Що таке ВИТРАЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• expenditure
• use
• waste
• spend
• spending
• consumption
• spent
• wasting

Приклади вживання Витрачання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спосіб витрачання часу.
Ways to waste time.

Навчання розумного витрачання грошей.
Wise Spending of Money.

Витрачання або розчинення ядерного матеріалу.
CONSUMPTION OR DILUTION OF NUCLEAR MATERIAL.

Способи їх отримання і витрачання.
Let them get mired and spent.

Зменшіть витрачання часу на обробку"сирих" даних.
Reduce the time spent assimilating raw data.

Таким чином, це дозволяє уникнути витрачання ресурсів.
This avoids wasting resources.

Чи буде це правильне витрачання грошей платників податків?
Is this proper use of tax payer money?

Таким чином, це дозволяє уникнути витрачання ресурсів.
In this way, she avoids wasting resources.

Чи буде це правильне витрачання грошей платників податків?
This the right way to spend taxpayer money?

Витрачання грошей на ядерну зброю є марнотратством.
All that money spent on nuclear weapons therefore is a waste.

Обліку отримання та витрачання дезінфікуючих засобів.
Taking into account the receipts and disbursement of disinfectants.

Витрачання на сплату заборгованості з фінансової оренди.
The expenditure on payment of arrears of financial lease.

Вони задекларували витрачання власних мільйонів на свою кампанію.
They spent millions of their own money on their campaigns.

Оплата за квартиру- це найістотніша витрачання в бюджеті.
Payment for an apartment- is the most significant waste in the budget.

Можливість витрачання нагрітої води декількома точками одночасно.
Possibility of using heated water several points at the same time.

На його думку, подібне витрачання бюджетних коштів нераціонально.
In his opinion, such an expenditure of budgetary funds inefficiently.

Це витрачання допомоги благополуччя всієї вашої власної особистості.
It is disbursing care to the well being of your whole self.

Індекс відображає зміну витрачання коштів для задоволення особистих потреб.
Index reflects the change in spending for personal needs.

Очікується, що це ще більше покращить витрачання бюджету ЄС.
This is expected to further improve the way the EU budget is spent.

І комбінація невдоволення і витрачання яєць є безпосередньо небезпечною.
And the combination of dissatisfaction and wasting eggs is directly dangerous.

Депп звинуватив їх у шахрайстві та неправильне витрачання його коштів.
Depp accused them of fraud and improper spending of money.

Індекс відображає зміну витрачання коштів для задоволення особистих потреб.
It is an economic indicator reflecting the change in spending to meet personal needs.

Це призводить до серйозних фінансових втрат та неефективного витрачання ресурсів.
This leads to gross inefficiencies and a waste of financial resources.

Забезпечує більш раціональне витрачання води рослиною, покращуючи водний режим посівів.
Provides more rational water use of plants, improves crops moisture regime.

Марнотратні процеси скорочуються, а це, в свою чергу, скорочує витрачання ресурсів.
Wasteful processes are reduced, and this in turn reduced waste of resources.

Це витрачання ресурсів на сервері може призвести до зниження продуктивності та відмов.
This wasting of resources on the server can lead to performance degradations and failures.

Подальший контроль здійснюється після витрачання коштів і отримання доходів.
Subsequent control is exercised after the expenditure of resources and the receipt of income.

Витрачання позикових коштів контролюється угодою між МВФ та українським урядом.
The spending of borrowed funds is controlled by the agreement between the IMF and the Ukrainian government.

Замість цього необхідно підвищувати ефективність витрачання коштів і сприяти розвитку економіки.
Instead, you must increase the effectiveness of spending and to promote economic development.

Для цього вони створять фінансовий наглядовий комітет, який контролюватиме витрачання наданих коштів.
This will create a financial oversight Committee which will monitor the spending of allocated funds.