Що таке FAR LARGER Українською - Українська переклад

• набагато більшу
• значно більші
• набагато ширшою
• набагато більший
• набагато більші
• набагато більшою
• набагато крупніше

Приклади вживання Far larger Англійська мовою та їх переклад на Українською

This project, however, is far larger.
Втім цей проект є значно ширшим.

They have a far larger social context.
Воно має більш могутній соціальний контекст.

Our ambitions are far larger.
Але наші амбіції є насправді набагато більшими.

Distant suns, far larger than the earth could not fall to earth but small points of light could.
Далекі сонця, набагато більші, ніж Земля, не можуть впасти на Землю, а ось маленькі крапки, що світяться- можуть.

We now know that they serve a far larger function.
Але ми вже розуміємо, що зараз виконуємо функції набагато більшу.

A far larger escalation of violence occurred in the summer of 1935 when Reza Shah ordered all men to wear European-style bowler hat.
Значно більша ескалація насильства відбулася влітку 1935 р., Коли Реза Шах наказав усім чоловікам носити котелки європейського зразка.

For example, rubber has a far larger resistivity than copper.
Наприклад, гума має набагато більший опір, ніж мідь.

The cycle is now repeating itself, but on a far larger scale.
Зараз історія повторюється, але вже в значно більших масштабах.

Such corruption is a“far larger problem” than illicit felling.
Така корупція є«набагато більшою проблемою», ніж незаконна рубка.

An American television station launched a far larger action.
Набагато більшу акцію розпочала американська телевізійна станція.

In this sense, it is the centerpiece of a far larger fifteen-year war waged by Moscow against the West.
У цьому сенсі це є центральною частиною набагато більшої 15-річної війни, яку Москва веде проти Заходу.

Nuclear batteries have been in use for military and aerospace applications, but are typically far larger.
Ядерні батареї раніше використовувалися у військових та аерокосмічних цілях, проте були набагато більші за розміром.

I tried to get up, but he was far larger and heavier than I was.
Я пручалася, але він був сильнішим і набагато більшим за мене….

It was one of the largest known oviraptorosaurs and the largest known from North America(though the giant Mongolian oviraptorosaur Gigantoraptor was far larger).[2].
Це робить його однією із найвідоміших овірапторозаврій і найбільшою з Північної Америки(монгольський гігантораптор був значно більшим)[1].

The travel ban into the United States should be far larger, tougher and more specific.
Заборона на в'їзд до США(іноземних громадян- ІФ) має бути набагато ширшою, жорсткішою і більш конкретною.

The travel ban into the United States should be far larger, tougher and more specific- but stupidly, that would not be politically correct!
Заборона на в'їзд повинна бути набагато ширшою, більш жорсткою і конкретнішою, але ось дурість у цьому- це не буде політично коректно!

Other schemas such as DocBook and TEL have far larger selections.
Інші схеми, такі як DocBook та TEI, мають набагато більший вибір.

The travel ban into the United States should be far larger, tougher and more specific-but stupidly, that would not be politically correct!” he said on the social media platform.
Заборона на в'їзд повинна бути набагато ширшою, більш жорсткою і конкретнішою, але ось дурість у цьому- це не буде політично коректно!»- написав Трамп в Twitter.

European governments, especially the big ones, would have to find a way to sell far larger defence budgets to their voters.
Європейські уряди, особливо з великих країн, муситимуть«продати» значно більші оборонні бюджети своїм виборцям.

The aid operation for western Mosul is“far larger and far more complex” than in the east, she said.
При цьому гуманітарна операція для західної частини Мосула є"набагато більшою і набагато більш складною", ніж на сході, сказала вона.

Jim Ross had been a member of a lottery syndicate in the past that had been quite successful, meaning that the estate was far larger than Finders initially thought.
Джим Росс був членом лотерейного синдиката в минулому, який був досить успішним, маючи на увазі, що маєток був набагато більшим, ніж спочатку думав Finders.

In fact, the fee is well worth it considering it could be far larger at some exchanges, and you get a very secure trading experience at Gemini.
Насправді, плата варта того, щоб врахувати, що на деяких біржах вона може бути набагато більше, і ви отримаєте дуже безпечний досвід торгівлі в Геміні.

The fact motor neuron disease can run in families indicates that single genetic mutations inherited from parents may occasionally get a far larger purpose in the situation.
Той факт, що хвороба моторних нейронів може протікати у сім'ях, свідчить про те, що окремі генетичні мутації, успадковані від батьків, іноді можуть мати набагато більшу роль у цьому стані.

The central supermassive black hole of a recently discovered galaxy is far larger than should be possible, according to current theories of galactic evolution.
Центральна надмасивна чорна діра(ЧД) нещодавно відкритої галактики виявилася набагато крупніше, ніж очікувалося, виходячи з існуючих теорій еволюції галактик.

To get out of the obesity epidemic we need get the entire population to get gradually used to eating far larger volumes of healthy low energy density foods.
Щоб вийти з епідемія ожиріння нам потрібно зробити все населення поступово звикали до їжі набагато більший обсяг здорових продуктів з низькою щільністю енергії.

If you like most of the people you encounter, you will have a far larger group of people in your friendship pool.
Якщо ви, як і більшість людей, яких ви стикаєтеся, ви будете мати набагато більшу групу людей у вашій дружбі басейн.

And then, in 2014, it looked on in surprise as the Russian's attacked Ukraine- a far larger country that shares borders with EU and Nato member states.
І пізніше, 2014 року, зі здивуванням придивлявся, як росіяни нападають на Україну, набагато більшу державу, яка межує з країнами ЄС і НАТО.

The central supermassive black hole of a recently discovered galaxy has been found to be far larger than should be possible, according to current theories of galactic evolution.
Центральна надмасивна чорна діра(ЧД) нещодавно відкритої галактики виявилася набагато крупніше, ніж очікувалося, виходячи з існуючих теорій еволюції галактик.

Both currently top ten businesses, the combined firm will boast tax and audit practices far larger than its nearest mid-tier competitors and retain deep and broad sector expertise.
Обидві компанії, що наразі входять у десятку найбільших, об'єднаються у фірму, що матиме набагато більшу податкову та аудиторську практику, ніж найближчі конкуренти середнього рівня, і зберігатиме глибокий і широкий досвід галузі.

As already pointed out, macrophages can phagocy-tize far more bacteria(about five times as many) and far larger particles, including even neutrophils them-selves and large quantities of necrotic tissue, than can neutrophils.
Як уже підкреслювалося, в порівнянні з нейтрофілами макрофаги можуть фагоцитувати набагато більше бактерій(приблизно в 5 разів) і значно більші частки, включаючи навіть самі нейтрофіли і велика кількість некротизованої тканини.