Що таке НАГРІВАЛЬНОГО Англійською - Англійська переклад

• heating
• the heating

Приклади вживання Нагрівального Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потужність нагрівального елементу, Вт1600.
Power of a heating element, W1600.

Форма нагрівального елементу. Він може бути прямим або зігнутим.
The shape of the heating element. It can be straight or curved.

При першому включенні нагрівального кабелю, може виділятися дим.
When you first turn the heating cable can stand the smoke.

На фотографії видно, якого розміру поверхня нагрівального елементу.
The photo shows the size of the heating element surface.

Перед укладанням нагрівального кабелю треба перевірити його опір.
Before laying the heating cable is necessary to check its resistance.

При цьому висота поверхні збільшиться тільки на висоту нагрівального елементу(2-4 мм).
In this case, the floor elevation will be increased merely by the height of the heating element(2-4 mm).

При виборі нагрівального елементу слід враховувати наступні його особливості:.
When choosing a heating element, the following features should be considered:.

Залежно від моделі процес розбирання і місцезнаходження нагрівального елементу може відрізнятися.
Depending on the model, the disassembly process and the location of the heating element may be different.

Нагрівального елементу без електроприводу, що приводиться потенційною енергією магістралі холодної води-«донора»;
A heating element without an electric drive driven by the potential energy of the“donor” cold water mainline;

Складається з ємності для води, нагрівального елемента, гнучкого шланга, спускового«пістолета» і різних насадок.
Consists of a water tank, a heating element, a flexible hose, the trigger of the«gun» and various attachments.

Це означає, їжа обдувається потоком гарячого повітря, який направляється вентилятором від нагрівального елементу.
This means that the food is blown by a stream of hot air, which is directed by a fan from the heating element.

При цьому заводимо в спеціальні гнізда кабель термодатчика, кінці нагрівального кабелю, дроти електроживлення.
At the same plant in a special temperature sensor cable socket, the ends of the heating cable, wire power supply.

В першу чергу важливо не упускати або ударяти ці пристрої, так як є ймовірність пошкодження нагрівального елементу.
First of all it is important not to drop or bump the device, as there is likelihood of damage to the heating element.

Альтернативно тепло від нагрівального елемента може бути підведене до субстрату за допомогою теплопровідного елемента.
Alternatively, the heat from the heating element may be conducted to the substrate by means of a heat conductive element.

Також визначається місце під термодатчик, при цьому враховується, що він повинен знаходитися між петлями нагрівального кабелю.
As determined by a place in the sensor, This takes into account, that it should be between the loops of the heating cable.

Оскільки зволожувачі холодного туману не мають нагрівального елемента, повітря, який вони виробляють, є прохолодним або кімнатної температури.
Since a cool mist humidifier does not have a heating element installed, the air it releases is cool, or room temperature.

Електроніка в приладі має бути здатна реєструвати несправності нагрівального елементу і зазвичай відображає код помилки.
The electronics in the appliance should be able to register whether the heating element is defective, and will usually display an error message.

Отримане тепло вона віддає крові прямує до серця, і таким чином виконує функцію своєрідного нагрівального елемента всього організму.
Received heat, it gives the blood going to the heart, and thus performs the function of a kind of heating element of the whole organism.

На відміну від традиційного нагрівального елемента, ми зараз розробляємо новий вид нагрівального рішення, iefar інфрачервону нагрівальну плівку.
Different from traditional heating element, we are now developing new kind of heating solution, i.e. far infrared heating film.

Розсіяним людям варто вибирати моделі з індикатором рівня води, щоб уникнути перегріву і виходу нагрівального елементу з ладу.
Dispersed people should choose a model with a water level indicator to avoid overheating and the output of the heating element from the system.

Найбільш прийнятна форма для нагрівального елемента або елементів залежить від конкретного аерозолетвірного субстрату у курильному виробі.
The most appropriate form for the heating element or elements will depend on the particular aerosol-forming substrate in the smoking article.

Лампи інфрачервоного випромінювання живляться від освітлювальної мережі 120 або 220 в, потужність нагрівального елемента 300 вт, t° 400-700°.
Infra-red lamps are fed from the lighting network of 120 or 220 V, the heating element power 300 W, temperature 400-700 degrees.

Нагрівання здійснюють за допомогою резистивного нагрівального елемента 46 протягом диэлектрофореза для збереження декановой кислоти вище 30°С, щоб запобігти затвердінню.
The heating is carried out by resistive heating element 46 during dielectrophoresis to save decanoas acid above 30°C to prevent solidification.

Відмінною особливістю нагрівальної плівки SolarX являеться наявність срібної сітки для поділу струмоведучих смуг і нагрівального елементу.
A distinctive feature of the heating film SolarX is the presence of a silver mesh for the separation of current-carrying strips and a heating element.

Наш останній підігрів маточок, використовуючи інноваційну технологію нагрівального елемента"Позитивний температурний коефіцієнт", призводить до досягнення мети зберегти домашніх тварин у ідеальному теплому догляді.
Our latest Heated Pet Mat, utilising the innovative technology of Positive Temperature Coefficient heating element, result in the goal to keep your pets in perfect warm care.

Якщо ви розглядаєте конвекторні обігрівачі, плюси і мінуси яких важливо врахувати перед покупкою, то потрібно звернути увагу і на різновид нагрівального елементу.
If you are considering convection heaters, pluses and minuses of which it is important to take into account before buying, then you need to pay attention to a kind of heating element.

Застосування нагрівального кабелю еКСОН™ у тваринницьких комплексах для підігріву підлог у приміщеннях для опоросу, інкубаторів і птахоферм, що забезпечує виживання й збільшення живої маси молодняку.
Application of the heating EKSON™ cable in livestock complexes for heating of floors in rooms for a farrow, incubators and poultry farms that provides a survival and increase in live mass of young growth.

Впровадження нових рішень на дуже високому технологічному рівні призвело до розробки марки надійного і сучасного нагрівального обладнання серед виробників котлів.
Implementation of new solutions at a very high technological level contributed to the development of the brand of durable and modern heating devices among the manufacturers of boilers.

Технології приємного чаювання Економія часу Протягом десятиліть якимось неписаним стандартом для електрочайників було певне співвідношення об'єму і потужності нагрівального елементу.
Technology of pleasant tea time saving For decades a certain unwritten standard for electric kettles was a certain ratio of the volume and power of the heating element.

Потім контролер 30 перетворює питомий опір нагрівального елемента 20 у значення фактичної робочої температури нагрівального елемента шляхом порівняння виміряного питомого опору ρ з довідковою таблицею.
Then, the controller 30 converts the resistivity of the heating element 20 in the magnitude of the actual operating temperature of the heating element, by comparing the measured resistivity ρ with a lookup table.