Що таке НАБАГАТО БІЛЬШОЇ КІЛЬКОСТІ Англійською - Англійська переклад

• of many more
• a far greater number
• a much greater quantity

Приклади вживання Набагато більшої кількості Українська мовою та їх переклад на Англійською

CRISPR же дозволяє редагувати гени в набагато більшої кількості організмів.
Now CRISPR is making it possible to edit genes in many more organisms.

Серія W значно збільшить це число у 2019 році, і тим самим розкриє потенціал набагато більшої кількості пілотів-жінок.
W Series will increase that number very significantly in 2019, thereby powerfully unleashing the potential of many more female racing drivers.

G мережа призначена для підключення набагато більшої кількості пристроїв, ніж традиційна стільникова мережа.
The 5G network is designed to connect a far greater number of devices than traditional cellular network.

Конкурентні заїзди продукти відповідають вимогам набагато більшої кількості клієнтів.
Competitive arrivals products meet the requirements of much more customers.

G мережа призначена для підключення набагато більшої кількості пристроїв, ніж традиційна стільникова мережа.
The 5G network is designed to connect a far greater number of devices than the traditional mobile network.

У такому випадку аналогічно можна потрапити на шахраїв, сплативши їм не тільки заявлену суму, а й позбутися набагато більшої кількості грошей.
In this case, it is similarly possible to fall for scams, paying them not only the amount claimed, but to lose a lot more money.

G мережа призначена для підключення набагато більшої кількості пристроїв, ніж традиційна стільникова мережа.
A 5G network will be designed to connect a far greater number of devices than a traditional cellular network.

Це вимагає набагато більшої кількості їжі, ніж кількість, що споживають холоднокровні тварини, для відновлення жирових та цукрових резервів.
This requires a much greater quantity of food than is needed by cold-blooded animals in order to replace the fat and sugar reserves.

Дуже важливо розуміти, що зростання м'язів вимагає набагато більшої кількості амінокислот, ніж потрібно на підтримку нормального стану організму.
It is important to realize that muscle growth requires a much larger number of amino acids than is required to maintain the normal state of the organism.

Ймовірно, це чуже для більшості з нас, ідея не працювати на втрату ваги кожен день, відкриває двері для набагато більшої кількості варіантів.
It's probably foreign to most of us, this idea of not working towards weight loss every single day, but taking your weight out of the equation opens the door for so many more options.

Це вимагає набагато більшої кількості їжі, ніж кількість, що споживають холоднокровні тварини, для відновлення жирових та цукрових резервів.
This requires a much greater quantity of food and calorie intake than required by cold-blooded animals in order to replace the fat and sugar reserves burned during this process.

Також можна було б очікувати, що флюктуації густини в такій моделі приведуть до створення набагато більшої кількості первісних чорних дір, ніж верхня межа, встановлена зі спостережень фону гама-проміння.
One would also have expected the density fluctuations in such a model to have led to the formation of many more primordial black holes than the upper limit that has been set by observations of the gamma ray background.

Існування набагато більшої кількості довгоперіодичних комет, ніж вважалося раніше, вказує на те, що багато з них, ймовірно, падали на планети, доставляючи крижані матеріали з зовнішніх меж Сонячної системи.
The existence of so many more long-period comets than predicted suggests that more of them have likely impacted planets, delivering icy materials from the outer reaches of the solar system.

На додаток до дуже збільшеної продуктивності, PHP 4. 0 включив інші ключові можливості, такі як підтримку набагато більшої кількостіweb-серверів, -HTTP сесії, буферизацію виводу, більш безпечні шляхи обробки введення користувачів і ряд нових мовних конструкцій.
In addition to the highly improved performance of this version, PHP 4.0 included other key features such as support for many more Web servers, HTTP sessions, output buffering, more secure ways of handling user input and several new language constructs.

Якщо ж позбавити її художнього оздоблення і глянцю, а також усіх елементів оформлення, що вводять в оману, ви отримаєте не що інше, як пачку смертельно небезпечного продукту, який служить причиною смерті приблизно шести мільйонів чоловік в рік і підриває здоров'я набагато більшої кількості людей.
If you strip back the decoration, gloss and misleading elements of tobacco packaging, you are left with little more than a box of deadly, addictive products that kill approximately 6 million people a year and harm the health of many more.

Адже не можна з точністю затверджувати, про що думав і що відчував той або інший персонаж, або що послужило поштовхом до певних дій і які причини у цього поштовху, оскільки історія є не тільки списком дій, розташованих в хронологічному порядку, але і переплетенням набагато більшої кількості чинників, чим час, місцерозташування і площа.
It is impossible to say with precision because of what thought and felt that this or that character or that the impetus for specific actions and what causes this shock, because history is not only a list of actions arranged in chronological order, but also interweaving of many more factors than time, location and area.

Com- набагато більша кількість криптокультур у портфоліо акцій порівняно з AbuCoins.
Com- a much larger number of cryptocurrencies in the stock portfolio compared to AbuCoins.

Але зустрічаються й інші варіанти з набагато більшою кількістю відтінків.
But there are other options with a much larger number of shades.

Кабельне телебачення надає доступ до набагато більшій кількості каналів.
There I had access to a lot more cable channels.

Можливо, ви ділитесь набагато більшою кількістю особистої інформації, ніж ви думаєте.
You may be sharing a lot more personal information than you think.

Якщо все буде зроблено правильно, то ми зможемо виконати пошук по набагато більшій кількості можливих рішень, ніж це було б зроблено вручну або в уяві.
If all goes well, we should be able to search through a much larger number of possible solutions than we could do by hand or with our imaginations.

Якщо вона висока, то набагато більша кількість користувачів чекає завантаження сторінки, а сайт вище ранжується пошуковими системами.
If it is high, a much larger number of users are waiting for the page load, and the site is ranked above search engines.

Однак, насправді, людина володіє набагато більшою кількістю різних почуттів, ніж 5 загальновизнаних.
However, in reality, a person has a much larger number of different feelings than 5 universally accepted.

Планета з набагато більшою кількістю курчат, кукурудзи та енергії може показати неідеальною, але вона безумовно зможе підтримувати більше людей, що споживають більше ресурсів.
A planet with a much larger number of chickens, corn, and nuclear energy can show non-ideal, but it certainly can support more people consuming more resources.

Очікується, що користь від впровадження проекту отримають не лише 15 відібраних шкіл, але набагато більша кількість начальних закладів, зокрема внаслідок поширення отриманого досвіду.
The expected project impact implies that not just the 15 selected schools will benefit from it, but a much larger number of educational establishments, namely through multiplication effect.

Справа в тому, що, що для розгортання 5G потрібно набагато більшу кількість веж стільникового зв'язку.
The point is that, 5G deployment that requires a much larger number of towers of cellular communication.

Однак ще більш цікавий знімок Opportunity зробив у кінці 2012-го, на якому чітко видно набагато більшу кількість значно більш великих сфер.
However, even more interesting picture Opportunity did at the end of 2012, which clearly shows a much larger number of far more areas.