Приклади вживання Містиком Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Була католицьким містиком.
Він був не тільки християнським, але й православним містиком.
Сосюра був трохи містиком.
Дон Хуан був містиком, і увесь світ він сприймав містично.
Don Juan was a mystic and perceived the whole world in a mystical way.Була католицьким містиком.
Святий Іван Павло ІІ був містиком, він розмовляв з Богородицею і мав пророчі видіння.
Saint John Paul II was a mystic,“he dialogued” with Our Lady and had prophetic visions.Але Ніцше був містиком.
I think Nietzsche was a mystic.Вона була містиком 16 століття та кармелітської монахині, яка реформувала кармелітський порядок.
She was a 16th century mystic and Carmelite nun who reformed the Carmelite order.Чесно скажу- я ніколи не була містиком.
To be sure, I was never misogynistic.Джідду Крішнамурті був відомим оратором, містиком, письменником, філософом і духовним лідером.
Jeddah Krishnamurti was a famous speaker, mystic, writer, philosopher and spiritual leader.За це його інколи ще називають«містиком».
Джідду Крішнамурті був відомим оратором, містиком, письменником, філософом і духовним лідером.
Jiddu Krishnamurti was a famous public speaker, mystic, author, philosopher and spiritual leader.Францискові було 9 років, коли 13 травня розпочались об'явлення,однак він також став свого роду містиком.
Francisco was nine when the apparitions began on May 13,and he too became a mystic in his way.Георгій Іванович Гурджієв був спірним греко-вірменським філософом, містиком, письменником, композитором, хореографом і торговцем.
George Ivanovich Gurdjieff was a controversial Greek-Armenian philosopher, mystic, writer, composer, choreographer and trader.Сам Володимир говорить про те, що не вважає себе ані містиком, ані магом, а“просто” сучасним письменником, орієнтованим на майбутнє та відкритим до експериментів.
Volodymyr Yeshkilev says that he esteems himself neither as a visionary nor Інші вважають що він був написаний в 13-тому ст. філософом Роджером Бейкером, котрий намагався зрозуміти універсальні закони граматики,чи в 16-тому ст. єлизаветинським містиком Джоном Ді, котрий практикував алхімію та ворожіння.
Others believe it was written by the 13th century philosopher Roger Bacon, who attempted to understand the universal laws of grammar,or in the 16th century by the Elizabethan mystic John Dee, who practiced alchemy and divination.В Америці одним із основних інструментів, який Кремль використовував і використовує для проникнення у середовище релігійних консерваторів, є Всесвітній конгрес сімей(ВКС)- організація, що базується в Іллінойсі,ідея якої була запропонована американським істориком і російським православним містиком під час зустрічі в одній із московських квартир у 1995 році.
In America, one of the main instruments the Kremlin has used to infiltrate religious conservatives has been the World Congress of Families(WCF)-an Illinois-based organization conceived by an American historian and a Russian Orthodox mystic during a 1995 meeting in a Moscow apartment[5].Магнето Містик професор Ікс і Звір.
Ця містика мене переслідувала завжди.
Містика і магія в архітектурі.
Містика проти реальності.
Краса і містика: у Вінницькій області зацвіла унікальна долина ірисів.
Beauty and mystery: in the Vinnytsia oblast has unique irises blooming valley.Реальна містика. Повний песець.
Вбивство, Містика і Секс.
Murder, sex and mystery.Містика та магія мають ряд.
Містика"По той бік".
Чи містика це, чи просто моя віра- хто знає?
Містика наших імен….
Mystery of our names….Трилери, містика, жахи.
