Приклади вживання Місто лева Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Місто Лева.
Lion City.Санскриту-« Місто Лева».
Sanskrit-" Lion City".Місто Лева.
The Lion City.ТМ«Львівське» вітає місто Лева із ювілейним Днем народження!
ТМ"Lvivske" congratulates the city of Lev on its jubilee birthday!Місто Лева.
City of Lions.Назва походить із санскриту Singa Pura- місто лева.
Місто Лева, як воно є.
The city of Lviv as it is.Китайський місто Шиченг,«місто лева», називають Атлантидою Сходу.
China's Shicheng,“the Lion City,” has been named the Atlantis of the East.Місто Лева чекає на Вас.
Lion City is waiting for you.З настанням зими місто Лева наповнюється особливою атмосферою та колоритом.
Місто Лева нікого не залишає байдужим.
The city of Leo leaves nobody indifferent.Травня 2012 Перше українське пиво привітало місто Лева з Днем народження.
May 8, 2012 The first Ukrainian beer congratulated the Lion city on its birthday.Місто Лева стало домівкою для багатьох релігій.
The Lion City became a home for many religions.А разом із ним світ позбувся страхів про місто Лева, які намагалися навіяти.….
And along with it the world got rid of fears about the Lion City which were tried to be inspired.Львів- місто Лева, культурний та туристичний центр Західної України.
Lviv- also known as a Lion city, cultural and tourist center of Western Ukraine.Сінгапуром місто сталоназиватися з 1299 р.(у перекладі з санскриту-«Місто Лева»).
Singapore Місто Лева повністю буде переведено на альтернативну енергетику до 2050 року.
The city of Lion will be completely transferred to alternative energy by 2050.П'ять воріт ведуть у місто лева, а не чотири, як в інших містах Китаю;
Five gates lead into the Lion City, instead of the four typical of other Chinese Цьому неймовірному місту 1341 рік, Шічен або«Місто Лева», затопили при будівництві ГЕС.
This incredible Місто Лева було названо найпривабливішим місцем для святкування новорічних та різдвяних свят в Україні!
The city of Lion was named as the most attractive place to celebrate New Year's and Christmas holidays in Ukraine!Саме завдяки торговій марці«Львівське» місто Лева стало ще святковішим, красивішим та барвистішим!
It was due to"Lvivske" TM that the city of Lev became even more festive, beautiful and colourful!Місто Лева запрошує всіх на улюблені свята та обіцяє зробити ваші різдвяні канікули незабутніми.
Lviv invites everyone to visit it during your favorite holidays and promises to make your Christmas vacations unforgettable.Таким чином, в Брауншвейгу він широко відомий як"замок лева"(Burglöwe),тому деякі його називають"місто лева"(Die Löwenstadt).
Within Brunswick it is thus commonly known as the"castle lion"(Burglöwe),giving the Лише за 2018 рік місто Лева відвідали близько 2, 2 млн. туристів(з нихбізнес-туристів- 83, 191 тис).
In 2018, only about 2.2 million tourists visited the city of LvivМісто Лева завжди відрізнялося дружелюбністю і дуже теплими прийомами, про це свідчили два солд аути у Львівському Оперному Театрі.
The city of Lion has always been friendly and very warm, as evidenced by two outs in the Lviv Opera House.Потрібно зазначити, що місто Лева уже вдруге отримає такий красивий барвистий подарунок від першого українського пива.
It should be noted that the city of Lev receives such a beautiful and colourful present from the first Ukrainian beer for the second consecutive time.А місто Лева гостинно усміхається сонячному промінню, ховаючи за безтурботністю досвід століть мовляв, повертайтеся до мене….
And the city of Lion hospitably smiles to the sunbeam, hiding after a carelessness experience Вона сполучає місто Лева майже з усіма містами України, а також з'єднує польське місто Перемишль та столицю Угорщини Будапештом.
It connects the city of Lion with almost all the Місто Лева знаходиться у самому передніжжі Карпат, так що дістатись від нього до відомих в Україні гірських курортів- зовсім не проблема, особливо на автомобілі.
The city of Leo is located in 
