Приклади вживання Мінімальною вартістю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
За змовчуванням, вантажі страхуються мінімальною вартістю.
By default, the minimum value of the products is insured.Ціни квитків на цю гру можуть складати мінімальною вартістю близько 10000 рублів.
Ticket prices for this game can be the minimum value of 10,000 rubles.Поки Ваш рейтинг невисокий, купуйте і виставляйте товар з мінімальною вартістю.
As long as your rating is low, buy and expose the product with minimal cost.Компанії вийшли на торги з мінімальною вартістю- 6 млн 406, 6 тис. грн.
Companies entered the auction with a minimum cost- 6 million 406.6 thousand UAH.Вона здійснюється по всій країні за мінімальною вартістю.
Training is conducted throughout the state at a minimal cost.Мінімальною вартістю навчання на комерційному відділенні є плата 60000 рублів на рік.
Minimal cost of training for the commercial Department fee is 60 000 rubles per year.Перший варіант можна придбати за мінімальною вартістю, але потрібен час на будівництво будинку.
The first option can be purchased at a minimal cost, but it will take time to build a house.Поки проект тільки стартував,є реальна можливість встигнути купити цифрову валюту за мінімальною вартістю.
While the project has just started,there is a real opportunity to buy a digital currency at minimal cost.Заявник придбав нерухомість на Мальті з мінімальною вартістю €350 000, яка повинна залишатися в його власності щонайменше 5 років;
Acquire property with a minimum value of €350,000, to be held for at least 5 years;Холдинг має власне лісове господарство,що дозволяє виробляти меблі найкращої якості за мінімальною вартістю.
Млн грн пропонували в«Укргазвидобування», з мінімальною вартістю в аукціоні брало участь ПП«Оптима-ресурс».
Ukrgazvydobuvannya” offered 21 million UAH,private enterprise“Optima-Resource” participated in the auction with the minimum cost.До речі, Теплиці заслуговує на окрему увагу,оскільки тут все ще можна придбай високоякісне житло за мінімальною вартістю.
By the way, Teplice, deserves special attentionbecause here you can still Acquire high-quality accommodation for minimum cost.Крім того,вона повинна володіти максимальною щільністю хімічної енергії, мінімальною вартістю виробництва і, бажано, екологічною безпекою.
In addition it mustpossess the highest density of chemical energy, low cost of production and better environmental safety.Найпростіші набори серії CV відрізняються мінімальною вартістю і містять необхідний мінімум речей для введення катетера по методу Сельдингера.
The simplest CV sets differ by minimum cost and comprise required Для уникнення цього часто використовуються схеми з офшорними компаніями,коли акції переводяться на них за мінімальною вартістю, а потім продаються за реальною.
To avoid this commonly used scheme of offshore companies,where shares are transferred to them at minimal cost, and then sold for real.Також укравіатрансагентство"Арт-Тур" пропонує жд квитки за мінімальною вартістю з доставкою, онлайн бронювання та замовлення по телефону.
Also, Але, навіть немаючи досвіду, можна побудувати просту російську баню запропонованої конструкції- за мінімальною вартістю, виходячи з наявності наявних матеріалів.
But, even without experience,you can build a simple Russian bath of Дніпропетровські ювелірні заводи регулярно беруть участь у всеукраїнських та міжнародних ювелірних виставкахі ярмарках краси, і саме там можна купити прикрасу за мінімальною вартістю від виробника.
Dnepropetrovsk jewelry factories regularly participate in national and international jewelry exhibitions and beauty fairs,and it is there that you can buy jewelry at the lowest cost from Щойно інженерний аналіз буде проведено,має бути негайно здійснено поширення цієї технології за мінімальною вартістю з використанням раніше розповсюджених ксенофобських настроїв.
Once the technology is reverse engineered,the dissemination of this technology at minimal prices, utilising the previous xenophobic ideas, is to be immediately carried out.Практично привласнення народного багатства здійснюється або шляхом захоплення й корупції, або шляхом створення вертикально-інтегрованих компаній олігархів- за технологічним ланцюжком, наприклад: вугілля- кокс- метал-експорт першого переділу за мінімальною вартістю.
In practical terms the appropriation of national wealth is being carried out either by seizure and corruption, or through creating vertically integrated companies of oligarchs according to a technological chain, for example, coal- coke- metal-export of first redistribution for minimum value.При мінімальній вартості САУ$ 50/ м. кв.
At a minimum cost of$ 50 AIS/ sq. m.Мінімальна вартість на початковому етапі будівництва становить- від 16 000 грн за квадратний метр.
Minimal cost on initial phase of constraction starts of 16 000 per square metr.Використання високопродуктивного вишивального обладнання,дозволяє добитися максимальної продуктивності і мінімальної вартості вишивки.
Using productive embroidery equipment,you can achieve maximum productivity and minimum cost of embroidery.Мінімальна вартість експертизи.
Minimal cost of expertise.Мінімальна вартість комплекту для перегляду Т2:.
The minimum value set for viewing T2:.Перед вами з'явиться список доступних пляжів із зазначенням мінімальної вартості за місце.
Then you will be offered a list of available beaches with the minimum cost per seat.Поєднують у собі мінімальну вартість обслуговування з перевагами справжньої міжнародної платіжної картки.
These combine the lowest cost of ownership with the advantages of this international payment cards.Ця опція доступна за мінімальну вартість$ 15. 00.
This option is available at a minimal cost of $15.00.Через простоту конструкції і простота в експлуатації, є перевага мінімальної вартості.
Because of simple construction and simple operation, there is a minimum cost advantage.Мінімальна вартість подібної процедури складає 9000грн.
The minimal cost of this procedure is 9000 UAH.
