Що таке МІСТКИЙ Англійською - Англійська переклад

• roomy
• spacious
• capacious
• large

Приклади вживання Місткий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дуже місткий контейнер.
Very cute container.

Це швидкий і місткий автомобіль.
This is one fast and sexy car.

Ось її короткий, але місткий текст:.
Here is the short but sweet version:.

Пакет«Майка»- місткий і популярний;
Package"Mike"- a spacious and popular;

Не зважаючи на те, що малий за розміром- дуже місткий.
Except for its size, it's very un-barnlike.

Салон досить місткий для забезпечення зручності пасажирів.
The cabin is spacious enough to provide comfort to passengers.

Місткий«італієць»- майже точна копія американської моделі Dodge Journey.
A spacious"Italian"- an almost exact copy of the American model Dodge Journey.

Він практичний, місткий, служить сховищем для дорогих нам речей.
It is practical, capacious, serves as a repository for things dear to us.

Опис моделі Зручна декоративна тумба з полицями Місткий короб для зберігання.
Model description Comfortable decorative table with shelves Large storage box.

Багажник місткий, 4-5 великі валізи з легкістю займуть в ньому місце.
The trunk is roomy, 4-5 large suitcases easily take place in it.

В нижній частині холодильного відділення передбачений місткий овочевий ящик.
In the lower part of the refrigeration compartment there is a capacious vegetable box.

Toyota Sienna- місткий та габаритний мінівен, популярний у Північній Америці.
Toyota Sienna is a roomy and oversized minivan, popular in North America.

В їдальні знаходиться досить місткий стіл, за яким можна збиратися великою компанією.
In the dining room is a large enough table, behind which you can gather a large company.

Сучасний місткий позашляховик отримав назву Kia Mohave, або, як його називають в Росії,"Кіа-Мохаве".
Modern, spacious SUV from Kia got the name Mohave, or as it is called in Russia,"Kia Mohave".

Порівняно з усіма птахами планети у пеліканів самий місткий дзьоб, який може вмістити 3 відра риби.
Compared to all the birds of the world in the most spacious pelican's beak, which can hold 3 buckets of fish.

Сучасний місткий позашляховик від Kia отримав назву Mohave, або, як його називають у Росії,"Кіа-Мохаве".
Modern, spacious SUV from Kia got the name Mohave, or as it is called in Russia,"Kia Mohave".

Він поєднує в собі дві одиниці техніки та місткий пенал для зберігання запасів, інвентарю, корисних дрібниць.
It combines two pieces of equipment and a large container for storing food supplies, utensils and useful items.

Має місткий салон для 5-ти осіб і великий багажник, як для паркетника, тут помістяться 3-4 великі валізи.
It has a spacious lounge for 5 persons and a large trunk for SUV, 3-4 large suitcases can be put there.

Також в розпорядженні мешканців і гостей місткий багатоповерховий паркінг, де всі бажаючі зможуть розмістити свій автомобіль.
In addition at the disposal of residents and guests is a spacious multi-storey parking lot where everyone can place their car.

Найбільш місткий(стоянка для 200 автомобілів) розташовується уздовж 3-го Променевого просіка після митьковских проїзду.
The most capacious(parking for 200 cars) is located along the 3rd Radial clearing after Mitkovsky passage.

Тактична універсальна ранцева сумка V-RS 01 Black- зручний в експлуатації, місткий аксесуар, пошитий з довговічною, зносостійкої тканини Cordura з використанням якісної італійської фурнітури.
A multi-purpose backpack(Suharka) V-RS01 Black- easy-to-use, capacious accessory made with durable Cordura fabric using high-quality Italian accessories.

Місткий і зручний морозильник з 6 відділеннями дозволить зберегти надовго корисні властивості риби, м'яса, овочів і фруктів.
The large and comfortable freezer with 6 compartments will keep the useful properties of fish, meat, vegetables and fruits for a long time.

Як же бути, якщо хочеться і місткий гарнітур вмістити, і обідній стіл розташувати, та ще щоб місце для робочої зони залишилося?
How to be, if you want to set and roomy fit, and a dining table positioned, and even to a place for the working area remains?

Evasion- місткий п'ятидверний мінівен здатний забезпечити комфортне переміщення п'яти або восьми пасажирів, в залежності від комплектації.
Evasion- a roomy five-door minivan capable of providing comfortable movement of five or eight passengers, depending on the configuration.

Пізніше церква перебудовувалася: з боку головного входу прибудували досить місткий приміщення, розділене стовпами на три нави, перекриті склепіннями з спираються на консолі арками.
Later the church was reconstructed: from the main entrance built a fairly roomy space, divided by pillars into three naves, covered with arches arches resting on the console.

Великий, сучасний і місткий холодильник з оновленою технологією Total No Frost допоможе Вам розмістити та зберегти велику кількість продуктів до вашого святкового столу!
Large, modern and roomy refrigerator with updated Total No Frost technology will help you place and store a large number of products at your holiday table!

Загальна слабкість промислового потенціалу і досить місткий її внутрішній ринок зумовили динамічний розвиток промисловості, який базувався на стратегії імпортозаміщення майже до 80-х років.
The general weakness of the industrial potential and quite roomy domestic market led to the dynamic development in industry, based on the strategy of import substitution up to nearly the 1980's.

Зручний і місткий Автобокс Case Master™ виготовлений з високоякісного армованого склопластику, який не схильний до корозії, збереже глянсову поверхню на довгі роки.
Comfortable and roomy car boxes Case Master™ is made from high quality reinforced fiberglass, which is not subject to corrosion retains a glossy finish for years.