Що таке НАЙБІЛЬШИХ ЗАГРОЗ Англійською - Англійська переклад

• greatest threats
• the biggest threats
• the great dangers

Приклади вживання Найбільших загроз Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одна з найбільших загроз падає.
One of the biggest risks is falling.

А Росія є сьогодні однією з найбільших загроз для демократії.
Today, it represents one of the biggest threats to democracy.

Одна з найбільших загроз для лісу- це пожежі.
One of the greatest dangers to a forest is fire.

Воно є однією з найбільших загроз людству.
It is one of the biggest threats to mankind.

Однією з найбільших загроз для комп'ютерних систем є віруси.
One of the major threats to computers is the computer virus.

Зміна клімату- одна з найбільших загроз, з якими ми стикаємося.
Change, one of the biggest threats we face.

Це одна з найбільших загроз для вільного і самодостатнього розвитку України.
It is one of the greatest threats for independent and self-sustained development of Ukraine.

Це справді одна із найбільших загроз розвитку демократії.
This is really one of the biggest threats to democracy.

І от сьогодні, наприкінці століття, однією з найбільших загроз є спокуса розпачу.
And now, at the end of this century, one of our greatest threats is the temptation to despair.

Зміна клімату- це одна з найбільших загроз, з якими ми стикаємося як людство.
Climate change is one of the biggest threats we face as a society.

Ядерний тероризм й надалі залишається однією з найбільших загроз міжнародної безпеки.
The danger of nuclear terrorism remains one of the greatest threats to global security.

Рак шкіри став однією з найбільших загроз в сучасному світі.
Skin cancer has become one of the greatest threats of the modern world.

Серед найбільших загроз для дикої природи- втрата середовища проживання, зміна клімату та забруднення.
Among the biggest threats to wildlife are habitat loss, climate change and pollution.

Пластикове сміття- одна з найбільших загроз світовому океану.
Plastic waste is one of the biggest threats to the world's oceans.

Кембриджський фізик розглядав глобальне потепління як одну з найбільших загроз для життя на планеті.
The Cambridge physicist regarded global warming as one of the biggest threats to life on the planet.

Зміна клімату- це одна з найбільших загроз, з якими ми стикаємося як людство.
Climate change is one of the greatest threats we face as a civilization.

Гокінг розглядав глобальне потепління як одну з найбільших загроз для життя на планеті.
The Cambridge physicist regarded global warming as one of the biggest threats to life on the planet.

Трудова міграція- одна з найбільших загроз для держави після військової агресії.
Labour migration is one of the biggest threats to the state after military aggression.

Одна з найбільших загроз із безкоштовним Wi-Fi- це можливість хакерам«ставити» себе між особою та точкою з'єднання.
One of the biggest threats with free WiFi is the ability for hackers to position themselves between you and the connection point.

Віра в цей високотехнологічний ковчег нині є однією з найбільших загроз майбутньому людства і всій екосистемі.
The belief in this hi-tech Ark is currently one of the biggest threats to the future of humankind and of the entire ecosystem.

Ядерна, хімічна чи біологічна зброя в руках терористів залишається однією з найбільших загроз для нашої нації.
The acquisition of nuclear, biological, and chemical weapons by both terrorists and rogue nations is perhaps one of the greatest threats to our national security.

Однією з найбільших загроз єдності ЄС стала нездатність впоратися з міграційною кризою 2015 року, коли до ЄС прибув понад 1 мільйон мігрантів.
One of the biggest threats to EU unity has been the inability to manage the arrival of well over 1 million migrants in 2015.

Після Революції Гідності відсутність незалежної судової системи стала однією з найбільших загроз для української державності.
After the Revolution of Dignity, the absence of an independent judicial system was recognized as one of the greatest threats to Ukrainian statehood.

На їхню думку, однією з найбільших загроз для світу зараз є впевненість деяких"великих держав" в тому, що вони можуть досягти своїх цілей за допомогою військової сили.
One of the greatest threats to peace is the continuing view of some great powers that they can achieve their goals through military force.

Після Революції Гідності відсутність незалежної судової системи було визнано однією з найбільших загроз для української державності.
After the Revolution of Dignity, the absence of an independent judicial system was recognized as one of the greatest threats to Ukrainian statehood.

Кліматична катастрофа є однією з найбільших загроз правам людини в наш час- її наслідки призводять до голоду, бідності та безпритульності по всьому світу.
The climate emergency is one of the greatest threats to human rights of our age, its effects wreaking famine, poverty and homelessness on great swathes of the globe.

Крім того, ретельна вентиляція прибирає вологу, яка в більшості випадків є однією з найбільших загроз"тривалості життя" і цілісності будинку.
In addition, thorough ventilation removes moisture, which can be one of the greatest threats to the life expectancy and integrity of the house.

Це вплив являє собою одну з найбільших загроз для здоров'я людини, а телекомунікаційні галузі не хочуть, щоб ви знали правду про вплив електромагнітного випромінювання.
This exposure represents one of the greatest threats to human health, and the telecommunication industry does NOT want you to know the truth about electromagnetic frequencies.

Одна з найбільших загроз, яку участь у відмиванні грошей представляє для банків- це можливі скандали з перевірками і подальша втрата довіри до банку.
One of the biggest threats that participation in money laundering poses to banks is the possible scandals with checks and the subsequent loss of confidence in the bank.