Що таке НАВЧАТИСЯ ТА ПРАЦЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• study and work
• to learn and work

Приклади вживання Навчатися та працювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де навчатися та працювати?
Where to study and work?

Він допоможе вам проживати, навчатися та працювати в будь-якій країні.
IELTS can help you live, study and work abroad.

Ти маєш навчатися та працювати дуже наполегливо.
You must study and work hard.

IELTS допоможе вам проживати, навчатися та працювати в будь-якій країні.
IELTS helps you to live, study and work Globally.

Ти маєш навчатися та працювати дуже наполегливо.
You need to learn and work hard.

IELTS допоможе вам проживати, навчатися та працювати в будь-якій країні.
The IELTS test can help you live, study and work around the world.

Бажаєте навчатися та працювати в Канаді?
Do you want to study and work in Canada?

Це дуже важливо, оскільки може допомогти вам жити, навчатися та працювати по всьому світу.
It can help you live, study and work around the world.

Бажаєте навчатися та працювати в Канаді?
Would you like to study and work in Canada?

Тим не менше, ті, хто заробляє EMBA, зазвичай можуть навчатися та працювати одночасно.
However, those earning an EMBA can typically study and work at the same time.

Готовність навчатися та працювати в команді.
Willingness to learn and work in a team.

Це дуже важливо, оскільки може допомогти вам жити, навчатися та працювати по всьому світу.
It is very important because it can help you live, study and work around the world.

Жити, навчатися та працювати з учнями з усього світу з усіх професій і культур.
Live, study, and work with students from all over the world from all backgrounds and cultures.

Це навчальна програма, яка дозволяє щороку 200000 студентів навчатися та працювати за кордоном.
The European Union's Erasmus program allows 200.000 students to study and work abroad each year.

Тут гуртуються люди, які готові навчатися та працювати заради майбутнього- свого та України.
It unites people who are ready to study and work for the future- their own and that of Ukraine.

Одночасно навчатися та працювати, не витрачаючи кошти на поїздки, готелі, не залишаючи основне місце роботи;
Both study and work without spending money on travel, hotel, leaving the main place of work;.

Жінки говорять, що якщо вони зможуть вільно залишати свої домівки, навчатися та працювати, вони будуть здатні покращити власні права.
Women here said if they are able to leave their houses, go to school and work, they will be able to improve their rights.

Позитивна динаміка розвитку та постійне зростання IT-сфери у місті роблять його привабливим центром аби інвестувати, навчатися та працювати в IT-середовищі.
The positive development dynamics and continuous growth of IT sphere in the city make it an attractive center for investing, studying, and working in the IT-environment.

Його мета- допомогти людям та підприємствам, що беруть участь у міжнародній торгівлі об'єднатися в мережу, навчатися та працювати з керівними органами компаній, щоб допомогти міжнародній торговельній галузі.
Its purpose is to help people and businesses involved in international trade to network, learn, and work with policymakers to help the international trade industry.

Програми озвучування тексту, навігатори, додатки з розпізнавання грошових купюр та інші функції смартфону дозволяють незрячій людині читати, писати, керувати фінансами, подорожувати, навчатися та працювати.
Voice-over programs, navigators, banknote recognition applications and other smartphone functions allow a blind person to read, write, manage finances, travel, study and work.

Перш за все, оскільки центральне розташування Флоренції дозволяє нам відвідати, навчатися та працювати в багатьох інших містах, таких як Мілан, Рим та Венеція, де ми розвинули інтенсивні робочі стосунки.
First of all because Florence's central location allows us to visit, study and work in many other cities such as Milan, Rome and Venice where we have developed intense working relationships.

Активна участь Братислави у роботі Європейського Союзу створила сприятливі передумови для економічного розвитку країни як за рахунок залучення європейських інвестицій, так і в результаті входження Словаччини до Шенгенської зони, що надало можливість словацьким громадянам вільно пересуватися, навчатися та працювати в країнах ЄС.
Bratislava's active participation in the work of the EU has created favoring preconditions for the economic development of the country both, due to drawing in European investments, and as a result of Slovakia's joining the Schengen Area, which enabled free traveling about, work and studying of the Slovakian citizens in the EU countries.

Навчалась та працювала в Лондоні.
I studied and worked in London.

Де навчались та працювали раніше?
Where did you study and work before?

Навчався та працював в Україні, країнах Європи та Азії.
Being experienced of studying and working in Ukraine, EU, Asia.

Більше 10 років мешкав, навчався та працював в Донецьку.
For more than 10 years I had lived, studied and worked in Donetsk.

Чеські громадяни, вільно пересуваючись Європою, дістали змогу навчатись та працювати в країнах ЄС.
Czech citizen, traveling free in Europe, now can study and work in the EU countries.

Завдяки високій практичній спрямованості програми студенти навчаються та працюють над основними методами інвестиційного аналізу в секторі нерухомості.
Thanks to the highly practical focus of the program, the students learn and work on the main methods of investment analysis in the real estate sector.

Її передали Каразінському університету, оскільки усі розробники радару навчалися та працювали свого часу саме у Харківському університеті.
It was handed over to Karazin University, because all three of the main developers of the radar studied and worked at the same time at Kharkov University.