Приклади вживання Найбільш важливою частиною Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дослідження є найбільш важливою частиною SEO.
Research is the most important piece of SEO.Найбільш важливою частиною будь-якого листа продажів є продаж заголовок.
The most essential part of any sales letter is Для неї це є найбільш важливою частиною в житті після дітей.
He is the second most important thing in her life after the kids.Деякі дослідники вважають фульвокислоти найбільш важливою частиною органічної речовини грунту.
Some researchers consider fulvic acids as the most important part of Танець степ є загальнимтерміном для танцювальних стилів, де робота ніг є найбільш важливою частиною танцю.
Step dance is the genericterm for dance styles in which the footwork is the most important part of the dance.Вибір відповідної довіреності(ПД) може бути найбільш важливою частиною планування вашого майна.
The selection of an appropriate Power of Attorney(PoA) may be the most important part of your estate planning.Найбільш важливою частиною перетворити ваш будинок в розумний будинок переконавшись, що ви знайшли правильну ціну.
The most important part of turning your home into a smart home is making sure you find the right price.Всі взаємини Партнерів детально встановлюються в партнерській угоді,яка є найбільш важливою частиною будь-якого хедж-фонда.
All Partner relationships are set out in detail in the partnership agreement,which is the most important part of any hedge fund.Хоч найбільш важливою частиною будь-якого сайту є контент, ви також повинні приділити увагу темі оформлення.
While the most critical piece of any website is І хоча зараз ця практика здається застарілою і примітивною,вона досі є найбільш важливою частиною процесу залицяння в сучасному суспільстві.
Although this sounds like an archaic and primeval practice,it is still a very large part of the courting process in modern society.Найбільш важливою частиною йоги досягнення гнучкість і баланс і навчитися читати сигнали між розуму і тіла.
The most important part of yoga is achieving both flexibility and balance, and learning how to read the signals between the mind and body.І враховуючи, що ваша норма заощаджень є найбільш важливою частиною вашого інвестиційного плану, це може бути найкращим ходом ви можете зробити.
And given that your savings rate is the most important part of your investment plan, this may be the single best move you can make.Ваш контент є найбільш важливою частиною вашого сайту, і він повинен виділятися серед інших, що пропонують такий же або схожий продукт.
Your content is the most important part of your site, and it should stand out among others offering the same or similar product.Насправді, всі пілоти, з якими я говорив, в один голос переконували мене в тому, що розбір польотів є найбільш важливою частиною тренування бойових вильотів.
Indeed, all of the pilots I spoke to unanimously told me that the debrief is the most important part of a training sortie.У школі:«музика є найбільш важливою частиною нашого життя, тому що ми всі бідні, і це єдиний спосіб, яким ми можемо соціалізуватися.
At the school,“Music is the most important part of our lives because we are all poor, and that is the only way we can socialize.Крім того, сер Девід Кокс сказав:“Як переклад з теми,проблема в статистичної моделі найчастіше є найбільш важливою частиною аналізу”.
Sir David Cox has said,"How[the] translation from subject-matter problem to statisticalmodel is done is often the most critical part of an analysis".Ваш контент є найбільш важливою частиною вашого сайту, і він повинен виділятися серед інших, що пропонують такий же або схожий продукт.
Your content is the most important part of your website and it needs to stand out from other websites offering same or similar content.Для доктора філософії, ваша теза є найбільш важливою частиною, ви повинні написати цілу дисертацію про"Ділова література" з одним з наших керівників.
For the Ph.D., your thesis is the most important part, you have to write the whole thesis about the"Finance" with one of our supervisors.Найбільш важливою частиною програми є докторська дисертація, яка підтримується подальших наукових досліджень, Вища школа курсах і семінарах.
The most important part of the programme is the doctoral thesis, which is supported by further scientific studies, graduate school courses and seminars.Про фінансові послуги та ринки від(2000) є найбільш важливою частиною законодавства, що впливають на просування фінансових послуг у Великобританії, включаючи страхування життя.
Найбільш важливою частиною психологічної середовища дитини є сім'я, і більшість соціальних досліджень впливу дослідив особливості структури сім'ї та функцію по відношенню до попередніх або наступним жіночий статевої зрілості.
The most important part of a child's psychosocial environment is the family, and Ваш контент є найбільш важливою частиною вашого сайту, і він повинен виділятися серед інших, що пропонують такий же або схожий продукт.
Your content is that the most significant a part of your website and it must stand out from different websites giving same or similar content.Найбільш важливою частиною детектора ZEUS, особливо при вимірі нейтральних частинок, таких як фотони, є калориметр ZEUS, заснований на явищі випускання фотона зі збудженого електрона, який повертається до більш низького рівня енергії.
The most important part of the detector ZEUS, especially when measuring neutral particles such as photons, is calorimeter ZEUS, based on the phenomena of photon emission from the excited electron, which is returned to a lower energy level.
