Приклади вживання Міцний каркас Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Легкий і міцний каркас.
Light and durable frame.Forth, Міцний, гнучкий і міцний каркас.
Forth, Strong, flexible and durable frame.Стільчик має міцний каркас, а всі кути закруглені.
Спочатку з дерев'яного бруса збирається жорсткий і міцний каркас.
First of timber is going hard and strong frame.Міцний каркас конструкції автокрісла і його якісне кріплення.
М'язи навколо хребта створюють неймовірно міцний каркас.
The muscles around the spine create an incredibly strong frame.Міцний каркас чудово витримує тиск водного потоку і людей, що купаються.
The solid frame perfectly withstands the water flow pressure and people swimming in the pool.Для фермерських і промислових теплиць використовують міцний каркас арочної, або двосхилим форми.
For farm and industrial greenhouses use durable frame arched or gable form.Міцний каркас виготовляється з високоякісної деревини і здатний витримати до 320 кг навантаження.
Sturdy frame made of high quality wood and can withstand up to 320 kg load.Верхівки цього класу мають міцний каркас, використовуються на вулиці і мають захист класу IP54.
The crown of this class have a solid frame, used on the street and have protection class IP54.Міцний каркас переносить максимально допустимі навантаження в моменти крутого маневрування.
A sturdy frame carries the maximum permissible loads at moments of steep maneuvering.Великий овальний відбивач 2в1 Silver/ White 120х180см, має міцний каркас з двома відбивають світло, сріблястою і білої.
Large oval reflector 2in1 Silver/ White 120x180cm, has a strong frame with two reflecting surfaces, silver and white.Міцний каркас прослужить не один рік, а покриває його матеріал можна змінювати в міру необхідності.
A durable frame will last not one year, and the material covering it can be changed as needed.Цей міцний& всюдихід гірський велосипед лідер STL 29 дюйм чоловічий 21G дискового гальма світло-синій має два окремих гальма,а також міцний каркас для всіх потреб.
This sturdy& all-terrain mountain bike leader STL 29 inch mens 21G disc brake light blue has two separate brakes,Міцний каркас і недорогий цінник роблять їх популярним вибором серед новачків і професіоналів.
The durable frame and inexpensive price tag makes it a popular choice among beginners and professionals.Розробники створили дуже міцний каркас гри, яка не зависає і«лягає» від великого напливу гравців, що гарантує гарну й насичену гру з безліччю суперників.
Developers have created a very strong frame game that does not freeze and the"lies" of the large influx of players, which ensures a good and intense game with multiple opponents.Це перший апарат, що вивчатиме глибинні шари марсіанського ґрунту,тому замість коліс у нього міцний каркас, що дозволяє йому встояти практично на будь-якій поверхні.
This is the first device that will study the deep layers of Martian soil,so instead of wheels it has a strong frame, which allows it to withstand almost any surface.Цей міцний і всюдихідний гірський велосипед лідер Twenty9er 29 дюймовий чоловічий 21G колесо гальма помаранчевий має два окремих гальма,а також міцний каркас для всіх потреб.
This rugged and all-terrain mountain bike leader Twenty9er 29 inch mens 21G rim brake orange has two separate brakes,Це надійний і всебічний рельєф Гірський велосипед Chrisson remover 1. 0 29 дюймові чоловічі колеса 21G гальмівні білі має два окремих гальма,а також міцний каркас для всіх вимог.
This robust& all-terrain Mountain bike Chrisson remover 1.0 29 inch mens 21G rim brake white has two separate brakes,Це надійний і всебічний рельєф Гірський велосипед Лідер Doberman 26 Inch Чоловіки 18G Гальмівний гальмовий матовий чорний має два окремих гальма,а також міцний каркас для всіх вимог.
This robust& all-terrain Mountainbike Leader Doberman 26 Inch Men 18G Rim Brake matte black has two separate brakes,Цей красивий і комфортний голландський велосипед Avalon Export 28cm 57cm жінка гальмівний бірюзовий- також жартома називається Grandma Fietsen- має дві окремі гальмівні системи,а також міцний каркас з дуже низьким входом.
This beautiful& comfortable Dutch bike Avalon Export 28cm 57cm woman coaster brake turquoise- also jokingly called Grandma Fietsen- has two separate braking system,Цей красивий і зручний голландський Salutoni Graffiti 28 дюйм жіночий каботажне судно гальма багатобарвний- також жартома називається бабуся Fietsen- має дві окремі гальмівної системи,а також міцний каркас з дуже низьким входом.
This beautiful and comfortable Dutch Salutoni Graffiti 28 inch woman coaster brake multicolor- also jokingly called Grandma Fietsen- has two separate braking system,Стійким і міцним каркасом з електричним мотором;
Stable and durable frame with an electric motor;По краях траншеї встановіть бордюри-вони зіграють роль опалубки для бетонної заливки і міцного каркаса для декоративних елементів і насипних матеріалів.
At the edges of the trench, install curbs-they will play the role of a formwork for a concrete fill and a durable framework for decorative elements and bulk materials.Профілі з алюмінію, які послужать міцним каркасом майбутньої меблів.
Aluminum profiles, which will serve as a solid framework for future furniture.Певно, сам Зеленський і його оточення усвідомлюють,що популярність президентської політсили ще не набула міцного каркасу.
Probably Zelensky himself and his entourage realize that the popularity of the presidential politicalforces has not yet gained a solid framework.Ліжка Barva Mebel- одного з найкращих брендів в Україні-виготовлені з екологічних матеріалів, з міцними каркасами з деревини й надійними кріпленнями.
Просту грати доведеться замінити на надійний і міцний металевий каркас.
Кожен складається з трьох шарів, мають міцний нитяний каркас.
Розсмоктуючись вони формують дуже міцний колагеновий каркас, який тривалий час зберігає ефект підтягування.
