Що таке НАВЧАЛЬНОЇ ЛІТЕРАТУРИ Англійською - Англійська переклад

• of educational literature
• of textbooks

Приклади вживання Навчальної літератури Українська мовою та їх переклад на Англійською

Центру навчальної літератури.
The Center of Educational Literature.

Навчальної літератури багато і вона дуже різноманітна.
There is a lot of educational literature and it is very diverse.

Розробка навчальної літератури.
Educational literature development.

На одного студента в середньому доводиться 18 примірників навчальної літератури.
One student has an average of 18 copies of educational literature on average.

Без спеціальної навчальної літератури вам не обійтися.
Without special training literature you can not do.

Ви можете скористатися знижкою на колективну закупівлю навчальної літератури у нашому магазині.
You can use the discount to collective purchase of textbooks in our store.

Абонемент навчальної літератури для студентів І-ІІ курсів.
Subscription of textbooks for students and I-II courses.

Ознайомтесь з асортиментом навчальної літератури в інтернет-магазині.
Browse the collection of educational literature at our e-store.

Абонемент навчальної літератури для студентів III-VІ курсів.
Subscription of textbooks for students of III-VI courses.

Кожен учасник отримує комплект навчальної літератури(книга у подарунок).
Each participant receives a set of educational literature(book as a gift).

Наш асортимент навчальної літератури та ціна перевершать всі Ваші сподівання.
Our range of educational literature and our prices will exceed all your expectations.

Експерт Всеукраїнського банку незалежних експертів навчальної літератури.
Expert of the Ukrainian Bank of Independent Experts of Educational Literature.

Підготовка та видання навчальної літератури, друкування, ламінування та ін.
Preparation and publication of educational literature, printing, laminating, etc.

У фонді нараховується 1, 7 млн. наукової та 1, 06 млн. навчальної літератури.
The library stock contains 1.7 million scientific papers and 1.6 million items of academic literature.

Важливим підрозділом бібліотеки є відділ навчальної літератури, який було створено у 1971 році.
An important subunit of the library is department of education literature, which was established in 1971.

Документ, підтверджує наявність матеріально-технічної бази та спеціальної навчальної літератури;
Document, confirming the existence of material and technical basis and special textbooks;

Наразі в бібліотеці налічується до 1500 екземплярів художньої та навчальної літератури",- йдеться у повідомленні.
The library includes 1,500 copies of fiction and study books," the report reads.

Доведеться викласти певну суму грошей за отримання медичної довідки, на придбання необхідної навчальної літератури.
You will have to pay a certain amount of money for getting a medical certificate, for purchasing the necessary educational literature.

Створення фонду навчальної літератури(на початок 1940-х років бібліотечний фонд інституту складав близько 30 тис. книг);
Creating the fund of textbooks(at the beginning of the 1940s the Institute's library included about 30 thousand books);

В даний час адаптована література як зарубіжних, так і вітчизняних видавництв доступна практично в кожному магазині навчальної літератури.
Currently, literary adaptation, both foreign and domestic publishers is available in almost every store textbooks.

Під час розробки навчальної літератури ми залучаємо до співпраці професійних авторів та досвідчених рецензентів.
During the development of the educational literature, we attract professional authors and expert reviewers to the cooperation.

В асортименті більше 250 найменувань інструментарію і пристосувань, а також 150 найменувань навчальної літератури та відео-, аудіодисків.
The range of more than 250 items of tools and accessories, as well as 150 items of teaching literature and video and audio CDs.

Для початку достатньо взятися за вивчення навчальної літератури, відкрити демо-рахунок і почати відкладати щомісяця деяку невелику суму з зарплати.
To get started, simply begin to study an educational literature, open a demo account and start saving each month some small sum from your wage.

Одним з найбільш вдалих застосувань стелажа-перегородки- використання в дитячій кімнаті для розміщення навчальної літератури, м'яких іграшок, виробів.
One of the most successful applications of the partition-partition is the use in the nursery for the placement of educational literature, soft toys, handicrafts.

Бібліотека факультету налічує понад 8215 примірників навчальної літератури, а також близько 25000 примірників навчальних та навчально-методичних розробок на електронних носіях.
School library has more than 8215 items of textbooks and about 25000 teaching manuals in electronic form.

Вони визначали вчительські кадри рекомендували орієнтований зміст шкільної освіти, сприяли виданню українських підручників, навчальної літератури на мові національних меншин тощо.
They determine the teaching staff recommended content-oriented schooling, contributed to the newspaper Ukrainian textbooks, educational literature in the language of national minorities and others.

У 2011 році відкрито доступ до електронних книг Центру навчальної літератури та до найбільшого у світі видавництва наукової періодики EBSCO-Publishing.
In 2011, access to the electronic books of the Center of Educational Literature and the largest publisher of the scientific journals EBSCO-Publishing in the world was opened.

Онлайн бібліотека навчальної літератури CUL Online- понад 800 україномовних навчальних посібників та підручників, рекомендованих МОН України, з економічних, гуманітарних та природничих наук.
Online library of educational literature CUL Online- over 800 Ukrainian scientific manuals and textbooks on economics, humanities and natural sciences recommended by the Ministry of Education and Science of Ukraine.

Розглядає рукописи підручників, навчальних посібників, іншої навчальної літератури, подає пропозиції до Міністерства освіти і науки України, щодо надання відповідного грифу міністерства;
Considers manuscripts textbooks, other educational literature, submit proposals to the Ministry of Education and Science of Ukraine, to provide an appropriate marking ministries;