Що таке МІСТАХ ЛЮДИ Англійською - Англійська переклад

cities people
місто люди
towns people

Приклади вживання Містах люди Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У містах люди одягаються так само, як і європейці.
In the cities, people dress in a similar way as in the United States.
Як би це не було дивно, але навіть у невеликих містах люди губляться.
No matter how it was weird, but even in small towns people are lost.
В містах люди більш схильні відзначати позитивні зміни порівняно з селами.
In the cities, people are more inclined to notice positive changes as compared to villages.
Міста будуються на містах, люди зроблені з інших людей і комп'ютерів.
Cities are built upon cities, people made out of other people and computers.”.
У своїх містах люди проявляють всю свою майстерність, уяву і бажання бути успішними.
In their cities people show all their skills, imagination and desire to be successful.
Установка предметів та об'єктів, які тримають містах люди від досягнення ваших печеру, де ви на свято дітей.
Setup items and objects that keep the towns people from reaching your cave where you feast on kids.
А в багатьох прикаспійських містах люди розповідають, що на власні очі бачили людину-амфібію, яка керувала величезними косяками риб.
In some littoral cities, people claim that their own eyes have seen the man-amphibian, managing the huge shoals of fish.
Цей день ще не завершився,але за цей час нас вже тепло прийняли у двох містах люди, які бачили нас вперше.
The day did not finish yet andwe have already been warmly welcomed in two cities by the people who saw us for the first time.
Однак, згідно з опитуваннями, принаймні в містах люди живуть так далеко від своїх офісів, що лише у небагатьох є час на те, щоб дістатися додому.
But surveys suggest that, at least in cities, people live so far from their offices that few have the time to head home for a snooze.
У великих містах люди починають обирати приватних лікарів, отримувати медпослуги у приватних лікарнях і не сплачувати за це кошти”,- сказав Ковтонюк.
In big cities, people start to choose private doctors, receive medical services in private hospitals and do not pay for this," said Kovtoniuk.
В охоплених заворушеннями містах люди підпалювали офіси правлячої партії"Національний конгрес", вимагали відставки президента і уряду, поліція у відповідь застосувала проти протестувальників сльозогінний газ.
In some cities, people set fire to the offices of the ruling National Congress party, demanding the resignation of the president and the government, police responding with tear gas and other crowd control measures.
У містах люди голодували, а фермери змушені були знищувати урожай- спалювали пшеницю, виливали молоко, орні землі заливали гасом і заорювали, що призводило до скорочення пропозиції сільськогосподарської продукції.
In the cities people were starving, and farmers were forced to destroy the crop- they burned wheat, poured milk, poured land with kerosene and smelled, which led to a reduction in the supply of agricultural products.
У південному українському місті люди вийшли відзначити важливе державне свято.
In a Southern Ukrainian city, the people are out to celebrate an important national holiday.
Лівітаційний літній міст люди стрибають.
Levitation summer bridge people jump.
Левітація Літо Міст Люди….
Levitation Summer Bridge People….
Місто люди.
The People the City.
Гарне місто, люди.
Cute town, guys.
Куритиба, місто людей.
Curitiba, the city men.
Прибуваючи в такі міста, люди не витрачають час на екскурсії по портам, вони воліють проводити обмежений час відпустки на пляжі, кафе і розважальних центрах.
Arriving in the cities, people don't spend time on excursions at the ports, they prefer to spend limited vacation time at the beach, cafes and entertainment centers.
Рятуючись від артилерійських обстрілів, які руйнували міста, люди їхали, взявши з собою тільки речі першої необхідності, в надії швидко повернутися додому.
Fleeing from artillery shelling that destroyed cities, people left their homes, taking with them only necessary things, hoping to return home soon.
Повернувшись з теплої і гостинної Португалії,ми не можемо не поділитися незліченними історіями про міста, людей та архітектуру цієї дивовижної країни.
After a trip to a warm and welcoming Portugal,we are eager to share a lot of stories about cities, people and architecture of this amazing country.
Живучи в місті, люди все частіше стали розуміти цінність екологічно чистих продуктів та готові їх купувати.
Living in the city, people increasingly began to understand the value of organic products and are ready to buy them.
Для того, щоб знайти собі засіб від комарів на дачі або в місті, люди обходять прилавки магазинів, де виставлені репеленти, встигли завоювати свою популярність.
For, to find a remedy for mosquitoes in the country or in the city, people bypass the shops, which exhibits repellent, which managed to win its popularity.
Скрізь, куди Ви йдете, в кампусі або в місті, люди махають Вам і вітаються.
Everywhere you go, on campus or in the city, people wave to you and say hello.
Катастрофа в Москві:“ядерний” гриб накрив місто, люди екстрено виїжджають, відео.
Disaster at Moscow:“the nuclear” fungus covered the city, people leave extra, video.
Тому, непрямим чином і без чіткого усвідомлення такого завдання, створюючи місто, людина перетворила і саму себе»(Park 1967:3).
Thus, indirectly and without any clear sense of the nature of his task, in making the city, man has remade himself”(Park 1967, 3).
Не випадково, екологи вважають, що в сучасному місті людина повинна бути не відірваний від природи, а як би розчинений в ній.
No wonder the environmentalists say that while staying in the city, a person should not be cut off from nature- he must dissolve in it.
Інші місця, включають місто людина, Корх і Ямусукро з іншими видами діяльності риболовлі та походів.
Other places include the town of man, korhogo and Yamoussoukro with other activities include fishing, and hiking.
Так, непрямим чином і не знаючи до кінця природи свого завдання, створюючи місто, людина перестворила себе».
Thus, indirectly, and without any clear sense of the nature of his task, in making the city man has remade himself”.
Пожежні Ламберленда запалили весь табір в 1982 році для тренування,щоб забезпечити безпеку і цілісність міст людей навколо їх.[6].
The Lumberland Fire Department burned the rest of the camp down in 1982 as a training exercise,to ensure the safety and integrity of the towns people around them.[6].
Результати: 30, Час: 0.0316

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська