Що таке НАДСИЛАТИ ПОВІДОМЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• send messages
• send notices
• sending messages
• sending a communication
• to send notifications

Приклади вживання Надсилати повідомлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто може надсилати повідомлення?
Who can send a report?

Надсилати повідомлення о коментарях.
Send notice about comment.

Кому я можу надсилати повідомлення?
Whom can I send a message to?

Користувачі скаржилися, що не можуть надсилати повідомлення.
Users complain that they can't send email.

Що уможливлює надсилати повідомлення.
Control who can send you messages.

Користувачі скаржилися, що не можуть надсилати повідомлення.
Some users were complaining that they were not able to send messages.

Немає потреби надсилати повідомлення двічі.
There is no need to send the message twice.

Надсилати повідомлення необхідно підрозділу комплаєнсу за допомогою наступної форми.
Sent your messages to compliance via this form.

Користувачі не могли надсилати повідомлення.
User is not able to send the messages.

Сюди ви можете надсилати повідомлення раз на 15 хвилин.
You can send a message every 15 seconds.

Учитель сам вирішує, кому саме з батьків і коли надсилати повідомлення.
The teacher decides by himself when and to whom he does send a message.

Сюди ви можете надсилати повідомлення раз на 15 хвилин.
Can only send one message every 15 minutes.

У групи Whatsapp додана настройка, яка дозволяє надсилати повідомлення лише адмінам.
WhatsApp adds feature that only allows admin to send messages in group chat.

Ви більше не зможете надсилати повідомлення до 9:00 наступного дня.
You can't send another message until 9 A.M. the next day.

Ви можете надсилати повідомлення до нас за адресою електронної пошти: Adobe Inc.
You may send notices to us at the following address: Adobe Inc.

Забезпечуємо Вам змогу надсилати повідомлення іншим людям, коли Вам потрібно.
Enabling you to send messages to another person if you wish.

Надсилати повідомлення будь-якою мовою та перекладати отримані тексти на вашу мову легко!
Send messages in any language and translate received texts into your language easily!

Дозволити Вам надсилати повідомлення друзям через Сайт або Додаток.
Permit you to send messages to a friend through the Site or App.

Послуга сповіщення() надає можливість надсилати повідомлення одночасно багатьом особам.
A notification service provides means to send a notice to many persons at once.

Дозвіл вам надсилати повідомлення іншій особі, якщо ви вирішите це зробити.
Enabling you to send messages to another person if you wish.

Якщо зроблені значні поправки, ми оголошуємо про них додатково на сайті, а в деяких випадках можемо надсилати повідомлення на електронну пошту.
If significant amendments are made, then we announce them additionally, and in some cases we can send notices by e-mail.

Бажаєте дізнатися, як надсилати повідомлення з поштової скриньки іншого користувача?
Want to know how to send email from another user's mailbox?

Надсилати повідомлення, спілкуватися в чаті з усіма, кого ви хотіли в громадських кімнатах, дружити, запускати власний прямий ефір: все це абсолютно безкоштовно.
Send messages, chat with anyone you would like in public rooms, make friends, start your own live stream: all of this is absolutely free.

Дозволити Вам надсилати повідомлення друзям через Сайт або Додаток.
To allow you to send messages to a friend through the Services or Websites.

Майкрософт не несе відповідальності, якщо функція Cortana перешкоджає вам отримувати, переглядати, надсилати повідомлення або сповіщення, отримувати службу чи затримує ці дії.
Microsoft is not responsible if a Cortana communication management feature delays or prevents you from receiving, reviewing or sending a communication or notification.

Дозвіл вам надсилати повідомлення іншій особі, якщо ви вирішите це зробити.
To allow you to send messages to another person if you choose to do so.

Шкідливі програми можуть надсилати повідомлення без вашого підтвердження, за що з вас стягуватимуться кошти.
Malicious apps may cost you money by sending messages without your confirmation.

Ви також можете надсилати повідомлення в будь-яку іншу систему, яка наразі використовує Snapdrop, що пропонує багато можливостей для творчості.
You can also send messages to any other systems that are currently using Snapdrop, which offers lots of opportunity for creativity.

Він також може надсилати повідомлення від імені власників календаря або редагувати події без відома власників.
This app can send messages that may appear to come from calendar owners, or change events without notifying their owners.