Приклади вживання Надгіганти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Червоні гіганти і надгіганти.
Надгіганти- одні з найбільш масивних зірок.
Supergiants are among the most massive stars.Тим часом наднові И типу- це червоні гіганти й надгіганти.
To the upper right are red giants and supergiants.Блакитні надгіганти з меншими масами продовжують розширюватись аж поки не стануть червоними надгігантами.
Lower mass blue supergiants continue to expand until they become red supergiants.Над ними розташовані більш рідкісні яскраві гіганти і надгіганти.
Above them lie the much rarer bright giants and supergiants.Зірки з світність більшою, ніж у гігантів, називаються надгіганти і гіпергіганти.
Stars still more luminous than giants are referred to as supergiants and hypergiants.Блакитні надгіганти- гарячі яскраві зорі, які науково називаються надгіганти класу OB.
Blue supergiants(BSGs) are hot luminous stars, referred to scientifically as OB supergiants.Зірки з світність більшою, ніж у гігантів, називаються надгіганти і гіпергіганти.
Stars of greater luminosity than giant stars are classified as supergiants and hypergiants.Червоні надгіганти, подібні до Бетельгейзе, знаходяться на одному із останніх етапів життя масивної зірки.
Red supergiants like Betelgeuse represent one of the last stages in the life of a massive star.Внизу розташовано білі карлики, а над головною послідовністю розташовано субгіганти,гіганти і надгіганти.
White dwarfs are found in the lower left area, and above the main sequence are the subgiants,giants and supergiants.Червоні надгіганти, подібні до Бетельгейзе, знаходяться на одному із останніх етапів життя масивної зірки.
Red supergiant stars, like Betelgeuse, are one of the final stages in the lives of massive Межа пролягає десь на 40 M☉,хоча найбільш холодні та великі червоні надгіганти розвиваються з зірок з початковими масами 15-25 M☉.
The dividing line is 40 M☉,although the coolest and largest red supergiants develop from stars with initial masses of 15-25 M☉.Як і всі червоні надгіганти, Бетельгейзе одного разу стане надновою, але астрономи не вважають, що це відбувається зараз.
Like all red supergiants, Betelgeuse will one day go supernova, but astronomers don't think this is happening now.Межа пролягає десь на 40 M☉,хоча найхолодніші та найбільші червоні надгіганти розвиваються із зір з початковими масами 15-25 M☉.
The dividing line is approximately 40 M☉,although the coolest and largest red supergiants develop from stars with initial masses of 15-25 M☉.Як і всі червоні надгіганти, Бетельгейзе одного разу стане надновою, але астрономи не вважають, що це відбувається зараз.
Like all red supergiants, Betelgeuse will one day become a supernova, but astronomers don't believe this is happening now.Найближчими для порівняння об'єктами можуть бути червоні надгіганти, перетини яких більші у 1000-1500 разів, ніж у нашого Сонця, та котрі мають початкові маси не більше 20-25 мас Сонця.
Comparable objects seem to all be red supergiants which reach 1000- 1500 times the radius of the Sun and have initial masses not exceeding 20- 25 Solar masses.Надгіганти зустрічаються в кожному спектральному класі від молодих блакитних зірок О-класу до червоних надгігантів М-класу.
Supergiants occur in every spectral class from young blue class O supergiants to highly evolved red class M supergiants.Протягом свого життя червоні надгіганти, як Бетельгейзе, створюють і викидають величезну кількість речовини ще до їхнього вибуху як наднової.
Over their lifetimes, red supergiants like Betelgeuse create and eject vast amounts of material even before they explode as supernovae.Надгіганти рідкісні і короткоживучі зірки, але їх висока світність означає, що багато з них можна бачити неозброєним оком, у тому числі деякі з найяскравіших зірок на небі.
Supergiants are rare and short-lived stars, but their high luminosity means that there are many naked-eye examples, including some of the brightest stars in the sky.Наймасивніші блакитні надгіганти занадто яскраві для підтримання значної оболонки і вони ніколи не розширюються у червоні надгіганти.
The most massive blue supergiants are too luminous to retain an extensive atmosphere and they never expand into a red supergiant.Хоча більшість зір класу B(e) розташовані на головній послідовності, назва охоплює гетерогенну групу об'єктів, яка включає молоді зоряні об'єкти, supergiant stars, protoplanetary nebulae та інші.[2] Зорі групи можуть додатково розбиватись на підкласи:B[e]-надгіганти(скорочення sgB[e]), Herbig Be-type stars, compact planetary nebula B[e], симбіотичніB[e]-зорі та категорію"невизначені" для всіх інших.
While most B(e)-type stars are on the main sequence, the identifier actually refers to a heterogeneous group of objects including pre main-sequence stars, supergiant stars, protoplanetary nebulae, and others.[2] They may be subclassed into B[e] supergiants(notation sgB[e]), Herbig Be-type stars, compact planetary nebula B[e], symbiotic B[e], and a catch-all"unclear" category.Як і всі червоні надгіганти, Бетельгейзе одного разу стане надновою, але астрономи не вважають, що це відбувається зараз.
Like all red supergiants, Betelgeuse will one day go supernova, but astronomers don't think this is happening now, even with these new observations in mind.Блакитні надгіганти демонструють різну кількість важких елементів у своєму спектрі залежно від їх віку та ефективності перенесення продуктів ядерного синтезу до поверхні.
Blue supergiants show varying quantities of heavy elements in their spectra, depending on their age and the efficiency with which the products of nucleosynthesis in the core are convected up to the surface.Хоча зорі підкласу SRc визначено як надгіганти, деякі з них мають спектральні класи яскравості гігантів, а деякі інші, як α Her, відомі як зорі асимптотичного відгалуження гігантів[2].
Although SRc stars Напівправильні змінні зорі- гіганти або надгіганти середнього і пізнього спектрального типу, які демонструють значну періодичність у зміні їх світності, що супроводжується або іноді переривається різними нерегулярностями.
Semiregular variable stars are giants or supergiants of intermediate and late spectral type showing considerable periodicity in their light changes, accompanied or sometimes interrupted by various irregularities.На поточний момент не має єдиної думки, чи можуть масивні блакитні надгіганти втратити достатньо маси, щоб безпечно еволюціонувати у стару зірку, спочатку в зорю Вольфа- Райє, а потім в білого карлика, чи вони досягають стадії Вольфа- Райє і вибухають як наднова, чи вони вибухають як наднова ще на стадії блакитного надгіганта.
It is not clear whether more massive blue supergiants can lose enough mass to evolve safely into old age as a Wolf Rayet star and finally a white dwarf, or they reach the Wolf Rayet stage and explode as supernovae, or they explode as supernovae while blue supergiants.Найбільші зірки називаються надгігантами.
The brightest stars are called supergiants.Схоже, що тільки деякі зорі-гіганти та невелика кількість надгігантів мають корони.
It seems that only some giants, and very few supergiants, possess coronae.
