Приклади вживання Місцевій бібліотеці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знайшли- у місцевій бібліотеці.
Вона знаходитиметься у місцевій бібліотеці.
It will be at a local library.Знайшли- у місцевій бібліотеці.
Found it in the local library.Користуйтеся комп'ютерами в місцевій бібліотеці.
Use computers at the local library.Ви можете скористатися сканером у місцевій бібліотеці, друкарні або інтернет-кафе.
You can use a scanner at your local library, print shop or internet cafe.Кулінарні книги- найпопулярніші в місцевій бібліотеці.
Cookbooks- are the most popular reading in the local library.Ви можете шукати вашій місцевій бібліотеці або книжковому магазині сприяння для належного книг або журналів.
You can check out your local library or book store for story times.Схожою картина була і в місцевій бібліотеці.
It was Ви можете перевірити більше тварин фактів для дітей в місцевій бібліотеці.
You can check out more animal facts for kids at your local library.Ви можете шукати вашій місцевій бібліотеці або книжковому магазині сприяння для належного книг або журналів.
You can search your local library or favored book store for the proper books or magazines.Я Використовуйте WEB щоб знайти цю книгу у вашій місцевій бібліотеці.
I Use WEB to locate this book at your local library.Він діставши роботу у місцевій бібліотеці, він продовжив одночасно виступати з The Basics і записувати власні треки як Готьє.
He took up work at a local library, while continuing to perform with The Basics and record his own Gotye tracks.Якщо вас цікавить книга, яку ви знайшли в Книгах Google,можна спробувати знайти її примірник у місцевій бібліотеці.
If you're interested in a book that you find on Google Books,you may be able to find a copy in a local library.До 1899 року брати Райт прочитав всі книги в місцевій бібліотеці, що має безпосереднє відношення до їх інтерес до польотів.
By 1899 the Wright brothers had read all books in their local library that were relevant to their interest in flying.Uk(в якому перелічені позиції волонтерів у межах 5 кмвід вашого поштового індексу), запитайте у місцевій бібліотеці або стежте за місцевими газетами.".
Uk(which lists volunteer positions within 5 km of your postcode),ask at your local library, or keep an eye on your В усіх випадках Google надає посилання безпосередньо на онлайнові книгарні, де можна купити книгу, а також посилання"Знайти в бібліотеці",щоб допомогти вам знайти примірник у місцевій бібліотеці.
In all cases, Google provides links that lead directly to online bookstores where you can buy the book, as well as a"Find in alibrary" link to help you locate a copy in a local library.Я був такою дитиною, яка пожирала книги, і мої найщасливіші часи, як хлопчика,коли я переконував своїх батьків залишити мене в місцевій бібліотеці на їхньому шляху на роботу, і я провів день там.
I was the sort of kid who devoured books, and my happiest times as a boywere when I persuaded my parents to drop me off in the local library on their way to work, and I spent the day there.Як тільки ви звузили поле, перевірте страховими компаніями рейтингів фінансової(видається установами, як і стандартні Погано і AM Best),яка може бути отримана в місцевій бібліотеці або он-лайн.
Once you have narrowed the field, check the insurance companies' financial ratings(issued by agencies like Standard& Poor's and A. M. Best),which can be obtained at your local library or on-line.Двоє місцевих жителів у місцевій бібліотеці повідомили Human Rights Watch, що в червні 2014 року, бойовики, яких підтримує Росія, зайняли сільську школу та розташували у дворі школи кілька танків.[73].
Two Тим не менш, якщо у вас є якісьжорсткі і незвичайні питання, іноді краще, щоб перевірити в Інтернеті або в місцевій бібліотеці, бо там може бути щось, що не дуже поширене, що відбувається у вашому газоні.
However, if you have some tough and unusual questions,it is sometimes best to check on the internet or at the local library, because there might be something that is not very common that is going on in your lawn.Чи Будете ви допомагати дітям і дорослим вчитися читати в місцевій бібліотеці або станете підробляти в їдальні для безхатченків у своєму районі, подібна робота допоможе вам яскравіше відчути свою вдячність та допомогти тим, хто потребує по-справжньому.
Whether you're helping children and adults learn to read at your local library or working a soup kitchen in your community, volunteering can help you get in touch with your sense of gratitude and help people who really need you.Таким чином, якщо ви збиралися написати книгу про те, як грати на гітарі іхотіли бути впевненим, що Бібліотекар у вашій місцевій бібліотеці завжди покладе вашу книгу в верхню частину стопки, вам потрібно“оптимізувати” вашу книгу, базуючись на чотирьох ключових факторах, описаних вище.
So if you were going to write a book about how to play the Guitar andwanted to ensure that the Librarian at your local Library always put your book near the top of the pile, you need to‘optimise' your book based on the four key factors outlined above.Непоганою також є ідея відвідати місцеву бібліотеку та дозволити їй себе здивувати.
It's also a good idea to visit your local library and let them surprise you.Ваша місцева бібліотека.
Your local library.Наприклад, місцева бібліотека, церква або громадський центр.
Some examples include a local library, place of worship, or community centre.Ваша місцева бібліотека може навіть мати розділ аудіокниги.
Your local library probably has an audio books section.Ваша місцева бібліотека може навіть мати розділ аудіокниги.
Your local library likely has a genealogy section as well.Ваша місцева бібліотека може навіть мати розділ аудіокниги.
Your local library may have a section on parenting.Відвідайте з своєю дитиною місцеву бібліотеку і погляньте, які там є книжки для дітей.
Visit your local library and check out some children's books.Ваша місцева бібліотека може навіть мати розділ аудіокниги.
Your local library might have a directory of associations.
