Що таке НАДЗВИЧАЙНО РІДКІСНИЙ Англійською - Англійська переклад

• extremely rare
• was an unusually rare
• extraordinarily rare

Приклади вживання Надзвичайно рідкісний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Випадок якщо не унікальний, то надзвичайно рідкісний.
If not unique, it is amazingly rare.

Це- надзвичайно рідкісний випадок у практиці давньої Церкви.
This was an unusually rare occurrence in the practice of the ancient Church.

Це може пояснити, чому такий тип планет надзвичайно рідкісний.
This might explain why such plans are extremely rare.

Це- надзвичайно рідкісний випадок в практиці древньої Церкви.
This was an unusually rare occurrence in the practice of the ancient Church.

Гарна новина полягає в тому, що такі інфекції- надзвичайно рідкісний випадок.
The good news is that this is a very rare allergy.

Існують звичайний, рідкісний і надзвичайно рідкісний типи HLA-антигенів.
There are common, rare, and extremely rare types of HLA antigens.

Гарна новина полягає в тому, що такі інфекції- надзвичайно рідкісний випадок.
The good news is that this type of infection is exceedingly rare.

Надзвичайно рідкісний, але в гарному почутті гумору(хоча він може змінитися і навпаки!).
Extremely rare but in a good sense of humor(although it can change to the opposite suddenly!).

Так, але це такНЕ рекомендується, оскільки це надзвичайно рідкісний край.
Yes, but this is NOT recommended as this is an incredibly rare edge case.

Надзвичайно рідкісний рожевий діамант було продано на аукціоні за рекордні$50 млн.
A rare, exceptionally large pink diamond sold at an auction Tuesday for a record-breaking $50 million.

Один з них відомий як акаогіт і повинен розглядатися як надзвичайно рідкісний мінерал.
One of them, called akaogiite, should be considered an extremely rare mineral.

Такий витік інформації надзвичайно рідкісний в історії Агентства національної безпеки, що пишається високим рівнем секретності.
Such a leak is extremely rare in the history of the NSA, which prides itself on maintaining a high level of secrecy.

Її складно обробляти і фасувати, але, що більш важливо, це- надзвичайно рідкісний продукт.
It's tricky to handle and package but, more importantly, it's incredibly rare.

Вебсайт аукціонного будинку описує даний документ як«надзвичайно рідкісний оригінал» та єдиний такий документ на ринку.
The dealer's website describes the document as an“exceedingly rare original” and the only one to have come on to the market.

Її складно обробляти і фасувати, але, що більш важливо, це- надзвичайно рідкісний продукт.
It is difficult to process and pack, but, more importantly, it is an extremely rare product.

Крім того, було зроблено надзвичайно рідкісний виняток відносно права обвинувачених бути фізично присутніми у залі суду.
In addition, an extremely rare exception will be made to the right of accused persons to be physically present in the courtroom.

Ризик серйозних алергічних реакцій на контрастні матеріали, що містять йод, надзвичайно рідкісний.
The risk of serious allergic reaction to contrast materials that contain iodine is extremely rare.

Вагою в 23, 10 карата, надзвичайно рідкісний рубін бірманського походження має насичений червоний відтінок, званий іноді«кольором голубиної крові».
At 23.10 carats, the extraordinarily rare Burmese ruby exhibits a richly saturated red color known as"pigeon's blood.”.

Іншими важливими пам'ятками є 1900 Super Sprint 1954 року випуску, надзвичайно рідкісний гоночний спайдер і елегантний купе 1900 Sport Spider, побудований в 1956 році.
Other major attractions are the 1954 1900 Super Sprint, an extremely rare racing spider, and the elegant 1900 Sport Spider coupé built in 1956.

Надзвичайно рідкісний на землі ізотоп гелій-3 видобуватимуться на Місяці і доставлятися на Землю за орієнтовною ціною в$4 млрд за тонну.
Extraordinarily rare on earth, the isotope Helium-3 will be extracted and shuttled from the moon at an estimated cost of $4 billion per tonne.

Спочатку артефакт виглядав непримітним, але як тільки він був очищений, археологи побачили, що це був надзвичайно рідкісний бурштиновий об'єкт бронзового століття, відомий як сонячний диск.
It looked unremarkable at first, but once it was cleaned, archaeologists could see it was an extremely rare amber object from the Bronze Age known as a solar disk.

Структурована мережа P2P використовує єдиний алгоритм, щоб гарантувати, що будь-який вузол може ефективно передати запит іншому вузлу, який має бажаний файл, навіть якщо файл надзвичайно рідкісний.
Structured P2P networks employ a globally consistent protocol to ensure that any node can efficiently route a search to some peer that has the desired file, even if the file is extremely rare.

Спочатку артефакт виглядав непримітним, але як тільки він був очищений, археологи побачили, що це був надзвичайно рідкісний бурштиновий об'єкт бронзового століття, відомий як сонячний диск.
At first, the artifact looked inconspicuous, but as soon as it was cleared, archaeologists saw that it was an extremely rare Bronze Age amber object known as the solar disk.

Є деякі природні процеси, які виробляють тритій, але швидкість виробництва дуже низька, і оскільки період напіврозпаду тритію відносно невеликий, природний тритій надзвичайно рідкісний в світі.
There are some natural processes that produce tritium, but the production rate is very low, and since the half-life of tritium is relatively short, natural tritium is extremely rare in the world.

Абсолютно зумовлений- упевнений результат- надзвичайно рідкісний і вознесіння Землі із третьої щільності і продовження руху до її місця призначення в п'ятій щільності знаходиться серед небагатьох виключень енергетичних примх.
Absolute certainties- predestined outcomes- are extremely rare, and Earth's ascension out of third density and continuing to her destination in fifth is among the very few exceptions to energy's vagaries.

Він був вражений тим, что український Музей Історії Туалету вивчає історію розвитку туалетної культури від давніх часів до сьогодення та запропонував придбати надзвичайно рідкісний еуспонат- тарільчатий унітаз XIX століття.
He was impressed with the fact that the Ukrainian Museum of the Toilette History studies the history of the development of toilet culture from ancient times to the present and offered to buy an extremely rare offered to buy an extremely rare exhibit- a toilet bowl of the XIX century.

Також зустрічаються надзвичайно рідкісні міжродинні гібриди(наприклад, гібриди цесаркових).
Extremely rare inter-familial hybrids have been known to occur(such as the guineafowl hybrids).

Надзвичайно рідкісні причини тромбоцитемії є хибними причинами.
Extremely rare causes of thrombocythemia are spurious causes.

Рожеві діаманти завжди були надзвичайно рідкісні.
Pink diamonds are also extraordinarily rare.