Що таке НАЙБІЛЬШИХ БУДІВЕЛЬНИХ Англійською - Англійська переклад S

largest construction
великих будівельних
крупного будівельного
the biggest construction
the biggest building
the largest building
великому корпусі

Приклади вживання Найбільших будівельних Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
ЕРІДОН БУД»- одна з найбільших будівельних компаній України.
Eridon BUD is one of the biggest building companies in Ukraine.
Вся продукція компанії Braz Line представлена в Інтернет-магазинах, а також найбільших будівельних мережах України.
All products of Braz Line are presented in Internet shops, as well as in the largest building networks of Ukraine.
Волкова відвідала одну з найбільших будівельних виставок- Intermat 2018.
Volkova visited one of the largest construction exhibitions- Intermat 2018.
На сьогоднішній день у нашій продукції зацікавлені найрізноманітніші покупці: від найбільших будівельних компаній до кінцевих споживачів.
Today our product is interesting to different customers from the largest construction companies to consumers.
Сьогодні ми округлюємо одні з найбільших будівельних проектів у всьому світі.
We are currently dealing with some of the biggest structural projects around.
ПОЗНЯКИЖИЛБУД- одна з найбільших будівельних компаній Києва, а також генеральний підрядник і дочірнє підприємство групи TARYAN.
POZNAKYZHILBUD- one of the largest construction companies in Kyiv and general contractor also a subsidiary of the TARYAN group.
Сьогодні ми округлюємо одні з найбільших будівельних проектів у всьому світі.
Today, we're rounding up some of the largest construction projects around the world.
Захист інтересів одного з найбільших будівельних холдингів щодо звинувачень у незаконному привласненні коштів ЄБРР та ЄІБ;
Defending of one of the biggest building holding against allegations of misappropriating a significant amount of funds of EBRD and EID;
Довжина і розмір стіни зробили її одним з найбільших будівельних проектів в Римській Британії.
The length and size of the wall made it one of the biggest construction projects in Roman Britain.
Продукти Sika, високу якість яких було продемонстровано на найбільших будівельних майданчиках по всьому світу, стали також доступні у роздрібній мережі та представлені у більш, ніж 100 000 дистриб'юторів.
High performance Sika products that have been approved on the biggest construction sites all over the world are also available through a world-wide network of more than 200,000 Distributors.
Якщо Ви шукаєте надійного роботодавця іхотіли б брати участь в реалізації найбільших будівельних проектів в Польщі, відправте нам заявку.
If you are looking for a reliable employer andwould like to participate in the implementation of the largest construction projects in Poland, please send us your application.
З 2003 року завод входить до групи Polimex-Mostostal(Польща,м. Варшава)- однієї з найбільших будівельних компаній Польщі, яка володіє найсучаснішими заводами металоконструкцій в Європі.
Since 2003, the plant is included in group Polimex-Mostostal(Poland, Warsaw)-one of the largest construction companies in Poland, which possesses the most modern factories of metal in Europe.
У тендері ще брала участь французька компанія Bouygues Construction Group і її місцевий партнер Cybarco,а також одна з найбільших будівельних компаній на Близькому Сході Consolidated Contractors Company.
The tender also involved the French company Bouygues Construction Group and its local partner Cybarco,as well as one of the largest construction companies in the Middle East Consolidated Contractors Company.
У міськадміністрації стверджують, що на конкурс запросили 14 найбільших будівельних компаній і ще 80 компаній- членів Асоціації будівельників України, 60 банків та 10 страхових компаній.
The Kyiv City State Administration claim that 14 of the biggest construction companies were invited to bid, as well as another 80 companies which are members of the Association of Builders of Ukraine, 60 banks and 10 insurance companies.
В травні комітет оштрафував дві компанії, що входять до однієї з найбільших будівельних корпорацій"Укрбуд" на 150 млн грн. за змову на двох тендерах.
In May, the committee fined two companies belonging to one of the largest construction corporations, Ukrbud, for UAH 150 million for collusion in two tenders.
Яскравим прикладом є діяльність Raiffeisen Bank, Doppelmayr або Strabag(одного із найбільших будівельних концернів Європи), які продовжують плідну співпрацю з російськими партнерами.
Among vivid examples are the activities of Raiffeisen Bank, Doppelmayr or Strabag(one of the largest construction companies in Europe) that continue their fruitful cooperation with Russian partners.
Коли я вперше почав Інтернет знайомства,Я був директор з маркетингу однієї з Мілуокі найбільших будівельних фірм, Я пішов до школи повний робочий день, і я працював на видання книги віршів.
When I first began Internet dating,I was a marketing director for one of Milwaukee's largest construction firms, I went to school full-time, and I was working on publishing a book of poetry.
Найбільший будівельний проект в історії компанії ретельно планувався протягом семи років.
The largest construction project in the company's history has been planned for seven years.
Найбільша будівельна виставка в Україні, яка об'єднує ключові напрями галузі.
It is the largest construction exhibition in Ukraine, which combines the key sectors of this ind.
Будівництво північного терміналу почалося 1983 року, це був найбільший будівельний проект на південь від Лондона у 1980-х роках.
Construction began on the North Terminal, the largest construction project south of London in the 1980s.
Лондонський проект Crossrail- масштабна модернізація системи метро, найбільший будівельний проект, який будь-коли відбувався в Європі.
London's Crossrail project-- a massive upgrade to the existing Underground system-- is the largest construction project ever undertaken in Europe.
Це був найбільший будівельний проект в південних штатах США, його вартість склала 500 млн дол.
It was the largest construction project in the South, costing $500 million.
На території Панами реалізовано найбільший будівельний проект- Панамський канал, який з'єднує два океани і має стратегічне значення в світовій економіці.
In Panama implemented the largest construction project- the Panama canal that connects two oceans and has a strategic importance in the global economy.
У Києві відбувся найбільший будівельний захід весняного сезону в Україні- виставка InterBuildExpo 2015.
In Kiev was held the largest construction event of spring season in Ukraine- exhibition InterBuildExpo 2015.
Найбільший будівельний проект у Африці в наш час[Коли?] в Коезі(англ. Coega), приблизно за 20 км на північ від Порт-Елізабет, де будують новий порт.
The largest construction project in Africawas at Coega, about 20 km north of Port Elizabeth, where a new harbour was built.
Лондонський проект Crossrail- масштабна модернізація системи метро, найбільший будівельний проект, який будь-коли відбувався в Європі.
London is upgrading its underground system with the Crossrail project, the largest construction project ever undertaken in Europe.
Будівництво північного терміналу почалося 1983 року, це був найбільший будівельний проект на південь від Лондона у 1980-х роках.
Construction began on the North Terminal in 1983: it was the largest construction project south of London to have taken place in the 1980s.
Результати: 27, Час: 0.0277

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Найбільших будівельних

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська