Що таке МІШКУ Англійською - Англійська переклад

• bag
• sack
• poke

Приклади вживання Мішку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кота в мішку?
A pig in a poke?

І ніяких«котів у мішку»!
No“cats in the bags”!

Кіт в мішку.
THE CAT IN THE BAG.

Король Кіт у мішку.
THE CAT IN THE BAG.

Кукурудзяна диверсія або Насіння в мішку.
Corn diversion or Don't buy seeds in a poke.

При Кот в мішку.
THE CAT IN THE BAG.

Саме тут і криється кіт у мішку.
A cat is hidden in a box.

Але ви не кіт у мішку- ви мішок!
You are not a cat in a bag, you are a bag!.

Не купляй кота в мішку!
Don't buy cat in the sack!

Так ви не кіт в мішку, а ви- мішок.
You are not a cat in a bag, you are a bag..

Не купуйте кота в мішку.
Do not buy a cat in a sack.

Маса нетто графіту в мішку- не більше 30кг.
The net weight of graphite in a bag is no more than 30 kg.

Купити кота в мішку.
Buying a cat in a bag.

У народі це називається«купувати кота у мішку».
The French call it“to buy a cat in a pocket”.

A pig in a poke- кіт у мішку(про щось невідомому).
A pig in a poke- cat in the bag(something unknown).

Ти залишаєшся у мішку.
Then you're staying in the sack.

Щоб картопля у мішку не проросла, покладіть туди яблуко.
To prevent potatoes from budding, place them in a bag with apples.

Навіщо вам кіт у мішку?
Why do you need a cat in a sack?

В іншому випадку можна просто-напросто«купити кота в мішку».
In the opposite case, you risk buying a"cat in a poke".

Мл гранати гарна дегустація желе в мішку для дитини.
ML Grenade good tasting jelly setting in a bag for child.

Купувати інструмент без обіграння- те саме, що купувати кота в мішку.
Buying a diamond without a certificate is like buying a cat in a bag.

Лорд-канцлер у Палаті Лордів сидить на мішку з вовною.
In the House of Lords, the Chancellor sits on a sack of wool.

Ніхто не хоче купувати кота в мішку.
Nobody would want to buy a cat in a sack.

Що Ви маєте на увазі“в мішку?”?
What do you mean"in box"?

А що казати про«кота в мішку»?
What about“Cat in the Hat”?

Як не купити«кота в мішку»?
How not to buy a cat in the sack?

Ви більше не купуєте«кота в мішку».
You no longer buy a“cat in a poke”.

А що казати про«кота в мішку»?
How about The Cat in the Hat?”?