Що таке НАДАВАТИ ВАМ ІНФОРМАЦІЮ Англійською - Англійська переклад

• to provide you with information

Приклади вживання Надавати вам інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Надавати вам інформацію, товари чи послуги.
To provide you with information, goods or services.

Швидкий пошук Google буде надавати вам інформацію з цього питання.
A quick Google search will give you more information about this.

Надавати вам інформацію про наші продукти, послуги, новини та події;
To provide you with information about our products, services, news and events;

Діловим партнерам або постачальникам Cisco, щоб вони могли надавати вам інформацію про свої продукти чи послуги.
With Cisco business partners or vendors, so that they may share information with you about their products or services.

Надавати Вам інформацію про інші продукти та послуги, які можуть бути Вам цікаві;
To provide you with information about other products and services which may be of interest to you;.

У подальшому ми можемо використовувати вашу особисту інформацію, щоб надавати вам інформацію про продукти або послуги, які ви можете замовити.
Further we may use your Personal Information to provide you with information about products or services you may request.

Ми можемо надавати вам інформацію стосовно нової продукції, сервісів, подій або подібних маркетингових заходів.
We may provide you with information about new products, services, events or similar marketing activities.

Коли ви погоджуєтеся на обробку персональних даних, ми можемо надавати вам інформацію або рекламу, що стосується наших продуктів або послуг.
When in line with the preferences you have shared with us, we can provide you with information or advertising relating to our products or services.

Щоб надавати вам інформацію і керувати вашою реєстрацією і/ або підпискою на нашу розсилку і інші способи комунікації;
To provide you with the information and manage your registration and/or subscription to our newsletter or other communication;

Майбутньому продавцю або покупцю у випадку продажу або покупки бізнесу чи активів Ascensia, для того щоб покупець міг продовжувати надавати вам інформацію та послуги;
A prospective seller or buyer in the event of a sale or purchase of any CEG business or asset so that the buyer can continue to provide you with information and services;

Ми збираємо інформацію, щоб надавати Вам інформацію про Послуги компанії Mattel та продукти, в яких Ви або Ваша дитина можуть бути зацікавлені.
We collect information to provide you information on Mattel Services and products that you or your child may be interested in.

Надавати Вам інформацію про, та з метою управління, афілійованими особами ФМІ, їх рекламою, продукцією та послугами, точками продажу, заходами та правилами щодо нашої продукції;
Provide you with information about, and to manage, PMI affiliates, their promotions, products and services, outlets, events and the regulation of our products;

Буде потрібно ділитись інформацією з іншими відгалуженнями нашої організації, щоб обслуговувати ваші запити чи надавати вам інформацію або інші можливості служіння.
To share your information with other parts of our organization to service your requests or provide you with information or other ministry opportunities.

Наприклад, сайт може надавати вам інформацію про погоду або ситуацію на дорогах у вашому регіоні, при цьому зберігаючи у cookie ваше місце розташування.
For example, the website will give you information about the weather or about the traffic situation in your area, while keeping the cookie in your location.

Проте час від часу ми можемо мати потребу збирати ваші особисті дані для окремих цілей, наприклад, щоб надавати вам інформацію, яку ви запитали.
However, from time to time we may need to collect your personal information for a specific purpose, for example providing you with information that you have requested.

Ми хотіли б надавати вам інформацію про продукти й послуги Kingspan, а також іншу інформацію від компанії Kingspan, яка, на нашу думку, може зацікавити вас..
We would like to provide you with information about Kingspan's products and services, and other information from Kingspan, which we think you may find interesting.

Проте час від часу ми можемо мати потребу збирати ваші особисті дані для окремих цілей, наприклад, щоб надавати вам інформацію, яку ви запитали.
However, we may from time to time need to collect your personal information for a particular purpose, for example to give you the information you have requested.

У зв'язку з цим опрацювання персональних даних ґрунтується на нашому законному інтересі надавати Вам інформацію в рамках надання Послуг та просувати Вам наші послуги.
In this respect, processing of personal data is based on our legitimate interest to provide you information as part of the Service and to promote our services to you..

Веб-сайт про роботу в Dyson використовує ваші персональні дані, щоб надавати вам інформацію або послуги за вашим запитом, включаючи вашу заяву на отримання роботи в компанії Dyson.
The Dyson careers website uses your personal data to provide you with information or services that you have requested including supporting your application for employment at Dyson.

Надавати вам інформацію, яку ви запитуєте у нас, а також маркетингову інформацію про продукти та послуги, яка, на нашу думку, може вас зацікавити.
Provide you with information that you request from us or, and with marketing information about products and services which we feel may interest you..

Де нам потрібно доставити наші послуги та надавати вам інформацію про них, щоб виконати договір, який ми маємо укласти або уклали з вами;.
Where we need to deliver our services and to provide you with information about them, in order to perform the contract we are about to enter into, or have entered into, with you;.

Також нам, можливо, буде потрібно ділитись інформацією з іншими відгалуженнями нашої організації, щоб обслуговувати ваші запити чи надавати вам інформацію або інші можливості служіння.
We may also need to share your Personal Information with other parts of our organization to service your requests or provide you with information or other ministry opportunities.

Ми готові надавати вам інформацію про системи та процеси, хоч би то були результати перевірки обробки інформації, огляд ефективності в режимі реального часу чи відомості про розташування наших центрів обробки даних.
We're committed to providing you with information about our systems and processes- whether that's a real-time performance overview, the results of a data handling audit or the location of our data centres.

У разі, якщо компанія Abbott(Абботт) продає одну зі своїх продуктових ліній або підрозділів, вона передасть Ваші персональні дані покупцеві тільки з Вашої згоди, якщо цього вимагає чинне законодавство, так щоб покупець міг продовжити надавати Вам інформацію та послуги.
In the event Abbott sells one of its product lines or divisions, Abbott will only transfer your personal information to the buyer subject to your consent where required by applicable law so that the buyer can continue to provide you with information and services.

Ми цінуємо нашу можливість надавати Вам інформацію за допомогою наших взаємодій з Вами персонально, через наші цифрові платформи(наприклад, наші мобільні додатки та веб-сайти) або ж одним із інших способів взаємодії з нами.
We value our ability to provide you with information through our interactions with you, whether they are face to face interactions, through our digital platforms(like our mobile applications and websites) or one of the other ways you can choose to interact with us.

Якщо Ви дозволяєте нашим мобільним додаткам отримувати доступ до інформації про Ваше місцезнаходження на своєму пристрої, наші мобільні додатки можуть використовувати технологію глобальної системи позиціонування(GPS) та інші технології(наприклад, бездротові передавачі, відомі як«маяки») вашого мобільного пристрою, щоб надавати вам інформацію і пропозиції відповідно до Вашого місцезнаходження.
If you allow any of our mobile apps to access your location information on your device, our mobile apps may use your mobile device's Global Positioning System(GPS) technology and other technology(such as wireless transmitters known as beacons) to provide you with information and offers based on the location of your device.