Що таке НАВІГАЦІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• navigation

Приклади вживання Навігаційної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нижче цієї навігаційної панелі з'являються веб-сторінки.
Below this navigating bar appear the webpages.

Збереження та комплексну обробку навігаційної та картографічної інформації;
Integrated processing of navigation and cartographic information;

Під час самого серйозного глушіння літальний апарат втратив сигнал навігаційної системи.
During the most severe jamming the aircraft lost navigational signal.

Це фірмова назва інформаційно-розважальної системи, навігаційної системи Мерседес-Бенц.
This is the brand name of the infotainment system, a navigation system, Mercedes-Benz.

Повністю автоматизований, він оснащений одним з найскладніших і безпечної навігаційної системи.
Completely automated, it is equipped with one of the most sophisticated and safe navigational system.

Попередні випробування вічно-персистуючої гіроскопічної навігаційної системи: розпочинаємо першу фазу.
Preliminary trial of the infinite persistence gyroscopic navigational system: phase one commencing.

Використовуючи камеру та детальну інформацію з навігаційної системи, PCC може передбачити умови руху на наступні 1-2 км.
Using a camera and detailed information from the navigation system, the PCC can predict driving conditions for the next 1- 2 km.

Та зараз займаємося прототипом… винайденої нами навігаційної системи.
W-We have actually been working on a prototype for a navigation system we invented.

Глибоке розуміння даних електронної навігаційної карти(ЕНК), точності даних, правил подання, варіантів відображення і інших форматів карт.
A thorough understanding of Electronic Navigational Chart(ENC) data, data accuracy, presentation rules, display options and other chart data formats.

Отже, для цього посібника ми будемо використовувати PHP-FPM 7. 0 для нашої навігаційної установки.
So for this guide, we will be using PHP-FPM 7.0 for our mautic installation.

У таких конструкціях інструменти та вимірювальні прилади, включаючи дисплеї навігаційної карти, використовують мову розмітки інтерфейсу користувача, відому як ARINC 661.
In such designs, instruments and gauges, including navigational map displays, use a user interface markup language known as ARINC 661.

Любимова в Холмогорах поблизу Архангельська(1692 р.), друга- обсерваторія Навігаційної школи в Москві(1701 р.).
Liubimov's private observatory in Kholmogory, near Arkhangel'sk(1692), and the second was the observatory of the school of Navigation in Moscow(1701).

Сенсорний контролер iDrive(входить до складу навігаційної системи Professional) дозволяє зручно працювати з дисплеєм управління однією рукою.
The iDrive Touch Controller(part of the navigation system Professional) enables the Control Display to be conveniently operated with a single hand.

З іншого боку ви знайдете роз'єми для підключення радіо антени та антени DAB, ТБ-тюнера і навігаційної системи.
On the other hand, you will find connectors for connecting a radio antenna and a DAB antenna, a TV tuner and a navigation system.

З допомогою даних навігаційної системи коробка створює оптимальні умови руху, що звичайно впливає на комфортність та економічність автомобіля.
Using data from the navigation system box creates a more optimal driving conditions, which of course affects the comfort and efficiency of the car.

У режимі навігації область перегляду буде розташовано так, щоб ваше поточне місце перебування знаходилося у центрі області перегляду, з емуляцією поведінки навігаційної системи.
In navigation mode the view will center onto your current position and will try to emulate the behaviour of a navigation system.

У цьому розділі описуються типи навігаційної інформації Веб-сайту, які збираються на Веб-сайтах Компанії та те, яким чином ця інформація може бути використана.
This section describes the types of Web site navigational information used on the Company's Web sites and Services, and how this information may be used.

Посередині центральної консолі розташований 8-дюймовий LCD-дисплей, на який виводиться вся необхідна інформація, а також дані навігаційної системи.
In the middle of the center console is an 8-inch LCD-display, which displays all the necessary information, as well as data from the navigation system.

ISO 20000-1 є ідеальної навігаційної допомогою для впровадження системи управління послугами, орієнтованої на побажаннях клієнтів і задоволення їхніх потреб.
ISO 20000-1 is the perfect navigational aid for the implementation of a service management system focused on customers' wishes and the fulfillment of their needs.

Крім того, водії можуть відправляти координати з Google Maps та спеціальні пункти призначення до навігаційної системи, а також необмежено використовувати функцію стрімінгу музики через інтернет.
Drivers can also send destinations from Google Maps and special destinations to the navigation system, and also stream music from the internet.

Новий DVD-термінал навігаційної системи замінив традиційний компакт-диск, тепер на одному диску водієві може бути доступна карта автомобільному доріг всієї Європи.
The new DVD terminal of the navigation system has replaced the traditional CD, now the driver's map of the whole Europe can be available on one disk.

Це перші два повних, повно-дозволених зображення марсіанської поверхні від навігаційної камери Цікавості, яка розташована на"голові" або щоглі ровера.
This is the first two full-resolution images of the Martian surface from the Navigation cameras on NASA's Curiosity rover, which are located on the rover's“head” or mast.

На сайті є велика кількість добре розроблених ілюстрацій, виконаних в унікальному корпоративному стилі, призначених для інформування та вказівки навігаційної інформації для користувача.
There are many well-designed illustrations on the website which are performed with unique corporate style having been intended to inform and indicate all navigational information for user.

Це перші два повних, повно-дозволених зображення марсіанської поверхні від навігаційної камери Цікавості, яка розташована на"голові" або щоглі ровера.
These are the first two complete, fully-resolved images of the Martian surface from the navigation camera Curiosity, which is located at head" or the mast of the Rover.

Кожна галерея забезпечує самостійний механізм навігації в підпорядкованих вершинах у вигляді таблиці маленьких зображень, тому дублювання цієї навігаційної інформації в дереві було визнано зайвим.
Each gallery provides an independent mechanism for navigating the child nodes in a table of thumb images, so duplication of navigational information in the tree was considered superfluous.

Оновлення програмного забезпечення з хмари чи оновлення карти навігаційної системи в такій ситуації можуть бути призупинені, допоки не стане доступною мережаWi-Fi.
Software updates from the cloud or a navigation system map update, on the other hand, can be put on hold in that sort of situation until a low-cost stationary Wi-Fi network becomes available.

Мета дослідження- визначити можливості катетерного лікування правопередсердного тріпотіння з використанням навігаційної системи Carto XP у пацієнтів, які раніше були прооперовані зі штучним кровообігом.
The aim- to identify the possibilities for catheter treatment of the right atrial flutter with the use of the navigation system Carto XP in patients after cardiac surgery with extracorporeal circulation.

Помічник по прогнозуючій ефективності використовує передбачувані дані маршруту з навігаційної бази даних і відстежує відстань до транспортного засобу, який розташований попереду використовуючи сигнали від камери і радара.
It uses the predictive route data from the navigation database and monitors the distance to the vehicle ahead using signals from the camera and radar.

Головною з визначних пам'яток по праву є залишки першої в історії навігаційної школи, яка була створена в далекому 15 столітті Генріхом мореплавцем.
Chief among the attractions on the right are the remains of the first in the navigation history of the school, which was established in the distant 15 century by Henry the Navigator.