Що таке МІНУСОВИХ Англійською - Англійська переклад

• sub-zero
• freezing
• minus
• subzero
• negative

Приклади вживання Мінусових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крона мінусових температур не боїться.
Crohn's sub-zero temperatures is not afraid.

Можливе охолодження до мінусових температур.
Cooling to minus temperatures is possible.

Вони стійкі до мінусових температур і мають гарний імунітетом.
They are resistant to freezing temperatures and have good immunity.

Виконувати монтаж можна при мінусових температурах(до-10С).
Installation is possible in zero temperatures(down to -10C).

А ось зрізати листя рекомендується з приходом мінусових температур.
But it is recommended to cut the foliage with the advent of sub-zero temperatures.

Стійкі до мінусових температур виробу з тика. Пластикові меблі сучасна.
Resistant to freezing temperatures of teak products. Plastic furniture is modern.

Запам'ятайте: віднімання таких мінусових чисел дасть вам додатній результат.
You just have to remember: subtracting a negative like this is going to get you a positive.

Причиною цього є те, що вони завжди на ризик повеней і мінусових температурах.
The reason for this is that they are always at a risk of floods and sub-zero temperatures.

А живі, розбуджені гілки дуже чутливі до мінусових температур і швидко підмерзають.
A living, awakened branches are very sensitive to freezing temperatures and rapidly freeze slightly.

Контейнерні ялинки висаджують навесні і за два місяці до настання сталих мінусових температур.
Container trees are planted in the spring and two months before the onset of stable negative temperatures.

Служить для забезпечення роботи автомийки при мінусових температурах та працює в автоматичному режимі.
It ensures a car wash operation at subzero temperatures and operates automatically.

Корпус приладу придатний для експлуатації в пересувних лабораторіях і в умовах мінусових температур.
The device housing is suitable for use in mobile laboratories and in sub-zero temperature conditions.

Функція ця вкрай важлива, оскільки при мінусових температурах модеми нерідко працюють нестабільно.
This function is extremely important, because at temperatures below zero modems often become unstable.

Міопікі, які страждають від короткозорості, потребують для фокусування зору на невеликих відстанях в мінусових окулярах.
Myopic, suffering from myopia, are needed to focus the vision at short distances in minus points.

Розпочато цегляну кладку мінусових поверхів, стартувало влаштування електротехнічних мереж будівлі.
The brickwork of the minus floors was started, the construction of the electrical networks of the building started.

Матеріал не утеплений, підходить як захист від вітру і дощу для бігу та активному русі при мінусових температурах.
The material is not insulated, suitable as protection from wind and rain for running and active motion at minus temperatures.

Послуга може бути підключена і при мінусових балансі, у тому випадку, якщо він не перевищує певний ліміт.
The service can be connected and with the negative balance, in that case, if it does not exceed a certain limit.

Дозволяє включати систему"Антіфрост" в автоматичному режимі у разі мінусових температур, а також за аналогією вимикати, коли теплішає.
Automatically turns the Antifrost system on in a case of sub-zero temperatures and turn it off when outside temperature rises.

Довгий час дослідники не могли зрозуміти, як виникає парадоксальне танення льодовиків на вершинах гір при мінусових температурах.
For a long time, researchers could not understand how paradoxical melting of glaciers arises on mountain tops at subzero temperatures.

Тут варто враховувати той момент, що пісок починає при мінусових температурах нижче-10 градусів змерзатися в грудки.
Here it is necessary to take into account the time, sand that starts at subzero temperatures below -10 degrees regedit in lumps.

Цей спирт практично не схильний до впливу мінусових температур, навіть при сильному морозі він буде залишатися текучими, добре очищаючи скло.
These alcohol are practically not affected by subzero temperatures, even in severe frost it will remain fluid, cleaning the glass well.

Це дозволяє нам виконувати наші послуги в таких країнах, як Росія, в мінусових температурах, а також в Південній Африці при+ 40ºC.
It makes it possible for us to perform our service in countries such as Russia in minus degrees as well as in South Africa in +40ºC.

Через велику кількість снігу і незвичних мінусових температур в столиці країни м. Тегеран і ряді інших населених пунктів скасовано заняття в школах.
Due to the large amount of snow and unusual freezing temperatures in the capital, Tehran, and several other communities in schools canceled classes.

Також в Великобританії, в багатьох районах, які не звикли до снігу і мінусових температур, почався сильний снігопад, Який"паралізував" країну.
Also in the UK, in many areas not accustomed to snow and sub-zero temperatures, began a strong snowfall, which“paralyzed” the country.

Що б відремонтувати асфальтне покриття своїми руками рекомендується використовувати холодний асфальт, який дозволяється укладати навіть при низьких температурах(мінусових).
To repair asphalt covering with your hands it is recommended to use cold asphalt, which is allowed to be placed even at low temperatures(sub-zero).

Так як в березні ще нерідко спостерігаються скачкитемператури від мінусових вночі до+ 10-12 ° вдень, кора не може швидко перебудовуватися на подібний режим.
Since March, more often observed jumpstemperatures from sub-zero at night to+ 10-12° during the day, the bark can quickly readjust to such a regime.

При мінусових температурами в Україні зимою надзвичайно важливо, щоб базові послуги на пунктах пропуску покращилися, оскільки люди продовжують чекати кілька годин, щоб перетнути«лінію контакту».
With freezing temperatures during Ukraine's winter, it is critical to improve essential services at crossing points as people continue to wait several hours to cross.

Найпотужніші та найбільш продуктивні моделі, які здатні швидко охолодити вміст до мінусових температур, багато апаратів забезпечують заморозку до-20°С.
The most powerful and productive models that are able to quickly cool the contents to sub-zero temperatures, and many devices provide freezing to -20° C.

Після проведення гідроізоляційних робіт запропонованим способом необхідно протягом трьох днів стежити за тим, щоб поверхня залишалася вологою і не піддавалася пошкоджень, а також була захищена від мінусових температур.
After the waterproofing works proposed method is necessary for three days to see to it to keep the surface moist and resist damage and protected from freezing temperatures.

Такий костюм відповідає нормам Конвенції СОЛАС та дозволяє триматися у воді за мінусових температур повітря до 15 хвилин(відповідно, при вищій температурі- термін збільшується до 12 годин).
Such a suit complies with the SOLAS Convention and allows staying in the water at sub-zero air temperatures up to 15 minutes(respectively, at a higher temperature the period increases to 12 hours).