Що таке ВИТРАТАХ Англійською - Англійська переклад

• costs
• expenses
• spending
• expenditures
• consumption
• cost
• expenditure
• expense

Приклади вживання Витратах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміни в витратах виробництва.
Changes in the cost of production.

Все це позначиться на витратах підприємства.
This is all on the company's expense.

Зміни в витратах виробництва.
Changes in the costs of production.

Ще трохи хочеться зупинитися на витратах.
More want to dwell a little on the costs.

Гнучкість у витратах на поштовий сервіс.
Flexibility in the cost of postal service.

При цьому можна говорити і про доцільні витратах.
The same can be said of late fees.

Економія на амортизаційних витратах автопарку.
Savings on depreciation expense of the fleet.

Це при значних медико-соціальних витратах.
This along with medical and social costs incurred considerable.

Зміни у витратах енергії, як результат зміни ваги тіла.
Changes in energy expenditure resulting from altered body weight.

Високий рівень комфорту при низьких витратах на енергію.
Maximum comfort with low energy consumption.

За такими кредитами часто потрібно звіт по витратах.
For such transactions often required for expense report.

Тому що мільярд, при наших сьогоднішній витратах- це дуже мало.
Saving $100 billion, with the budgets of today, means very little.

Вони запасливі, раціональні у матеріальних витратах.
They're stocks, they're rational in material expenditure.

Зразок довідки про доходи витратах про майно і зобов'язання.
Sample certificate of income for expenses on property and liabilities.

По витратах на персонал на одного учня Каліфорнія займала 49 місце з 51.
In teaching staff expenditure per pupil, California ranked 49th of 51.

Таким чином, ти будеш в змозі заощадити на витратах по зберіганню меблів.
In this way, you can save on the cost of furniture removals.

Шоколад і какао(в обмежених кількостях при великих витратах енергії).
Chocolate and cocoa(in limited quantities with large expenditure of energy).

Це конституційний злочин, оптимізувати на витратах медицини і освіти- це злочин.
Optimization of expenses on medicine and education is a crime.

У сучасних серйозних витратах ресурсів, як зберегти енергію стало проблемою.
In today's serious waste of resources, how to save energy has become a problem.

Відображення нарахованої зарплати і податків у витратах підприємства.
Reflection of accrued wages and taxes in the costs of the enterprise.

Відомості про доходи та витратах федеральних державних цивільних службовців ФНС Росії.
Data on revenues and expenditures of Federal civil servants of the FTS of Russia.

Ця технологія дає можливість компаніям заощадити на витратах по створенню прямих з'єднань.
This technology enables companies to save on the costs of establishing direct connections.

Проведено порівняльний аналіз з окремими країнами Європейського союзу по загальних витратах на охорону здоров'я.
A comparative analysis with individual EU countries in total expenditure on health care.

Значних змін в бюджетних доходах чи витратах вимагають відповідної коригування бюджетною системою.
Significant changes in budget revenues or expenditures require appropriate adjustments to the budget system.

Фахівці агенства зроблять організацію Вашої масовки найбільш ефективною при мінімальних тимчасових витратах.
Our specialists will make the organization of your massaging the most effective with minimal time spent.

Оцінюючи частку витрат на«кінець світу» в їх витратах 25%, отримуємо, що це 17, 3 млрд рублів, пояснює Миколаїв.
Estimating the cost of"doomsday" in their spending 25%, we find that it 17.3 billion rubles, explains Nikolaev.

Свобода руху при мінімальних витратах, швидкість, надійність, безпека, зручність і комфорт- запорука прокату автомобіля у Вінниці.
The freedom of motion at minimum expenses, speed, reliability, safety and comfort are the pledge of car rental in Vinnytsia.

Ці пакети можуть заощадити тисячі доларів в операційних витратах, зберігаючи при цьому всі ваші важко зароблені та досягнуті зниження податків.
These packages can save you thousands of dollars in operating expenses, while preserving all of your hard-earned, and achieved, tax reductions.

Країна-донор економить на цих витратах, в той же час емігранти перестають платити податки, що негативно позначається на доходах бюджету;
The donor country saves on these expenses, while emigrants cease to pay taxes, which adversely affects budget revenues;

Проте в Алтайському краї при мінімальних витратах- 13, 5 тисячі рублів- середній дохід місцевого жителя дорівнює 22, 6 тисячі рублів.
However, in the Altai region with minimum spending- 13.5 thousand rubles- the average income of a local resident is equal to 22.6 thousand rubles.