Приклади вживання Найбільшою незалежною Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Асоціація Європейських Регіонів є найбільшою незалежною мережею регіонів у Європі.
Власником є ТОВ"Dalia Energies",що є ізраїльською холдинговою компанією Сьогодні Лілія є найбільшою незалежною електростанцією в країні.
Owned by Dalia Energies,Ltd., an Israeli holding company, it is the largest independent power station in the country.Pulse College дуже рада співпрацювати з Griffith College, найбільшою незалежною установою Ірландії третього рівня…+.
Pulse College is very excited to partner with Griffith College, Ireland's largest independent third level institu…[+].Асоціація(Асамблея) Європейських Регіонів(Assembly of European Regions, AER) є найбільшою незалежною мережею регіонів у Європі.
The Assembly of European Regions(AER) is the largest independent network of regions in Europe.Мережа"Bosch АвтоСервіс" залишається найбільшою незалежною мережею станцій технічного обслуговування автомобілів в Україні.
The Bosch Auto Service network, according to the company, remains the largest independent network of car maintenance stations in Ukraine.Конференція відбувається кожного року in Бельгії в листопаді.[2] Серед більш ніж 2800 відвідувачів,JavaPolis стала найбільшою незалежною Java конференцією в світі.[2] В 2008 році конференція була перейменована на Devoxx.
Відзначається, щоПіко-Таро уклав контракт з найбільшою незалежною звукозаписною компанією Японії Avex Group Holdings Inc.
It is noted that the Pico-Tarot signed a contract with the biggest independent record company of Japan Avex Group Holdings Inc.Com та материнська компанія Motorsport Network за останнідва роки продемонструвала неймовірне зростання, ставши найбільшою незалежною автоспортивною цифровою платформою, поєднуючи сотні мільйонів людей, які люблять перегони та машини, по всьому світу.
Com as its core site, Motorsport Network has experienced rapidgrowth in the past two years to become the world's largest independent automotive and motorsport-related digital platform connecting hundreds of millions of people that love motorsport and cars.Під керівництвом Шваба компанія стала найбільшим незалежним виробником сталі в світі.
In the leadership of Schwab, it became the largest independent steel producer in the world.Nravo- це найбільша незалежна студія в Україні по створенню мобільних ігор.
Nravo- the largest independent studio for creating mobile games in Ukraine.ASOS- це найбільший незалежний модний онлайн магазин у Великобританії.
ASOS is the UK's largest independent online fashion and beauty….ASOS- це найбільший незалежний модний онлайн магазин у Великобританії.
ASOS is the UK's largest independent online-only fashion and beauty store.Це був перший найбільший незалежний проект компанії.
The project became the first big independent project of the company.Oiltanking Antwerp Gas Terminal один з найбільших незалежних терміналів в Північно-Західній Європі для зберігання, обробки і розподілу зрідженого газу і нафтохімічних газів.
Antwerp Gas Terminal(AGT) is one of the largest independent terminals in northwest Europe for the storage, throughput and distribution of LPG's and petrochemical gases.Президент найбільшої незалежної сталеварної компанії, Чарльз Шваб, помер банкрутом, живучи останні п'ять років життя у борг.
The president of the largest independent steel company, Charles Schwab, died bankrupt, living on borrowed money for five years before his death.RENTALCARGROUP- один із найбільших незалежних посередників із прокату автомобілів, який пропонує безпечне бронювання онлайн в усіх аеропортах і найбільших містах у світі.
RENTALCARGROUP is one of the largest independent car rental brokers that offers secure online bookings for all airports and most major cities around the world….Soudal є найбільшим незалежним європейським виробником герметиків, клеїв і поліуретанових пін для професійного і домашнього використання.
Soudal is the largest independent European manufacturer of sealants, adhesives and polyurethane foam for professional and private use.Є найбільшим незалежним виробникомDRAM-модулів пам'яті, наразі володіє 46% світової частки ринку DRAM-модулів, згідно з iSuppli.
It is the largest independent producer of DRAM memory modules, currently owning 64% of the third-party worldwide DRAM module market share, according to IHS.Президент найбільшої незалежної сталеварної компанії, Чарльз Шваб, помер банкрутом, живучи останні п'ять років життя у борг.
The president of the largest independent steel company, Charles M. Schwab, died bankrupt, and he lived on borrowed money for the last five years before his death.Regional Express є найбільшим незалежним регіональним авіаперевізником Австралії і володіє флотом з понад 50 літаків Saab 340, що здійснюють 1500 рейсів на тиждень до 58 пунктів призначення по всій країні.
Regional Express is Australia's largest independent regional airline, operating some 1,500 weekly flights to 58 destinations throughout the country.З 2001 року компанія Alantys Technology є одним із найбільших незалежних дистриб'юторів напівпровідникових приладів, електронних компонентів від провідних світових виробників.
Since 2001, ALANTYS Technology is one of the largest independent distributor of semiconductors, electronic components, to the world's leading manufacturers.Девід гри Група є одним з найбільших незалежних груп коледжу у Великобританії і члени регулярно зустрічаються і співпрацювати, щоб обговорити стратегію і поділитися гарною практикою.
The David Game Group is one of the largest independent College Groups in the UK and members regularly meet and cooperate to discuss strategy and share good practice.Компанія спроектувала і створила найбільшу незалежну екосистему з апаратних, програмних платформ і сервісів, якими користуються понад 35 мільйонів геймерів.
The company designed and created the largest independent ecosystem of hardware, software platforms and services, which are used by over 35 million gamers.
