Що таке МІСЦЯ УКУСУ Англійською - Англійська переклад

• site of the bite
• the place of bite
• the bite area

Приклади вживання Місця укусу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прикласти лід до місця укусу.
A applying ice to the bite area.

Отриману масу прикласти до місця укусу і шкірних покривів навколо нього.
The resulting mass is applied to the bite site and skin around the.

Прикласти лід до місця укусу.
Apply some ice to the bite site.

Таблетку слід розкришити, розвести водою і прикласти до місця укусу.
Tablets should crumble, diluted with water and applied to the site of the bite.

Прикласти до місця укусу.
Attach to the site of the bite.

Висип на інших ділянках тіла, крім місця укусу.
Rash on other parts of the body, except the place of bite.

З цією ж метою до місця укусу прив'язували зуб шаленою собаки.
With the same purpose, to the place of the bite of a mad dog tied tooth.

Прикласти лід до місця укусу.
Apply ice to the location of the bite.

Для цього потрібно взяти звичайний пухирець, викоренити з нього кисень, і прикласти до місця укусу на 1 хвилину.
To do this, take the usual vial, burn out oxygen from it, and attach to the bite site for 1 minute.

Прикласти лід до місця укусу.
Apply this gel to the site of the bite.

До місця укусу на недовгий час можна прикласти ватний тампон, просочений розчином соди або спирту.
To the place of bite for a short time you can apply a cotton swab impregnated with a solution of soda or alcohol.

Прикласти щось холодне до місця укусу;
Apply a cold compress to the site of the bite;

Прикласти до місця укусу холодний компрес або намочений сахар- це не дасть отруті швидко поширюватися по тканинам;
Apply a cold compress or soaked sugar to the bite site- this will not give the poison quickly spreading through the tissues;

Для одних він може бути чреватий тількикороткочасної болем, невеликий пухлиною і почервонінням місця укусу, які зійдуть нанівець через кілька годин.
For some, it can only be fraught withshort-term pain, a small swelling and reddening of the bite site, which will come to naught in a few hours.

Зона почервоніння навколо місця укусу розширюється, відмежовуючись від неураженої шкіри яскраво-червоною облямівкою;
The area of redness around the bite area expands, separating from the unaffected skin with a bright red border;

Шкурки від бананів дуже хороший засіб від укусів комах- просто прикладіть внутрішньою стороною шкурку від банана до місця укусу на кілька хвилин.
Skins of bananas is very good remedy for insect bites- just attach the inside of the banana peel to the site of the bite for a few minutes.

Терапевтичний ефект відбувається не тільки від протікання крові через тканини під час харчування п'явками, але від подальшої і неухильної кровотечі з місця укусу, що залишилися після від'єднання п'явок.
The therapeutic effect is not just coming from the blood flowing through the tissues during feeding of leeches, but from further bleeding from the place of bite after removing leeches.

На місці укусу гадюки видно дві точкові ранки від отруйних зубів.
At the site of the bite, two points from poisonous teeth are clearly visible.

Сильний біль в місці укусу.
Severe pain at the site of the bite.

Водити зрізом листа за місцем укусу;
Drive the cut sheet at the place of the bite;

Локальний набряк в місці укусу;
Local swelling at the site of the bite;

Гіперемія шкірного покриву в місці укусу;
Redness of the skin at the site of the bite;

Однак місце укусу дуже швидко опухає і сильно болить.
The bite location can swell up quickly and it can be very painful.

Якщо є тільки почервоніння та біль у місці укусу, то прикладання льоду- цілком ефективний метод лікування.
If there is just redness and ach at the location of the bite, use of ice is suitable remedy.

Укус: Чи була людина укушений, якщо так, місце укусу?
Bite: Did a bite occur, and where is the location of the bite?

На місці укусу виникає велика припухлість червоного кольору, що нагадує за зовнішнім виглядом алергічну реакцію;
On the site of the bite occurs extensive swelling red, resembling in appearance mean allergic reaction;

Але місце укусу під пахвою постійно свербить і припухлість з почервонінням то з'являються, то зникають.
But the place of the bite under the arm is constantly itchy and the swelling with the redness then appears, then disappears.

Для потерпілого це означає, біль в місці укусу, яку він буде відчувати, поки триває запалення.
For the injured, this means pain in the place of the bite, which he will feel while the inflammation lasts.

В кінцевому підсумку, тканини в місці укусу намагатимуться пов'язати білки зміїної отрути і будуть боротися за своє виживання.
Ultimately, the tissues at the site of the bite will attempt to bind snake venom proteins and will fight for their survival.