Що таке НАЗЕМНИЙ ТРАНСПОРТ Англійською - Англійська переклад

• ground transportation
• land transport
• surface transportation
• ground transport

Приклади вживання Наземний транспорт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наземний транспорт.
Ground transport.

Міський наземний транспорт.
Urban Surface Transportation.

Наземний транспорт.
Ground transportation.

Високошвидкісний наземний транспорт.
High-speed ground transportation.

Наземний транспорт СФ.
SF Land Transportation.

Група: Міський наземний транспорт.
Group: Urban Surface Transportation.

Наземний транспорт ніколи не є проблемою.
Ground transportation is never a problem.

Високошвидкісний наземний транспорт(1).
High speed ground transportation(1).

Екзоскелетони Наземний транспорт Військова Мобільні.
Exoskeletons Ground transportation Military Mobile.

У тому числі залізничний і наземний транспорт.
Including rail and land transport.

Транспорт: Наземний транспорт(2).
Transport: Ground transportation(2).

Наземний транспорт до або з аеропорту є досить обмеженим.
Ground transportation either to or from the airport is very limited.

Водночас міський наземний транспорт працюватиме у звичайному режимі.
At the same time, the city ground transport will work normally.

У середу запрацювали аеропорти та наземний транспорт.
Over the weekend, airport and ground transportation disruptions were widespread.

Основний вид діяльності: 49. 31 Пасажирський наземний транспорт міського та приміського сполучення.
Primary activity: 49.31- Urban and suburban passenger land transport.

Якщо ж Вашим пріоритетом є скорочення фінансових витрат, оптимальний варіант- це наземний транспорт.
If your priority is to reduce financial costs, the best option is ground transportation.

Найважливішою проблемою майбутнього є наземний транспорт та зростання світового автопарку.
The major problem of the future are indeed land transport and increased global fleet.

Винахідники створюють кібернетичний організм, а на підході- літаючі дрони-таксі і безпілотний наземний транспорт.
Inventors create cybernetic organism, and on the way- flying drones taxi and unmanned ground vehicles.

Весь наземний транспорт при тлумаченні сну має дуже схожу паралель, різниця лише в важливості і мощі символу.
All ground transportation during sleep interpretation is very similar parallel, the only difference is in the importance and power of the character.

Винахідники створюють кібернетичний організм, а на підході- літаючі дрони-таксі і безпілотний наземний транспорт.
The inventors create a cybernetic organism, and soon we will see flying drones-taxis and unmanned ground transportation.

Інформація про необхідний вам наземний транспорт: назва агенції, де ви орендували/замовили машину; підтвердження вашого замовлення.
Information about the land transport you need: the name of the agency where you rented/ ordered the car and confirmation of your order.

Ми пропонуємо туристам широкий спектр турів, розміщення і наземний транспорт навколо основних визначних пам'яток обраного пункту призначення.
We offer tourists a wide range of tours, accommodation and ground transportation around major attractions of the chosen destination.

У той час як наземний транспорт може зайняти кілька днів для досягнення пункту призначення, повітряний транспорт може зайняти кілька годин.
While a land transport can take days to reach a destination, air transport may take a few hours.

Проведені цього тижня випробування свідчать про те, що нова технологія здатна розвивати швидкість, близьку до максимальної, на яку здатний наявний нині наземний транспорт.
The series of tests this week suggest the technology is close to the top speed at which existing terrestrial transport technology can travel.

Однак до сих пір залізничний наземний транспорт, що перевозить пасажирів і великовагові вантажі за допомогою сили електрики і дизельного палива, вельми поширений.
However, until now, railroad land transport, carrying passengers and heavy loads by the power of electricity and diesel, is very common.

Координатора компаній для виконання вимог щодо льотного екіпажу постою, грати, дозаправка, перехідний обслуговування повітряних суден, і наземний транспорт.
Coordinate using companies to fulfill with aircrew requirements regarding billeting, playing, refueling, transient aircraft servicing, and surface transportation.

Одночасно департамент транспорту Москви заявляв, що наземний транспорт став краще дотримуватися розклад(точність 94% в 2015 році проти 76% в 2010 році).
At the same time, the Moscow Department of Transport said that ground transportation has become better to comply with the schedule(accuracy of 94% in 2015 against 76% in 2010).

Наземний транспорт починає роботу в 5:00 ранку, закінчує в 24:00, але не варто засиджуватися в гостях так довго: з деяких районів міста вже після 21:00 можна виїхати тільки на таксі.
Ground transportation in Kharkov starts at 5:30 a.m. and ends at 24:00, but do not stay away too long because in some areas of the city you can only go by taxi after 21:00.

Значного розвитку досяг наземний транспорт, з'явилося залізничне сполучення і трубопроводи, тим не менш перевезення сировини і товарів по океану все ще грають велику роль в світовій торгівлі.
Significant development has reached ground transportation, there was a rail connection, and pipelines, nevertheless the transportation of raw materials and goods across the ocean still play a major role in world trade.

Наземний транспорт може бути наданий замість повітряних перевезень, якщо переможець проживає в невеликому радіусі пункту призначення, і не буде передбачено компенсацію різниці вартості.
Ground transportation may be provided in lieu of air transportation if the winner resides within a small radius of the destination, and no compensation or substitution will be provided for difference in value.