Що таке МІЛІСЕКУНДАХ Англійською - Англійська переклад

• milliseconds

Приклади вживання Мілісекундах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Затримка у мілісекундах.
Delay in Milliseconds.

Тривалість блимання у мілісекундах.
Flash duration in milliseconds.

Кількість часу це бере, щоб зробити стрибка вимірюється в мілісекундах.
The amount of time it takes to make a hop is measured in milliseconds.

Тривалість(у мілісекундах).
Duration(in milliseconds).

Встановлює таймаут за замовчуванням для тестів і before/after хуків в мілісекундах.
Set the default timeout interval for tests and before/after hooks in milliseconds.

Ви можете встановити інтервал часу в мілісекундах для автопечаті.
You can set the time interval in milliseconds for Auto print.

Тривалість показу індикатора в мілісекундах. Значення мусить бути між 500 і 10000 мс.
The time in milliseconds for which to show the OSD. The value must be between 500 ms and 10000 ms.

Інтервал оновлення в мілісекундах.
Update interval in milliseconds.

Зазначення необхідної кількості часу в мілісекундах до відображення вікна на сторінках сайту;
Specify the required amount of time in milliseconds before the window is displayed on site pages;

Date_to no String Дата закінчення звіту в форматі timestamp в мілісекундах.
Date_to no String End date of a report in timestamp in milliseconds.

Вказівка необхідної кількості часу в мілісекундах до відображення вікна на сторінках сайту.
Specifying the required amount of time in milliseconds to display a window on the pages of the site.

Date_from no String Дата початку звіту в форматі timestamp в мілісекундах.
Date_from no String Start date of a report in timestamp in milliseconds.

Затримка в жорстких дисках вимірюється в мілісекундах у порівнянні з наносекундами для вашого типового процесора.
Latency in HDDs is measured in milliseconds, compared with nanoseconds for your typical CPU.

Атрибуту id вказує інтервал перевантаження в мілісекундах(1000 мс= 1 сек).
The attribute id sets the interval of reload in miliseconds(1000 ms= 1 sec).

Тривалість показу індикатора в мілісекундах. Значення 0 означає- ніколи не ховати. Типове значення: 5000 мс.
The time in milliseconds to show the OSD. A value of 0 means never hide. The default value is 5000 ms.

EROS може точно визначати активність мозку в міліметрах(просторово) і в мілісекундах(тимчасово).
EROS can pinpoint activity in the brain within millimeters(spatially) and within milliseconds(temporally).

Лічильник Тривалість використовується для налаштування часу, у мілісекундах, протягом якого індикатор буде показано на стільниці.
The Duration spin box is used to adjust the time, in milliseconds, that the OSD is displayed on your desktop.

Також відома як швидкість ping, це число відповідає часу затримки в Інтернеті, виміряному в мілісекундах.
Also known as the ping rate, this number corresponds to delay time on the Internet measured in milliseconds.

Якщо цей проміжок часу, який вимірюється в мілісекундах, занадто короткий або занадто довгий, то серце може почати битися ненормально.
If this time interval, which is measured in milliseconds, is either too short or too long, it can cause the heart to beat abnormally.

Онлайн секундомір- це простий у використанні онлайн таймер підрахунку часу, який дозволяє включати секундомір, щоб стежити за часом у годинах, хвилинах і мілісекундах.
Online Stopwatch is an easy-to-use count up timer that allows you to start a stopwatch to measure elapsed time in hours, minutes, and milliseconds.

Указує максимальну затримку в мілісекундах між анулюванням правила й отриманням нового правила від служби керування пристроєм.
Specifies the maximum delay in milliseconds between receiving a policy invalidation and fetching the new policy from the device management service.

Добре видно, що синій графік позитивних емоцій і червоний графік негативних емоцій на 200 і 400 мілісекундах достовірно відрізняються від білої лінії графіка нейтральних емоцій у здорової людини.
It is clearly seen that the blue graph of positive emotions and red graph of negative emotions on the 200 and 400 milliseconds was significantly different from the white line graph neutral emotions in a healthy person.

Мережа блоків управління об'єднує дані з усіх датчиків за допомогою радіолокаційної, відео, лідарної та ультразвукової технологій(відбувається злиття даних датчиків), оцінює їх у мілісекундах і планує рух транспортного засобу.
The network of control units collates the data from all sensors with radar, video, lidar and ultrasound technology(sensor data fusion), evaluates them within milliseconds and plans the movements of the vehicle.

Значення параметра відповідає тривалості періоду лояльності у мілісекундах. Величина 3000 встановить тривалість періоду лояльності у 3 секунди. Ви можете встановити будь- яке значення між нулем(без періоду лояльності) і 300000(п' ятьма хвилинами).
The value of the entity represents the duration of the grace period in milliseconds. An entry of 3000, would change the grace period to 3 seconds. You can set the value of the entry to any number between zero(no grace period) and 300000(5 minutes).

Хоча зазвичай береться до уваги, ст. 512(а) про безпечні гавані в системі зв'язку телекомунікацій, де збереження копії буде вимірюватися в мілісекундах, але суд зазначив, що DMCA фактично є кодифікацією справи Саєнтологів проти Netcom, де встановлено, що зберігання на новинних серверах протягом 11 днів є прийнятним, а отже і 14 днів у випадку AOL, теж є прийнятними відповідно ст.512(а)(4).
While normally one thinks of the 512(a) Safe Harbor in connection with telecommunications services where the retention of the copy would be measured in milliseconds, the court noted the DMCA is a codification of the Scientology v Netcom case which held that retention on a news-server for 11 days acceptable, and therefore the 14 days retention by AOL is acceptable under the 512(a)(4).

Пункт Затримка між зображеннями призначено для визначення затримок у мілісекундах. 1500 мілісекунд дорівнюють 1, 5 секундам і є непоганим типовим значенням. Найкраще значення в основному залежить від потужності вашогокомп' ютера і використаного ефекту переходу. Перш ніж щось показувати іншим, спробуйте переглянути показ самі!
The Delay Between Images may be set in millisecond steps. 1500 milliseconds correspond to 1.5 seconds and are a good default value. The best timing depends also a bit on your computer power and the transition effect. Try it out before you show it to your friends!

Як розрахувати різницю часу з мілісекундами в Excel?
How to calculate time difference with milliseconds in Excel?

Вони оперують мілісекундами та мікросекундами.
And they operate on milliseconds and microseconds.

Там тимчасові інтервали вимірюються мілісекундами, і в існуючих системах такі жорсткі затримки не передбачені.
There, time intervals are measured in milliseconds, and such rigid delays are not provided for in existing systems.

Коли вчені слідкують за штучними об'єктами, що запущені у космос, вони повинні мати максимально точний час, що вимірюється мілісекундами.
When scientists track manmade objects launched into space, they must have accuracy down to the millisecond.