Приклади вживання Місячника Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Всесвітнього місячника.
План місячника див. тут.
Тож приєднуйтесь до місячника!
Subscribe to The MOON!Місячника Східної Культури.
The Month of Eastern Culture.Минає 15-й день Місячника.
(ii) Місячника афроамериканської історії.
African American History Month.Проте метою місячника є не….
Місячника афроамериканської історії.
Celebrate African American History Month.Минає 15-й день Місячника.
It falls on Таке тренування було проведено під час місячника.
This training is carried out over the period of one month.В період місячника збагачувались знання дітей про пожежну безпеку.
During the month of October the children learn about fire safety.Майже сорок юнаків тадівчат стали учасниками першого дня місячника.
Around 50 boys andgirls were present for the first day of activities.Скористайтесь наданою можливістю під час місячника добровільної здачі зброї.
Use up the option during the month of voluntary surrender of weapons.Захід відбувся в рамках місячника правових знань та з нагоди дня юриста.
The event took place within the month of legal knowledge and on the occasion of a lawyer.Для цього скористався можливістю під час місячника добровільної здачі зброї.
Use up the option during the month of voluntary surrender of weapons.Головна мета проведення місячника- це навчання школярів правилам безпеки життєдіяльності під час освітнього процесу, на відпочинку та в побуті.
The main purpose of the month is to educate students about the rules of life safety during the educational process, on holiday and in everyday life.Примітно, що в суботу, 1 липня,розпочнеться перший день освітнього місячника заходів IBI Hack для студентів і недавніх випускників університетів.
Notably, Saturday, 1st July, marks the first day of the month-long IBI Hack, an educational initiative open to students and recent university graduates.Мета місячника полягала в утвердженні значимості ролі шкільної бібліотеки в сучасному громадянському суспільстві та сприяння її інноваційному розвитку.
Входить також до складу програмної ради місячника„Przegląd Podatków Lokalnych i Finansów Samorządowych”(„Огляд локальних податків і самоврядувальних фінансів”) та часопису„Prawo i Polityka”(„Право і політика”).
He is also a member Оскільки лютий добігає кінця,мені хотілося б згадати про його значення для американців як Місячника афроамериканської історії- часу, коли ми відзначаємо боротьбу та досягнення афро-американців, які складають 13% населення США.
With February drawing to a close,I would like to reflect on its significance for Americans as Black History Month, a time when we highlight the accomplishments and struggles of African-Americans, who make up 13% of the U.S. population.Запорізькі рятувальники підвели підсумки Місячника безпеки життєдіяльності та фестивалю малюнків за мотивами мультсеріалу«Фокс і Трот поспішають на допомогу», а соціальний партнер незабаром відзначить найбільш талановитих учасників.
Zaporizhzhia Rescuers summed up the Moon of Safety of Life and the Festival of Drawings, based on the cartoon series"Fox and Trot in a hurry to help," and the social partner will soon mark the most talented participants.Місячник безпеки руху дітей Увага!
September is Child Passenger Safety Month!Місячник історії.
Black History Month.Місячник шкільної бібліотеки!
School Library Month!Міжнародний місячник шкільних бібліотек.
The International School Library Month.Місячник минув швидко.
The month has passed quickly.Місячник пожежної безпеки!
It's Fire Safety Month!Міжнародний місячник шкільних бібліотек- 2013.
International School Library Month 2013.Місячник фізичного виховання.
Physical Fitness Month.
