Що таке НАЙБІЛЬШ ОБГОВОРЮВАНОЮ Англійською - Англійська переклад

• the most discussed

Приклади вживання Найбільш обговорюваною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи відомо вам, що ви є, можливо, найбільш обговорюваною твариною у всесвіті?”.
Are you aware that you are, perhaps, the most discussed animal in the universe?“.

Цей виступ став найбільш обговорюваною подією в турецьких медіа і соціальних мережах.
This was probably the most discussed event in the media and social networks.

Опитування, проведене BBC, визначило, що корупція вважається найбільш обговорюваною проблемою у світі.
A BBC survey suggests corruption is the world's most-discussed problem.

Гранд-шоу“Королева ночі” стало найбільш обговорюваною подією в українському шоу-бізнесі за останній час.
The grand show"Queen of the Night" was the most discussed event in the Ukrainian show business lately.

Опитування, проведене BBC, визначило, що корупція вважається найбільш обговорюваною проблемою у світі.
A BBC poll suggests that corruption is the world's most talked about problem.

Без найменшого сумніву, Козирна Party сьогодні- найочікуваніша подія, яка викликає гучний резонанс і є найбільш обговорюваною в Києві.
Undoubtedly, the Kozyrnaya Party is the most awaited event today, which excites a loud response and is the most discussed party in Kiev.

Ці сміливі гамбіти зробили Путіна найбільш обговорюваною людиною в світовій політиці і повернули Росію на верхівку глобального порядку денного.
These bold gambits have made Putin the most talked-about personality in world politics and pushed Russia back to the top of the global agenda.

Перший з трьох хороших характеристик великих обсягів даних є найбільш обговорюваною: це великі дані.
The first of the three good characteristics of big data is the most discussed: these are big data.

Всі три представляють собою категорію обговорення і численні запитання, але в цілому вона ріже стероїди, які представляють найбільш обговорюваною всього.
All three represent a category of discussion and multiple questions but on the whole it is cutting steroids that represent the most discussed of all.

Тест був найбільш обговорюваною темою в Twitter, частково із-за схильності президента Дональда Трампа для відправки твітів на його 55 мільйонів послідовників.
The test alert was the most discussed topic on Twitter, in part because of President Donald Trump's propensity for sending tweets to his 55 million followers.

Розлучення скандальної української співачки Ані Лорак з бізнесменом Муратом Налчаджіоглу стало найбільш обговорюваною подією 2018 року.
Divorce is scandalous Ukrainian singer Ani Lorak with businessman Murat Nalchajian became the most discussed event in 2018.

Відео«Friday» стало вірусним близько 11 березня 2011 року, додаючи мільйони переглядів на YouTube щодня, ставши найбільш обговорюваною темою на сайті соціальної мережі Twitter, і викликавши відгуки засобів масової інформації, як позитивні, так і негативні.
The video went viral on March 11, acquiring millions of views on YouTube in a matter of days, becoming the most discussed topic on social networking site Twitter, and garnering mostly negative media coverage.

Нова філософія процедур банкрутства та прокредиторський характер нового Кодексу з процедур банкрутства стали найбільш обговорюваною темою в рамках сесії.
The new philosophy of bankruptcy procedures and the creditors-friendly nature of the new Code of Bankruptcy Procedure became the most discussed topics within the session.

Алла Борисівна Пугачова- жива легенда української естради, Народна артистка СРСР, композитор, продюсер, естрадний режисер, актриса, телеведуча, яка вже півстоліття є найбільш обговорюваною медіа-персоною в усьому світі.
Alla Pugacheva is a living legend of the national stage, People's Artist of the USSR, composer, producer, director, actress, TV presenter, which has been the most discussed media person in the world for half a century.

Seachem Matrix- найбільш обговорюваний наповнювач для фільтра!
Seachem Matrix- the most discussed filter media!

Непокори є одним з найбільш обговорюваних про фільм релізи 2008-2009.
Defiance is one of the most talked about film releases of 2008-2009.

Одне з них стосується найбільш обговорюваної на сьогодні теми.
One of the most discussed topics of today.

Стрічка«Чорна пантера» виявилася найбільш обговорюваним фільмом в Twitter у 2018 році.
Tape Black Panther was the most talked about film on Twitter in 2018.

Два з найбільш обговорюваних типів установок- Ultra і High quality.
Two of the most discussed setting types are Ultra and High quality.

Blockchain стала однією з найбільш обговорюваних технологій з моменту появи інтернету.
Blockchain has become one of the most talked-about technologies since the advent of the internet.

Чорна пантера виявилася найбільш обговорюваним фільмом в Twitter.
Previous articleBlack Panther is the most discussed movie in the history of Twitter.

Одним з найбільш обговорюваних моментів в історії телебачення.
One of the most talked-about moments in TV history.

Однією з найбільш обговорюваних гостею стала співачка Ольга Паецка.
One of the most talked about guest was singer Olga Pecka.

Названо найбільш обговорюваний фільм соцмережі Twitter.
The most discussed movie of the social network Twitter.

Блокчейн- одна з найбільш обговорюваних та загадкових технологій на даний момент.
Blockchain is one of the most talked-about and intriguing technologies at the moment.