Що таке НАЙБІЛЬШ ПОПУЛЯРНИХ СПОСОБІВ Англійською - Англійська переклад

• most popular ways
• the most popular methods

Приклади вживання Найбільш популярних способів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цей метод є одним з найбільш популярних способів передачі файлів і досі чують…".
This method is one of the most popular ways to transfer files and still hear…".

Онлайн-спілкування вже давно є одним з найбільш популярних способів познайомитися з дівчиною.
Online communication has long been one of the most popular ways to meet a girl.

Один з найбільш популярних способів урізноманітнити дизайн металопластикових вікон- зміна кольору профілю.
One of the most popular ways to diversify the design of metal-plastic windows is to change the color of the profile.

У салонах майстри пропонують жінкам вдатися одному з двох найбільш популярних способів проведення процедури.
In the salons of the wizard suggest women to resort to one of the two most popular ways of procedure.

Внутрішньоматкова спіраль(ВМС)- це один з найбільш популярних способів контрацепції у жінок після 25-30 років.
IUD birth control(the intrauterine device) is one of the most popular methods of contraception for women after 25-30 years.

Монтажна піна або аерозольний поліуретановий утеплювач вважається одним з найбільш популярних способів герметизації швів і роз'ємів.
Polyurethane foam or polyurethane spray insulation is considered one of the most popular ways to seal joints and seals.

А здача квартири, як відомо,- один з найбільш популярних способів заробітку серед власників нерухомості в Середземноморському регіоні Туреччини.
And renting an apartment, as you know, is one of the most popular ways to earn money among property owners in the Mediterranean region of Turkey.

Переказ та одержання переказів в Україні з карти на карту є одним з найбільш популярних способів, завдяки своїй простоті і зручності.
Translation and receipt of transfers in Ukraine from card to card is one of the most popular ways, due to its simplicity and convenience.

Міжнародний комерційний арбітраж є одним з найбільш популярних способів вирішення спорів, які виникають з зовнішньоторговельних контрактів і інвестиційних проектів.
International commercial arbitration is one of the most popular ways of resolving disputes out of international commercial contracts and investment projects.

Вірус Папіломи Людини(ВПЛ) є доведеною причиною раку шийки матки, а одним з найбільш популярних способів боротьби з ним є електрохірургічне лікування.
Human Papilloma Virus(HPV) is a proven cause of cervical cancer, and one of the most popular ways to deal with it is electrosurgical treatment.

Одним з найбільш популярних способів переїзду до Чехії з подальшим оформленням ВНЖ для росіян і українців є отримання освіти в чеському вузі.
One of the most popular ways to move to the Czech Republic with the subsequent registration of residence permits for Russians and Ukrainians is to obtain an education in a Czech university.

Робочий контракт або запрошення від роботодавця- один з найбільш популярних способів отримання ВНЖ в Італії серед наших співвітчизників.
A work contract or an invitation from an employer is one of the most popular ways of obtaining residence permit in Italy among our compatriots.

Одним із найбільш популярних способів вирішення даної проблеми є підводне очищення корпусу судна, яке стоїть на рейді, підготовленими водолазами з використанням спеціального обладнання.
One of the most popular methods of solving the problem is underwater hull of the ship cleaning by qualified divers with use of special equipment when the ship is in a roadstead.

Пошукова оптимізація і Маркетинг в пошукових системах найбільш популярних способів привести покоління, або він Органічна SEO або В-Органічна SEO тобто Pay Per Click Реклама, Це завжди забезпечують входять Якість Веде з сайту.
Search Engine Optimization and Search Engine Marketing are most popular ways of lead generation, either it's Organic SEO or In-Organic SEO i-e Pay Per Click Advertisement, It always ensure inbound Quality Leads from website.

Нижче будуть розглянуті найбільш популярні способи.
The most popular ways will be considered.

Це найбільш популярний спосіб видалення волосся.
This is the most popular form of hair removal.

Кровопускання" було найбільш популярним способом лікування всіх хвороб.
Bloodletting was still the most popular way of treating all ailments.

Але найбільш популярним способом вважається цитатное завершення.
Rather, the most common method is by citation.

Це найбільш популярний спосіб видалення волосся.
This is the most popular method of hair removal.

Найбільш популярний спосіб.
The most popular way.

Карти таро вважаються найбільш популярним способом заглянути в майбутнє.
Tarot cards are one of the most popular ways of psychics to read one's future.

Карти таро вважаються найбільш популярним способом заглянути в майбутнє.
Tarot cards are one of the most famous methods of reading the future.

Фіксація градусника в пахвовій западині, є найбільш популярним способом.
Thawing in hot water is the most popular method.

Подорожі на поїзді в наші дні залишаються найбільш популярним способом пересування, а вартість квитків на поїзд порівняно нижче існуючих аналогів швидкого транспортування.
These days, train travel remains the most popular mode of transportation, and a railway ticket price is relatively lower than for the existing alternatives of fast transportation.

Платіжна система Ria є найбільш популярним способом переказу грошей в Україну з США, Канади, Іспанії, Португалії та Італії.
The Ria payment system is the most popular way of transferring money to Ukraine from the USA, Canada, Spain, Portugal and Italy.

Системи аутентифікації«по обличчю» стали найбільш популярним способом розблокування смартфонів в останні роки.
Authentication system“in the face” became the most popular method of unlocking smartphones in recent years.

Як видно зі статистики, найбільш популярним способом написання сайтів серед любителів і навіть професійних розробників є саме використання конструктора сайтів.
As you can see from the statistics, the most popular way of writing sites amateur and even professional developers is very use site builder.

Зрозуміло, що потокова передача є найбільш популярним способом для споживачів отримувати доступ до контенту, будь то законні або незаконні канали».
It has become clear that streaming is the most popular way for consumers to access content, whether it be via legitimate channels or illegitimate ones.”.

Ігрові автомати є найбільш популярним способом проведення дозвілля для сучасної людини, що живе в період бурхливого розвитку комп'ютерних технологій.
Slot machines are the most popular way of spending leisure time for a modern person living in a period of rapid development of computer technology.

Найбільш популярним способом забою вважається відкритий, при якому вихованцям перерізується сонна артерія або яремна вена, а їх туші знекровлюють.
The most popular method of slaughtering is considered open, in which the carotid artery or jugular vein is cut, and their carcasses are drained of blood.