Що таке НАБАГАТО БІЛЬШОЮ Англійською - Англійська переклад

• much greater
• much larger
• much more
• far greater
• much higher
• far more
• much bigger
• a vastly greater
• a lot bigger

Приклади вживання Набагато більшою Українська мовою та їх переклад на Англійською

А у США набагато більшою.
America is much larger.

Ширина водойми була набагато більшою.
The water line was much higher.

Ракети набагато більшою.
Missiles are even greater.

Набагато більшою проблемою є алкоголь.
A much larger problem is alcohol.

А у США набагато більшою.
But the US is much bigger.

Я думав, що вона буде набагато більшою.
I thought it would be a lot bigger.

А це є набагато більшою втратою.
It represents a much greater loss.

Я думав, що вона буде набагато більшою.
I thought it was going to be much bigger.

Але набагато більшою проблемою є алкоголь.
A much larger problem is alcohol.

У 2014 році ця сума буде набагато більшою.
In 2014 those numbers will be even bigger.

Не набагато більшою, але трохи більшою..
Not much, but a bit more.

Чи не виявиться ця цифра набагато більшою?
Shouldn't that number be significantly higher?

Не набагато більшою, але трохи більшою..
Not a lot higher, but a little higher..

Багато сотень років тому, територія її була набагато більшою.
Thousands of years ago, this land was much higher.

Вона була набагато більшою, ніж за часів його батька Святослава.
It was so much easier than in his grandfather's time.

Та, на мою скромну думку, проблема є набагато більшою, ніж Brexit.
And that to me is a much much bigger worry than Brexit.

Тому що НАТО завжди була набагато більшою за просто військовий альянс.
NATO has always been more than just a military alliance.

Але в Україні глибина падіння виявилася набагато більшою- мінус 20%.
In Ukraine however the fall was much deeper, minus 20%.

Така корупція є«набагато більшою проблемою», ніж незаконна рубка.
Such corruption is a“far larger problem” than illicit felling.

Але зустрічаються й інші варіанти з набагато більшою кількістю відтінків.
But there are other options with a much larger number of shades.

Але це лише офіційні цифри, насправді кількість жертв була набагато більшою.
These are the official data but in reality the number of victims is much higher.

Тому що НАТО завжди була набагато більшою за просто військовий альянс.
NATO was always more than just an anti-Soviet military alliance.

В результаті астрономи змогли розрахувати масу Плутона з набагато більшою точностью.
As a result astronomers could calculate the mass of Pluto with far more certainty.

Тому що НАТО завжди була набагато більшою за просто військовий альянс.
But the alliance has always been more than just a military organisation.

До того ж розпорошену таким способом лікарський засіб володіє набагато більшою контактною поверхнею.
In addition, the drug sprayed in this way has a much larger contact surface.

Якщо падаюче лавове озеро через вузький прохід забезпечене набагато більшою магматичною камерою, то в кінцевому рахунку рівень лави опуститься нижче ґрунтових вод.
If the falling lava lake is supplied through a narrow passage by a much larger magma chamber, then ultimately the level of lava will fall below groundwater.

Зазначимо, що в радянські часи частка доходу, не розподілена серед дорослих, була набагато більшою, ніж до чи після.
Note that in Soviet times, the share of income not distributed to adults was much greater than before or after.

На неграничними зварювальному струмі ви зможете використовувати своє обладнання з набагато більшою інтенсивністю без будь-якого страху, що воно перегріється.
On an unsaturated welding current, you can use your equipment with much greater intensity without any fear that it will overheat.

Ступінь інфільтрації банків темрявою і її багатьох асоційованих елементів була фактично набагато більшою, ніж спочатку передбачалося нашими земними союзниками.
The dark's degree of infiltration of the banks and their many associated elements were in fact much greater than at first surmised by our earthly allies.