Що таке МІНЯВ Англійською - Англійська переклад

• changed
• changing
• changes
• change

Приклади вживання Міняв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більше мрію не міняв.
No changing the dream.

Я б не міняв життя.
I would not change my life.

Кожен етап міняв щось.
Every time I changed something.

Чоловік міняв дівчат, як рукавички.
He changed girls like gloves.

Три рази міняв таксі.
I switched cabs three times.

Моліться, щоб я їх більше не міняв».
Pray I alter it no further.”.

Водій саме міняв колесо.
Driver changing the wheel.

Назву цієї повісті автор міняв.
The author's name was changed for this article.

Водій саме міняв колесо.
The driver changes the wheel.

До того міняв школи, як шкарпетки.
In College I was changing my hair like socks.

А Христос міняв мислення.
And Jesus changes the thinking.

Вітер був слабким і міняв напрямок.
Winds are low but have changed direction.

Ну і написати едітор, щоб все це міняв.
Well, write an editor for all this to change.

Водій саме міняв колесо.
The driver is changing the wheel.

Раніше я міняв автомобіль десь раз на півроку.
At one time I changed it daily for about 6 months.

Він декілька разів міняв свою позицію.
He switched his position several times.

Я його не міняв, де б я не жив.
I don't think I will change wherever I am.

Вітер був слабким і міняв напрямок.
The wind was quite strong and changing direction.

Якщо він приймав якесь рішення- ніколи його не міняв.
Once he had made his decision he never altered it.

Коли я був в твоєму віці, я міняв твої пелюшки!
When I was you age, I used to change your diaper!

Я б не міняв автомобіль на інший, дорожчий, навіть якби була така можливість.
I wouldn't change an inch of this car even if I could.

Коли я був в твоєму віці, я міняв твої пелюшки!
When I was your age, I was changing your diapers!

Всупереч твердженню Липинського, Драгоманов ніколи не міняв своїх принципів.
Contrary to Lypynsky's assertion, Drahomanov never altered his basic principles.

Протягом декількох років він міняв власників і зростав у ціні.
Over the years, it has changed ownership and grown in size.

Як тільки кари закінчувались, фараон міняв свою думку.
As soon as the hail stops, Pharaoh changes his mind again.

Лише за цей рік Ryanair кілька разів міняв умови перевезення багажу.
This is the second time Ryanair has changed its baggage rules this year.

При високих дозах він придушував проліферацію(поділ клітин) і міняв динаміку клітинних циклів.
At high doses, it inhibited proliferation and altered cell cycle dynamics.

Лише за цей рік Ryanair кілька разів міняв умови перевезення багажу.
Ryanair has changed its carry-on luggage rules a number of times already.

Отдръпнал руку. Але трохи пізніше, поки міняв швидкості, він знову.
Move your hand. But a little later, While changing gears, He again.

Є випадки, коли пацієнт просто міняв своє харчування і симптоми зникали.
The patient merely has to change their thinking and their symptoms will be gone.