Що таке МІНІСТЕРСТВА ЦИФРОВОЇ ТРАНСФОРМАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• ministry of digital transformation

Приклади вживання Міністерства цифрової трансформації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міністерства цифрової трансформації.
Ministry of Digital Transformation.

Питання Міністерства цифрової трансформації.
Questions of the Ministry of digital transformation.

Міністерства цифрової трансформації.
The Ministry of Digital Transformation.

Цю Угоду розробляли за участі Міністерства цифрової трансформації України.
This Agreement was shaped with the participation of the Ministry of Digital Transformation of Ukraine.

Звіт Міністерства цифрової трансформації.
Ministry of Digital Transformation.

Кабінет Міністрів України затвердив постанову щодо діяльності Міністерства цифрової трансформації, яка також регламентує його повноваження та сфери компетенції.
Ukraine's Cabinet of Ministers of Ukraine has approved a Resolution on the activities of the Ministry of Digital Transformation, which also regulates its powers and spheres of responsibility.

Міністерства цифрової трансформації України.
The Ministry of Digital Transformation of Ukraine.

Володимир Брусіловський з Міністерства цифрової трансформації розповів про деталі піключення Центрів адміністративних послуг до«Вулика».
Volodymyr Brusilovskyi from the Ministry of Digital Transformation discussed the specifics of connecting administrative services centers to‘Vulyk'.

Міністерства цифрової трансформації та Startup Grind Kyiv.
The Ministry of Digital Transformation and Startup Grind Kyiv.

Ми сподіваємось, що співпраця ЕРАМ та Міністерства цифрової трансформації може стати прикладом і позитивним сигналом для інших учасників ІТ-індустрії.
We hope that the cooperation between EPAM and the Ministry of Digital Transformation will become a model to follow and a positive signal for other IT market players.

На прохання Міністерства цифрової трансформації України Міжнародна фундація виборчих систем(IFES) провела всебічне дослідження доцільності запровадження нових виборчих технологій в Україні.
At the request of the Ministry of Digital Transformation of Ukraine, the International Foundation for Electoral Systems(IFES) conducted a comprehensive feasibility study on the introduction of new election technology in Ukraine.

Кабінет Міністрів України затвердив постанову щодо діяльності Міністерства цифрової трансформації, яка також регламентує його повноваження та сфери компетенції.
The Cabinet of Ministers of Ukraine approved the Resolution on the activities of the Ministry of Digital Transformation, which also regulates its powers and spheres of responsibility.

Презентація міністерства цифрової трансформації України та його керівництва відбудеться 27 вересня.
The presentation of the Ministry of Digital Transformation of Ukraine and its leadership will take place on September 27.

Можливість поїхати та презентувати свій стартап з'явилася завдяки колаборації Міністерства цифрової трансформації та Startup Grind Kyiv за підтримки«Програми USAID«Конкурентоспроможна економіка України».
The opportunity to go and present Ukrainian startups is provided by a collaboration of the Ministry of Digital Transformation and Startup Grind Kyiv with the support of the USAID Competitive Economy of Ukraine Program.

За оцінками Міністерства цифрової трансформації, потенційна кількість користувачів таких цифрових документів- близько 10 млн осіб.
According to the Ministry of Digital Transformation, the potential number of users of such a digital service is over 10 million citizens.

(NYSE: EPAM), провідного світового постачальника послуг з розробки цифрових платформ та програмного забезпечення, виступив партнером Міністерства цифрової трансформації України у створенні першого в Україні мобільного додатку державних послуг ДіЯ на волонтерських засадах.
(NYSE: EPAM), global leading provider of digital platforms and software development services, is cooperating on a voluntary basis with Ukraine's Ministry of Digital Transformation in the creation of a public services mobile application known as Diya, the first such application in Ukraine.

Команда Міністерства цифрової трансформації представила результати першого в історії України соціологічного дослідження цифрових навичок українців та концепцію проєкту«Дія: Цифрова освіта».
A team of the Ministry of Digital Transformation presented the results of the first sociological survey of digital skills of Ukrainians and the concept of the project"Diia: Digital Education".

Михайло Федоров розповів також про плани новоствореного Міністерства цифрової трансформації та представив проєкт ДІЯ(«Держава і я»)- комплекс заходів, спрямованих на полегшення взаємодії держави та громадянина завдяки розвитку онлайн сервісів.
Mykhailo Fedorov also spoke about the plans of the newly created Ministry of Digital Transformation and presented the“State and me” project, a set of measures aimed at facilitating the interaction of the state and the citizen due to development of online services.

Зокрема, представники Міністерства цифрової трансформації України, Департаменту(Центру) надання адміністративних послуг Київської міської державної адміністрації та державного підприємства“Прозорро” поділилися українським досвідом цифрового розвитку, інновацій, електронного урядування та демократії.
In particular, representatives of the Department(Center) for Administrative Services of the Kyiv City State Administration, the Ministry of Digital Transformation of Ukraine and the State Enterprise“Prozorro” presented experience of digital development, innovation, e-governance and e-democracy.

Олександр Борняков, заступник Міністра цифрової трансформації з питань розвитку ІТ-галузі та Валерія Іонан, заступник Міністра цифрової трансформації з питань євроінтеграції поділились баченням Міністерства щодо цифрового порядку денного держави, плану дій щодо подальшого сталого розвитку ІТ-галузі України, планів трансформації підприємництва, зміцнення цифрових навичок та компетенцій населення та ролі Міністерства цифрової трансформації у цьому процесі.
Oleksandr Bornyakov, Deputy Minister of Digital Transformation on IT industry development issues and Valeria Ionan, Deputy Minister of Digital Transformation on European integration issues shared vision of the Ministry on the state's digital agenda, action plan on enabling further rapid development of Ukraine's IT industry, plans for entrepreneurship transformation, strengthening digital skills and competencies of population and role of the Ministry of Digital Transformation in this process.

Надія Мельник з Міністерства цифрової трансформації України повідомила, що угоди на підключення до системи обміну даними«Трембіта» уклали вже 34 органіи виконавчої влади, з них 7 підключено, а два здійснюють взаємодію- Національна служба здоров'я України та Державна служба з питань лікарських засобів та контролю за наркотиками.
Nadiia Melnyk from the Ministry of Digital Transformation of Ukraine reported that agreements on connection to the system have currently been signed with 34 executive bodies, seven of which have already been connected, and two- the National Health Service of Ukraine and the State Service for Medication and Drug Control- are already working together.

Міністерством цифрової трансформації.
Ministry of Digital Transformation.

Урядом( Міністерством цифрової трансформації).
The Government( Ministry of Digital Transformation).

Міністерством цифрової трансформації за.
The Ministry of Digital Transformation.

Міністерством цифрової трансформації України.
The Ministry of Digital Transformation of Ukraine.

Міністерство цифровий трансформації Україні.
The Ministry of Digital Transformation of Ukraine.

Федоров презентував Міністерство цифрової трансформації: які його завдання та мета.
Fedorov presented the Ministry's digital transformation: what are its objectives and goal.

Міністерство цифрової трансформації для.
Ministry for Digital Transformation.

Про це повідомили у Міністерстві цифрової трансформації України.
This was reported in the Ministry of the digital transformation of Ukraine.