Що таке НАВІГАЦІЙНУ Англійською - Англійська переклад

• navigation
• the nav

Приклади вживання Навігаційну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Показати& навігаційну панельStatus tip.
Show& Navigation Panel.

Також ми збираємо навігаційну інформацію.
Also we collect navigational Information.

Уміє правильно оцінювати метеорологічну і навігаційну обстановку.
Be able to analyze and correctly assess meteorological and aeronautical environment situation.

Також ми збираємо навігаційну інформацію.
We also collect Navigational Information.

Це було дратує, щоб витягнути навігаційну карту, щоб натиснути кнопку«Додатки», а потім вибрати навігацію.
It was annoying, in order to pull up the navigation map, to have to press the Apps button and then select navigation.

G01C 23/00- Комбіновані прилади, що визначають більш ніж одну навігаційну величину, наприклад для авіації;
G01C23/00- Combined instruments indicating more than one navigational value, e.g. for aircraft;

Firefox Addons manager show urlbar- повертає навігаційну панель у вікно доповнень.
Firefox Addons manager show urlbar- returns the navigation bar of the window additions.

Нобелівську премію з фізіології та медицини отримали троє науковців, які відкрили«навігаційну систему» мозку.
The Nobel Prize for physiology or medicine has been awarded to three scientists who discovered the brain's“GPS system”.

Програмне забезпечення означає навігаційну програму, яка запускається на Пристрої.
Software means the navigation software that runs on your Device.

Відео має навігаційну панель, яка з'являється внизу самої анімації(що дозволяє вам грати, призупиняти, зупиняти).
The video has a navigation bar which appears on the bottom of the animation itself(allowing you to play, pause, stop).

Космічний апарат також отримує нову навігаційну інформацію, яку NASA передає один раз в місяць.
The spacecraft is also getting new navigational information, which NASA transmits one month at a time.

Нобелівську премію з фізіології та медицини отримали троє науковців, які відкрили«навігаційну систему» мозку.
This year's Nobel Prize for physiology or medicine has been awarded to three scientists who discovered the brain's"GPS system".

Космічний апарат також отримує нову навігаційну інформацію, яку NASA передає один раз в місяць.
The spacecraft also receives new navigational information, which NASA carries for a month at the same time.

Це може поліпшити навігаційну точність на кілька порядків, що зробить автономні автомобілі безпечнішими та надійнішими.
That could improve navigational precision by orders of magnitude, which would make self-driving cars safer and more reliable.

Програма дає можливість контролювати навігаційну систему та отримати доступ до вмісту пристрою.
The software allows you to control the navigation system and obtain an access to the device contents.

Це відкриття забезпечує нас кращим розумінням того, як ці системи взаємодіють, дозволяючи мозку обробляти навігаційну інформацію.
This discovery provides us with a better understanding of how these systems interact, allowing the brain to process navigation information.

Таким чином, пасажири можуть використовувати навігаційну систему свого смартфона, і вбудована навігація не потрібна.
As a result, passengers can use the navigation system of their smartphone without the need for built-in car navigation..

Окремо розраховують і навігаційну глибину в акваторії та водних підходів, використовуючи існуючі норми технологічного проектування портів.
Separately calculated and the navigation depth in the waters and water approaches, using existing norms of technological design ports.

MapLite встановлює кінцевий пункт призначення, а також досліджує"місцеву навігаційну ціль" або те, що знаходиться в поточній точці зору автомобіля.
MapLite sets a final destination, plus researches a“local navigation goal,” or what's within the current view from the car.

Мета курсу Отримання знань і практичних навичок у використанні радіолокаційних систем особами командного складу, відповідальними за навігаційну вахту.
Course objective Acquiring knowledge and practical skills in use of radar systems by ship's officers, responsible for navigational watch.

На Парижському Автосалоні TomTom та Рено показали їх першу повністю зв'язану навігаційну систему для автомобільных моніторів, TomTom LIVE Carminat.
At the Paris Motor Show TomTom and Renault have shown their first fully connected navigation system for car monitors, TomTom LIVE Carminat.

Якщо ви не встигли придбати навігаційну програму з картою України протягом нашої весняної акції, ви все ще можете купити її за 175 грн.
If you haven't taken advantage of our spring special offer, you can still purchase the navigation software with the map of Ukraine for only 175 UAH.

PFD також має«зворотний режим», здатний показувати всю інформацію, що відображається на MFD(наприклад, датчики двигуна та навігаційну інформацію).
The PFD also has a"reversionary mode" which is capable of displaying all information shown on the MFD(for example, engine gauges and navigational information).

Увійшовши, ви побачите навігаційну панель, розташовану ліворуч, в якій розміщені всі важливі розділи. Проте це не стосується мобільного додатка Hootsuite, який ще далекий від того.
Once logged in, you will see a navigation bar located down the left hand side which houses all the important sections.

Після того як буде складена мапа, ви зможете набагато чіткіше уявити собі, де слід розташувати той чи інший контент, яким чином треба розпланувати навігаційну систему.
After the site map is created, you can much more clearly imagine where to put this or that content, how to plan the navigation system.

Містить державну, правову, довідкову, навігаційну та іншу інформацію, необхідну для забезпечення безпеки судноплавства у морському регіоні та на внутрішніх водних шляхах України.
Governmental, legal, reference, navigational and other information is included into NtM in order to ensure safety of navigation in the maritime region and inland waterways of Ukraine.

Не обходити навігаційну структуру Сайту для отримання або спроби отримання будь-якої інформації або матеріалів будь-якими способами, які спеціально не представлені сервісом Сайту.
To not bypass the navigation structure of the Site to receive or attempt to obtain any information or materials by any means, which are not specifically represented by the Site.

Ми також можемо збирати та аналізувати навігаційну інформацію, тобто адресу та переходи Користувача на сайті, дії, які він виконував на сайті, переходи з внутрішніх посилань та на внутрішні посилання і т. п.
We may also collect and analyze navigation information, that is, the address and path of the user through the site, the actions taken on the site, the moves from and to internal links, etc.

Будь-яким способом обходити навігаційну структуру Сайту для отримання або спроби отримання будь-якої інформації, документів або матеріалів будь-якими засобами, які спеціально не представлені сервісами даного Сайту.
To bypass the site navigational structure for obtaining or attempting to obtain any information, documents or materials by any means, which are provided by the site services.

Predictive Energy Control використовує навігаційну систему та круїз-контроль, щоб передбачати зміни рельєфу дороги і управляти енергозатратами авто, визначаючи, коли підзарядити акумулятор, а коли краще витратити накопичену енергію для максимізації загальної ефективності.
Predictive Energy Control, meanwhile, uses the nav system and cruise control to anticipate topographical changes on the road ahead to manage energy flow, determining when it's best to recharge the battery and when its best to expend stored energy to optimize efficiency.