Що таке ГРИВЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• UAH
• hryvnia
• dollars
• USD
• hryvnas
• hryvnyas
• bucks
• hrn
• dollar

Приклади вживання Гривень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сто гривень?
A hundred bucks?

Гривень, і все минеться.
Fifty bucks, and it goes away.

Обслуговування- 0 гривень на місяць.
Service- 0 hrn. per month.

Гривень від кожного учасника.
Dollar from each participant.

Тонн складає близько 110 млн. гривень.
Tons is about 110 min. USD.

Три мільйони гривень виграв полтавець.
Million dollar winning team.

Гривень на рік за кожен автомобіль.
Dollar per week for each vehicle.

Вартість брошури- 20 гривень.
The cost of the brochures is 20 dollar.

За 25 гривень, я краще помию свою машину.
For 25 bucks, it better wash my car.

Видали бланк, за яким сплатив 50 гривень.
Cotton paper that we paid 50 bucks for.

Вартість прокату коней- 80 гривень за годину.
Cost of horse rental- 80 hryvnyas per hour.

За 40 гривень, тому пропадати не повинні».
For 40 hryvnyas, therefore must not disappear».

А що вона купить за одну тисячу гривень тепер?
What can you get for a thousand bucks nowadays?

Сума середньостатистичного чеку становила близько 300 гривень.
Sum average to the check made about 300 hryvnyas.

Це коштувало бюджету України мільйона гривень у місяць.
That was a budget of a million bucks a month.

Мільярдів гривень за три роки- це неймовірно багато.
Three billion dollars in thirty years- that's a lot of money.

Що в нього пропав мобільний телефон і 50 гривень.
He stated that his cell phone and 50 dollars were missing.

(суми наведені в тисячах гривень, якщо не зазначене інше).
(dollar amounts are in thousands, unless otherwise noted).

Її фінансування планується скоротити на півмільярда гривень.
They're proposing to cut it by half a billion dollars.

Вартість автобуса або маршрутки близько 20 гривень від Сімферополя.
A cost of bus or bus is about 20 hryvnyas from Simferopol.

Що проживають в готелі«Ялинка» вартість оренди за годину- 100 гривень.
It is a lease of конферен-залу 100 hrn. s/by hours.

Припустимо, у вас є 300 тисяч гривень, які ви маєте намір інвестувати.
Let's say you have a few thousand dollars you want to invest.

Попередньо ми оцінюємо ці збитки у 155 тисяч гривень.
We preliminary estimate the losses of works at six thousand dollars.

Замміністра Оборони поцупив 150 млн. гривень на дизельному паливі для армії.
Deputy Minister of Defense has stolen 150 million hryvnia on diesel fuel for the army.

Хоча це і здається дрібницею, але один метр коштує 85 гривень.
I guess they look kind of cool, but are they worth 85 bucks?

Деякі програми безкоштовні, а деякі коштують тисячі гривень на день.
Some treatment programs are free while some cost thousands of dollars a day.

Але в цьому випадку позичити можна невелику суму, кілька сотень гривень.
But in this case, you can borrow a small amount, several hundred dollars.

Витрати поточного типу і різні матеріали- 80 тисяч гривень.
Costs of the current type and various materials- 80 thousand dollars.

Тому наша основна спеціалізація- швидкий мікрокредит до 10 тисяч гривень.
Therefore, our main specialization is a quick microloan of up to 15 thousand dollars.

Витратні бюджети«Яндекса» для подібних заходів повинні перевалювати за сотню мільйонів гривень.
Yandex expenditure budget for such campaigns must be over a hundred million hryvnyas.