мають високі корупційні ризики, а відтак потребують реформування.
The domestic mining industry, which annually turns over 400 billion USD, has got high risks of corruption, and thus needs to be reformed.
За його словами, фінансування соціальної сфери збільшилася на 8% ісклало більше 71 мільярда рублів(близько 32 мільярдів гривень).
According to him, financing of the social sphere increased by 8% andamounted to more than 71 billion rubles(about 1.23 billion USD).
Комітет наклав штраф“Газпрому” у розмірі близько 86 мільярдів гривень($3, 4 млрд), і вимагав, аби порушення були виправлені.
The Committee has fined“Gazprom” in the amount of about 86 billion hryvnia($3.4 billion), and demanded that the alleged violations have been corrected.
Тим часом суми штрафів за порушення повітряного простору в Криму лише цивільними літакамиавіакомпаній РФ сягнули вже 13 мільярдів гривень.
Meanwhile, the amount of fines for violation of airspace in the Crimea by civilian aircraft of Russian airlinesalone has already reached 13 billion hryvnias.
Український військовий бюджет у 2014 році складав 27 мільярдів гривень- 1,78% ВВП і 101, 4 мільярда гривень у 2019 році- приблизно 5% ВВП.
Ukrainian military budget in 2014 was 27 billion hryvnias- 1,78% of GDP and 101,4 billion hryvnias in 2019- approximately 5% of GDP.
Аксенов зазначив, що у 2017 році виконання видаткової частини бюджетусклало близько 162 мільярдів рублів(близько 76 мільярдів гривень).
Aksyonov noted that in 2017, the implementation of the expenditure part of the budget wasabout 162 billion rubles(about 2.86 billion USD).
Мільярдів гривень, або 3% ВВП, буде виділено міністерству оборони, а 723 мільйони гривень підуть на житло для працюючого персоналу і ветеранів.
Billion UAH, or 3% of GDP, will be disbursed to the Ministry of defense while 723 million UAH will go to housing for active personnel and veterans.
Так, за інформацією, наданою організаторами засідання, за останні 6 роківукраїнці інвестували в житлове будівництво 167 мільярдів гривень.
Thus, according to information provided by the meeting organizers, over the past 6 years,Ukrainians have invested in housing construction 167 billion hryvnias.
Комітет наклав штраф на"Газпром" в розмірі близько 86 мільярдів гривень(3, 4 мільярда доларів), і зажадав, щоб передбачувані порушення були виправлені.
The Committee has fined“Gazprom” in the amount of about 86 billion hryvnia($3.4 billion), and demanded that the alleged violations have been corrected.
Результати: 29, Час: 0.028

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Мільярдів гривень

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська