Що таке НАЙБІЛЬШИХ ТА Англійською - Англійська переклад

• largest and
• biggest and

Приклади вживання Найбільших та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вважається однією з найбільших та найуспішніших в Європі.
I think it's one of the biggest and best in Europe.

Це один із найбільших та найдивовижніших водоспадів Карпат.
This is one of the biggest and most amazing waterfalls of Carpathians.

Справді, чому б не відвідати один з найбільших та найгарніших міст Польщі.
And really, why no to visit one of the biggest and most beautiful cities of Poland.

Amazon- один з найбільших та найпопулярніших онлайн-магазинів.
Amazon is one of the biggest and most popular online selling sites.

Це зникнення уже назвали одним із найбільших та найзагадковіших в історії світової авіації.
This disappearance has been called one of the greatest and most incredible mysteries in the history of manned flight.

RONIN- один з найбільших та технологічніших закладів міста.
RONIN is one of the largest and most technologically advanced restaurants in Kyiv.

Ми засновані в 2011 році, JHYPCB перетворився на одного з найбільших та найдосвідченіших виробників друкованих плат у Китаї.
We founded in 2011, JHYPCB has grown into one of the largest and most experienced printed circuit board manufacturers in China.

Sant Sebastiа- один з найбільших та найстаріших пляжів у Барселоні.
Sant Sebastia is one of the oldest and largest beaches in Barcelona.

З часом ми розширили масштаби своєї діяльності і зараз ми- одна з найбільших та найвпливовіших неурядових організацій у Ростовській області.
Over time we have grown, and now we are one of the biggest and most influential NGOs in the Rostov Region.

Один з найбільших та безпечних арсеналів щойно вибухнув.
One of the largest and most secure military weapons storage facilities had just exploded.

Серійне виробництво пластмасових іграшкок ТМ Тigres розпочалося у 2011році і сьогодні є одним із найбільших та найуспішніших в Україні.
Mass production of Tigres plastic toys began in 2011 and today it is one of the largest and most successful in Ukraine.

J2240 має одну із найбільших та найяскравих таких зон, коли-небудь знайдених.
J2240 displays one of the biggest and brightest such regions ever found.

CSE-2009 проходитиме у Національному університеті"Львівська політехніка"- одному з найбільших та найстаршому технічному університеті України.
CSE-2015 will take place in Lviv Polytechnic National University- one of the biggest and the oldest technical university in Ukraine.

Будучи одним з найбільших та сучасних столичних міст, Шанхай ніколи не спить.
As one of the biggest and modern metropolitan cities, Shanghai never sleeps.

Товариство з обмеженою відповідальністю«Агротехніка»- частина Агропромислової групи«Пан Курчак», одне з її найбільших та найпотужніших підприємств.
Limited Liability Company«Agrotechnica» is a part of Agroindustrial Group«Pan Kurchak», one of his biggest and most powerful companies.

Рим є одним з найбільших та найкрасивіших міст, економічним, політичним і культурним центром не тільки Італії але й всієї Європи.
Rome is one of the largest and most beautiful cities, economic, political and cultural center, not only in Italy but throughout Europe.

Російський державний педагогічний університет імені О. І. Герцена, що є одним з найбільших та найстаріших закладів вищої освіти у Росії, святкує своє 215-річчя.
The Herzen State Pedagogical University of Russia is one of the biggest and oldest higher educational establishments in Russia celebrating its 215-th Anniversary.

Ринок Євросоюзу один з найбільших та конкурентних, присутність на ньому дуже важлива для українських компаній.
He added that the European Union market is one of the largest and most competitive markets, and our presence in it is rather important for Ukrainian companies.

Одним з найбільших та презентабельних стендів виявився відомий державний концерн«УкрОборонПром» до складу якого входять 29 підприємств, що брали участь у заході.
One of the largest and most presentable stand was well-known public concern“Ukroboronprom” consisted of 29 companies that participated in the event.

Пекінський університет є одним з найбільших та престижних дослідницьких університетів в Китаї та членом Ліги C9, китайського еквівалента Ліги плюща.
Peking University is one of the largest and most prestigious research universities in China and a member of the C9 League, the Chinese equivalent to the Ivy League.

Напрошується неминучий висновок, що перша хвиля колонізації світу розумними стала однією із найбільших та найшвидших екологічних катастроф, що випали на долю тваринного царства.
The inevitable conclusion is that the first wave of Sapiens colonisation was one of the biggest and swiftest ecological disasters to befall the animal kingdom.

Тканина- один з найбільших та найамбітніших клубів Лондона з електронної музики, а на їхній залі слави також є деякі легенди техно музики.
Fabric is one of the biggest and most ambitious clubs in London for electronic music and on their hall of fame are some of the legends of Dubstep as well.

Він нагадав про чергову зустріч з представниками найбільших та найвпливовіших бізнес-асоціацій, в тому числі представників малого та середнього бізнесу.
He recalled the meeting with representatives of the largest and most influential business associations, including representatives of small and medium businesses.

Сьогодні це один з найбільших та найкращих технічних університетів країни, з яких 32000 студентів виховані 2000 академічними викладачами на 16 факультетах.
Today it is one of the biggest and best technical universities in the country with 28 815 students being educated by 2000 academic teachers in 16 faculties.

Вже втретє представники Програми взяли активну участь в одній з найбільших та найважливіших конференцій Центральної та Східної Європи- Економічному форумі в Криниці.
For the third time, the Programme representatives have actively participated in one of the largest and most important conference in Central and Eastern Europe- the Economic Forum in Krynica.

Вони є одними із найбільших та найяскравіших зірок, наразі відомих, перебуваючи на стадіях існування, коли вони нестійкі та швидко змінюються.
They are belong to the biggest and brightest stars in the sky and are at a stage of their existence when they are unstable and rapidly changing.

UFuture Investment GroupUFuture Investment Group- одна з найбільших та найпрогресивніших бізнес-груп України. Її засновник- відомий український підприємець та візіонер Василь Хмельницький.
UFuture Investment GroupUFuture Investment Group is one of the biggest and the most forward-looking business groups in Ukraine, founded by a prominent and visionary Ukrainian entrepreneur Vasyl Khmelnytsky.

Sava- це один з найбільших та найуспішніших виробників шин у Центральній Європі, що пропонує широкий асортимент шин для легкових авто, позашляховиків, легких та звичайних вантажівок.
Sava is one of the largest and most successful tire manufacturers in Central Europe providing a wide range of passenger car, SUV, light truck and truck tires.