Що таке НИЗЬКИХ ВИТРАТАХ Англійською - Англійська переклад

• low cost
• low costs

Приклади вживання Низьких витратах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна досягнути швидкого результату, при відносно низьких витратах.
You can achieve fast results at relatively low costs.

Цей метод при відносно низьких витратах дозволяє охоплювати широке коло можливих кандидатів.
This method at a relatively low cost allows you to cover a wide range of possible candidates.

Сфокусована стратегія, або стратегія ринкової ніші, яка заснована на низьких витратах;
A focused(or market niche) strategy based on low costs.

Така користь для судноплавства, при таких низьких витратах можлива лише завдяки геніальній продуманості об'єкта.
Such a benefit for navigation with such low expenses is only possible due to unique forethought of the object.

Більше ніщо не матиме подібного швидкого ефекту при таких низьких витратах.
Nothing else can have this sort of near-term impact at such a low cost.

При таких низьких витратах очікується, що фермери матимуть більше надії на розвиток та збільшення поголів'я худоби.
With such low costs, it is expected that farmers can have more hope of developing and increasing their livestock.

Є декілька дійсно прості способи роздобути страхування призводить при низьких витратах.
There are a few really simple ways to get hold of insurance leads at low costs.

Графітовий нітрид вуглецю може бути легко синтезований при низьких витратах, а сама система очищення води на його основі- проста і недорога у збиранні.
Graphitic carbon nitride can be easily synthesised at a low cost, and the system itself is simple and inexpensive to put together.

Реклама може охоплювати маси територіально розкиданих покупців при відносно низьких витратах.
Advertising can reach masses of geographically dispersed buyers at a low cost per exposure.

Менеджери орієнтованих на виробництво компаній концентруються на досягненні високої продуктивності, низьких витратах і масовому розповсюдженні продукції.
Managers of production-oriented business concentrate on achieving high production efficiency, low costs and mass distribution.

Реклама в популярних соціальних мережах дає змогу залучити нових клієнтів і, як правило, при відносно низьких витратах.
Advertising on social media allows you to reach new customers and usually at relatively low costs.

При порівняно низьких витратах рекламний продукт піднімає рейтинг до дуже високого рівня, охоплюючи свою аудиторію багато разів за короткий період часу.
At relatively low costs, the advertiser can bring his rating to a very high level, covering his audience many times in a short period of time.

Ці узгоджені заходи може виявитися великою підмогою для тих, хто шукає на отримання призводить при низьких витратах.
These concerted measures can prove to be of great help for those looking at getting leads at low costs.

Можливо, коли-небудь технологія відкриє спосіб збільшення запасу золота при таких низьких витратах, що золото стане марним для грошових.
It may happen one day that technology will discover a method of enlarging the supply of gold at such a low cost that gold will become useless for the monetary service.

Робота в мережевих спільнотах дозволяє бізнесу домогтися великого охоплення аудиторії при відносно низьких витратах.
Working in networked communities allows businesses to achieve large audience coverage at relatively low cost.

Швидкий і безпечний ультразвукова підготовка графена без дефектів при великих обсягах при низьких витратах дозволяє розширювати застосування графена у все більше і більше галузей промисловості.
The rapid and safe ultrasonic preparation of defect-free graphene at large volumes at low costs allows for widening the applications of graphene to more and more industries.

Це скляний корпус, який проходить пішки або так, що дає достатньо місця для вирощування кілька рослин при низьких витратах.
This is a glass enclosure that extends a foot or so, which gives enough space for growing a few plants at low cost.

По-друге, ті, що можуть зберігати і розподіляти велика кількість відновлюваної енергії при низьких витратах, оскільки проникнення поновлюваних джерел енергії повинна перевищувати 40-50% від загального попиту на енергію.
Second, those able to store and distribute a large amount of renewable energy at low cost as penetration of renewables have to reach above 40%-50% of total energy demand.

Це скляний корпус, який проходить пішки або так, що дає достатньо місця для вирощування кілька рослин при низьких витратах.
This is a glass enclosure that extends about a foot, giving sufficient space to grow a couple of plants at low expense.

По-друге, ті, що можуть зберігати і розподіляти велика кількість відновлюваної енергії при низьких витратах, оскільки проникнення поновлюваних джерел енергії повинна перевищувати 40-50% від загального попиту на енергію.
Secondly, those that can store and distribute a large number of renewable energy at low cost, as the penetration of renewable energy sources must exceed 40-50% of total energy demand.

Банер- міцна, вологостійка, специфічна тканину для друку, яка дає можливість нанести повнокольорові зображення при дуже низьких витратах.
Banner- durable, water-resistant, specific cloth for printing, which makes it possible to put full-color images at very low cost.

Якщо ви не той, хто потребує щорічної туристичної страховки або мульти страхування подорожей поїздки, то дешеві одного страхування подорожей поїздки також доступна при низьких витратах і в таких формах, які відповідають вашим перевагам.
If you are not someone who is in need of annual multi trip travel insurance then cheap single trip travel insurance is also available at low costs and in forms that suit your preferences.

Ця концепція найкраще працює у відкритих, готових до змін спільнотах, адже еволюційний підхід дозволяє швидко провести процес модернізації при низьких витратах.
This concept has a strong presence in the open-source community, because an evolutionary approach allows for quick upgrades at low cost.

Спочатку Ariane 6 була запропонована в 2009 році, коли ми зрозуміли, що Falcon 9 SpaceX була хорошою РН з високою продуктивністю при низьких витратах.
The original Ariane 6 was proposed in 2009, when we realized that the Falcon 9 SpaceX was a good PH with high performance at low cost.

Проте стратегія не буде успішною, якщо, наприклад, ціннісна та прибуткова пропозиції спрямовані на диференціацію, а пропозиція для людей концентрується на низьких витратах.
A strategy is unlikely to be successful, for instance, if the value and profit propositions are aligned around differentiation but the people proposition is targeted at low cost.

Спочатку Ariane 6 була запропонована в 2009 році, коли ми зрозуміли, що Falcon 9 SpaceX була хорошою РН з високою продуктивністю при низьких витратах.
Ariane 6 was initially proposed in 2009, when we realized that SpaceX's Falcon 9 was a good launcher with high performance at low cost.

Вона використовує добре відомі механізми дії і доводиться до життя, щоб схуднути при найменших можливих дратівливих побічних ефектах і при низьких витратах.
It makes use of well-known mechanisms of action and brought to life in order to lose weight with the least possible annoying side effects and at low cost.