Що таке НАГОРОДИТЬ Англійською - Англійська переклад

• will reward
• will award

Приклади вживання Нагородить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він нагородить тебе.
He will reward you.

Нагородить вас, або відняти з.
Award you, or deduct from.

Мене нагородить- Королева!
She will reward me- the queen!

I тоді саме життя нагородить їх.
Their life rewards them.

Журі нагородить три проекти, що переможуть.
The jury will give awards to three winning projects.

I тоді саме життя нагородить їх.
And then society rewards them.

ООН нагородить кращий фільм призом"За натхнення до дії".
UN will award the Best Picture“For inspiration to action“.

Хай милостивий Господь нагородить Вас своїми ласками!
May our merciful Lord reward you with a multitude of graces!

Якщо у тебе вистачить сміливості, щоб сказати«Прощавай», життя нагородить тебе новим«Привіт».
If you have the strength to say“good-bye”, life will reward you a new“hello”.

І, нарешті, північний вітер. Він нагородить вас кмітливістю і зібраністю.
AND, finally, North wind. He will reward you with intelligence and composure.

Якщо у тебе вистачить сміливості, щоб сказати«Прощавай», життя нагородить тебе новим«Привіт».
If you're brave enough to say‘goodbye', life will reward you with a new‘hello'.

Якщо виконати умови, декабрист нагородить пишними і красивими квітами.
If you meet the conditions, the Decembrist will award with lush and beautiful flowers.

Поділіться своїм досвідом зі своїми друзями, а взамін AAFX нагородить вас реальними коштами!
Share your experience with your friends, and in return, AAFX will reward you with real funds!

Потім ми просимо питання, і Cheng буде нагородить вас, або відняти з Ви потрібні точки.
We will then ask the question, and Cheng will award you, or deduct from you the requisite points.

Важливо навчитися дійсно любити те, чим ти займаєшся, і тоді життя неодмінно нагородить тебе успіхом.
It is important to learn how to love what you are doing, and then life will reward you certainly.

Увага, переможців визначить журі та нагородить оригінальними подарунками!
Attention, the winners will be determined by the jury and rewarded with original gifts!

Цей"тип" нагородить вас слабістю й утомою, зниженням тиску, головним болем і серцебиттям.
This"type" will reward you with weakness and fatigue, decreasing pressure and chilliness, headache and palpitation.

Сімейний відпочинок в Лондоні нагородить вас яскравими враженнями завдяки походу в зоопарк.
A family holiday in London will reward you with vivid impressions thanks to a hike to the zoo.

Компанія: Instaforex Ваш депозит до 2000 доларів за допомогою InstaForex нагородить вас додатковим 100% бонусом!
Company: Instaforex Your deposit of up to $2000 with InstaForex will reward you with additional 100% bonus!

А задоволена особа цього числа нагородить вас своєю ніжністю і довгими попередніми ласками.
A contented person of this number will reward you with her tenderness and long preliminary caresses.

IUSS нагородить 1000 доларів США з Фонду Стимул за кращий плакат«Soilutions» і 500 доларів США за кожен другий і третій найкращий плакат.
IUSS will award 1,000 USD from the Stimulus Fund for the best‘Soilutions' poster and 500 USD each for the second and third best poster.

Так нехай же за твою доброту і щирість Бог нагородить тебе довголіттям, вічною молодістю і любов'ю.
So let the same for your kindness and sincerity, God will reward you longevity, eternal youth and love.

Цього року Meet and Code вперше нагородить найкращі події і продемонструє їх результати широкій аудиторії.
This year,“Meet and Code” will award the best events and showcase their activities to a wider audience.

Діти змагатимуться у захоплюючій грі, яка не залишить їх байдужими, а справедливий суддя нагородить чемпіонів крутими призами.
Children will compete in an exciting game that will not leave them indifferent, and a fair judge will award the champions a cool prize.

За перемогу в арбітражному суді компанія нагородить своїх співробітників преміями, сума яких складе 46 мільйонів доларів.
For winning an arbitration court, the company will reward its employees with a sum of$ 46 million.

Lviv IT Cluster подарує переможцю стипендію, яку він зможе використати для подальшого навчання, а також нагородить гімназію, у якій вчиться хлопець.
Lviv IT Cluster will award the winner with the scholarship he can use for further education, and will award the school, which has prepared the talented student.

Крім того, унікальне казино нагородить вас безкоштовними спинами, які ви можете викупити у популярних слотах казино.
Further, Unique Casino will reward you with free spins which you can redeem on the casino's popular slots.

Тут ви можете досягти 16-кратного множника, і це нагородить вас 5 додатковими безкоштовними крутяться зверху на все інше.
You can reach a 16x multiplier here, and this will reward you with 5 extra free spins on top of everything else.

Зберігайте прохолодну голову, і ця гра вам нагородить за це великою кількістю, але будьте готові трохи почекати між більшими виплатами.
Keep a cool head, and this game will reward you plenty for it, but be prepared to wait a little between the bigger payouts.