Що таке МІНІСТЕРСТВАМИ ОСВІТИ Англійською - Англійська переклад

• ministries of education

Приклади вживання Міністерствами освіти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністерствами освіти.
Ministries of education.

Фінансуються та підтримуються Міністерствами Освіти та Оборони, а також Армією Оборони Ізраїлю.
Funded and supported by the Ministry of Education and Ministry of Defense, as well as by the Israeli Defense Forces.

Міністерствами освіти.
The Ministry of Education.

Угоди Міністерства освіти і науки України з міністерствами освіти інших держав;
Treaty of Ministry of education and science of Ukraine with ministries of education of other countries;

Міністерствами освіти і науки України.
The Ministries of Education and Science of Ukraine.

Національні органи влади є або міністерствами освіти, або відповідними органами, призначеними міністерством у своїй країні.
National authorities are either education ministries or/and respective agencies designated by the ministries in the home country.

Українсько-російська гімназія була заснована згідно з міжнародним Меморандумом між міністерствами освіти і науки України і Росії.
The Russian-Ukrainian gymnasium is created in the framework of the inter-governmental memorandum between the Ministries of Education and Science of Ukraine and Russia.

Він використовується міністерствами освіти та навчальними закладами задля перевірки рівня англійської мови у викладачів та студентів пе.
It can be used by Ministries of Education and educational institutions around the world to test the English skills of teachers, or students.

Російсько-українську гуманітарну гімназію створено у рамках реалізації міжурядового меморандуму між міністерствами освіти і науки Росії та України.
The Russian-Ukrainian gymnasium is created in the framework of the inter-governmental memorandum between the Ministries of Education and Science of Ukraine and Russia.

Проведення виставки було першим заходом такого плану в Україні, який був організаційно підтриманий Кабінетом Міністрів України, міністерствами освіти, культури і мистецтва, інформації, зовнішньо- економічних зв'язків і торгівлі, Державним комітетом у справах національностей та міграції.
The exhibition was the first event of this kind in Ukraine, which was organized supported by the Cabinet of Ministers of Ukraine, ministries of education, culture and art, information, foreign- Economic Relations and Trade, State Committee for Nationalities and Migration.

Акредитовані навчальні заклади- це навчальні заклади, схвалені асоціацією, визнаною міністерством освіти або державним управлінням освіти США або міністерствами освіти Канади або провінцій, основною діяльністю яких є навчання студентів.
Accredited schools are those that are approved by an association recognized by the U.S. Department of Education/State Board of Education or the Canadian/Provincial Ministries of Education and that teach students as their primary focus.

Уряд представив сьогодні проект розширення доступу надшвидкий широкосмуговий іспанських освітніх центрів, що наділені бюджетом у 330 млн. євро і які будуть сформульовані за допомогою рамкової угоди між міністерствами освіти, культури і спорту;
The Government has presented today the project of extending access to ultrafast broadband of the Spanish educational centers, which is endowed with a budget of 330 million euros and which will be articulated through a framework agreement between the Ministries of Education, Culture and Sports;

Також документ передбачає, що Україна та Болгарія працюватимуть над новим Протоколом про співробітництво і обмін між Міністерствами освіти і науки обох країн на 2019/2020, 2020/2021, 2021/2022 та 2022/2023 навчальні роки.
The Declaration also provides that Ukraine and Bulgaria will work on a new protocol on cooperation and exchange between the education ministries for 2019/2020, 2020/2021, 2021/2022 and 2022/2023 academic years.

Інший належний документ зі списку дозволених документів, що час від часу оприлюднюється на веб-сайті Adobe* Акредитовані навчальні заклади- це навчальні заклади, схвалені асоціацією, визнаною міністерством освіти або державним управлінням освіти США або міністерствами освіти Канади або провінцій, та основною діяльністю яких є навчання студентів.
Other appropriate identification as permitted by Adobe from time to time by posting a list of such identification on its website* Accredited schools are those that are approved by an association recognized by the U.S. Department of Education/State Board of Education or the Canadian/Provincial Ministries of Education and that teach students as their primary focus.

Охорони здоров'я та Міністерства освіти і науки України.
Ministry of health and Department of education and science of Ukraine.

Колегії Міністерства освіти і науки.
The Ministry for Education and Science.

Федерального міністерства освіти та досліджень.
Federal Ministry for Education and Research.

Рекомендувати Міністерству освіти і науки України акредитувати Національний аерокосмічний університет ім.
Recommend the Ministry of Education and Science of Ukraine to accredit the National Aerospace University.

Німецького федерального міністерства освіти й досліджень BMBF.
The German Federal Ministry for Education and Research BMBF.

Федерального міністерства освіти й досліджень BMBF.
Federal Ministry for Education and Research.

Подяка Міністерства освіти США!
Thank you, United States Department of Education!

Медичною радою Каліфорнії Міністерством освіти штату Флорида.
The Medical Board of California the Florida Department of Education.

Міністерство освіти з.
The Ministry of Edu.

Міністерству освіти і науки інформацію про його результати.
The Department of Education and Science should be informed of the outcome.

Міністерство освіти вважає, що так.
The Minister of Education says it should.

Зрозуміло, Міністерство освіти нас підтримує.
I know that the Ministry for Education supports you.

У 1999 р. міністерства освіти 29 країн підписали Болонську декларацію.
In 1999, 29 ministers of Education in Europe signed the Bologna Declaration.

Міністерства освіти і науки молоді спорту України.
Ministry for Education and Science Youth and Sports of Ukraine.

Міністерства освіти і науки України.
Ministry for Education and Science of Ukraine.

Міністерство освіти і науки Литовської Республіки.
Ministy of Education and Science of the Republic of Lithuania.