Що таке НАВЧАЛЬНИХ ЦЕНТРАХ Англійською - Англійська переклад

• training centers
• training centres
• study centres
• educational centers
• study centers
• learning centres
• teaching centres
• educational centres

Приклади вживання Навчальних центрах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми підвищуємо свою кваліфікацію в провідних навчальних центрах країни.
We improve our skills in the leading educational centers of the country.

У навчальних центрах"Carl Duisberg" Вас будуть навчати досвідчені інструктори, які мають вищу освіту.
At the Carl Duisberg Training Centers you will be taught by experienced trainers, who all have a university degree.

Підготовку спеціалізованих продуктів у наших регіональних навчальних центрах.
Specialist product training at our regional training centres.

Для зручності клієнтів заняття проводяться в 17 навчальних центрах по всій країні.
For customers' convenience, the classes are conducted at 17 learning centers all over the country.

І ця людина повинна мати в голові якісь знання та отримувати ці знання в навчальних центрах.
And this person should have some knowledge in his head and get this knowledge in the training centers.

В останні роки число студентів стікаються вищих навчальних центрах, таких як Університет Аделаїди дивно.
In recent years, the number of students flocking higher educational centres such as University of Adelaide is amazing.

З лютого 2010 року літаки надходять на озброєння російських ВПС і успішно експлуатуються у навчальних центрах.
Since February 2010, planes arrive at the Russian Air Force and successfully used in the training centers.

Наші студенти коливаються від 18 до 80 років, і ми підтримуємо їх на кампусі(у наших навчальних центрах у Великобританії) та в Інтернеті.
Our students range from 18 to 80 years old and we support them on-campus(at our UK Study Centres) and online.

Зі свого скромного початку в 1982 році, BEI став одним з провідних держави мовних і культурних навчальних центрах.
From its modest beginnings in 1982, BEI has become one of the state's foremost language and cultural training centers.

Ми пропонуємо майстер-програми та курси підвищення кваліфікації на наших навчальних центрах в Амстердамі і через електронного навчання.
We offer Master programmes and advanced courses at our training facilities in Amsterdam, and through e-learning.

Фонд SICOT допомагає надавати кошти для поїздок на конференції і працювати з майстрами хірургії в відомих навчальних центрах.
The SICOT Foundation helps to provide funds for travel to conferences and to work with masters of surgery in notable teaching centres.

Софія є столицею і найбільшим містом в Болгарії, має безліч престижних вищих навчальних центрах, які визнані у всьому світі.
Sofia being the capital and largest city in Bulgaria, has numerous prestigious higher learning centres that are recognized globally.

З лютого 2010 року літаки надходять на озброєння російських ВПС і успішно експлуатуються у навчальних центрах.
Since February 2010, the Yak-130 aircraft have been delivered to the Russian aerospace forces and are successfully operated in aviation training centers.

Навчальні курси, розроблені в університетах і навчальних центрах, дек використовують технології Microsoft в своєму навчальному процесі.
Сurricula, developed in universities and educational centers, using Microsoft technologies in their teaching process.

Ми пропонуємо повномасштабне навчання для видатних аспірантів на наших трьох факультетах та п'яти докторських навчальних центрах.
We offer fully funded studentships to outstanding postgraduate researchers across our three faculties and five Doctoral Training Centres.

Співробітники ЦСЗ готуються на базіКемп-Пірі, штат Вірджинія(також відомий як«Ферма»), і в приватних навчальних центрах по всіх Сполучених Штатах Америки.
SAD officers are trained at Camp Peary, Virginia(also known as“The Farm”) and at privately owned training centers around the United States.

Основні знання майбутні майстри отримують на курсах і в установах проф освіти, а також у школах і студіях краси, у спеціальних навчальних центрах.
The main knowledge future masters receive at courses and in vocational education institutions, as well as in schools and beauty studios, in special training centers.

WINGS в даний час також пропонує міжнародні дослідження частину часу для фахівців в навчальних центрах в Кейптауні, Бангкоку, Сінгапурі і Сурабая.
WINGS is now also offering international part time studies for professionals at study centres in Cape Town, Bangkok, Singapore and Surabaya.

Фолькуніверситет пропонує різні види освітніх програм для дорослих і окремі курси в більш ніж 40 навчальних центрах по всій Швеції.
Folkuniversitetet offers various types of adult education programs and individual courses in more than 40 training centers throughout Sweden.

Більшість жінок-військовослужбовців проходить службу в підрозділах зв'язку, спеціалізованих навчальних центрах, медичних установах, а також речових та продовольчих складах.
Most of the female military personnel serve in communications units, specialized training centers, medical institutions, as well as warehouses and food depots.

Ця програма підвищення кваліфікації повинна допомогти молодим патологоанатомам отримати поглиблений досвід роботи у найкращих навчальних центрах по всій Європі.
This advanced training program should help young pathologist to get in-depth experience in selected training centres throughout Europe.

Kulturstudier пропонує академічні програми в області соціальних і гуманітарних наук в наших навчальних центрах в Аргентині, Гані, Індії, Нікарагуа і В….
Kulturstudier offers academic programmes in the social sciences and humanities at our study centers in Argentina, Ghana, India, Nicaragua, and Vietnam.

Цих людей будуть вчити інструктори в центрах екстреної домедичної допомоги і медичні коледжі, а військових- у навчальних центрах сил оборони.
These people will be taught by instructors at the emergency medical aid centers and medical colleges, and the military- at the training centers of the defense forces.

Безперервно ми реалізуємо психологічний супровід і навчання в військових частинах, навчальних центрах, вищих військових навчальних закладах, загальновійськових полігонах і безпосередньо в зоні проведення АТО.
We continuously conduct psychological assistance and education in military units, educational centers, higher military educational institutions, combined arms proving grounds and in the ATO zone.

Так, в рамках проекту постійно проходять курси з підготовки фахівців щодо фізичного захисту ядерної безпеки у навчальних центрах Сполучених Штатах Америки.
Thus, within the framework of the project, training courses for the physical protection of nuclear safety at the training centers of the United States of America are constantly taking place.

Starondi Marine- досить уважно ставиться до підготовці та розвитку професійних навичок моряків та регулярно проводить навчальні курси у морських навчальних центрах у всьому світі.
STARONDI MARINE places utmost importance on training and skill development for seafarers and regularly conducts training courses at Maritime Training Centers worldwide.

Глобальний бренд sia Abrasives символізує технологічне лідерство, виробничу компетентність, інноваційні рішення та професійні рекомендації, як у наших передових навчальних центрах, так і на місці у клієнта.
The global sia Abrasives brand stands for technological leadership, manufacturing competence, innovative solutions, and professional advice, either in our state-of-the-art training centers or on-site.