Приклади вживання Найпопулярніший спосіб Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Найпопулярніший спосіб включення Bluetooth.
Це, мабуть, найвідоміший і найпопулярніший спосіб.
Найпопулярніший спосіб доставки по Україні.
The most popular means of transportation in Ukraine.Корабель- найпопулярніший спосіб у міжнародній торгівлі.
Найпопулярніший спосіб розмноження- живцювання.
The most popular method of reproduction- cuttings.Подорожі по залізниці- не найпопулярніший спосіб пересування.
Trail travel might not be the most popular way people move.PayPal- найпопулярніший спосіб оплати за покупки на eBay.
PayPal is the most popular method of payment on eBay.Транспортування у контейнері- найпопулярніший спосіб доставки автомобілів.
Container” shipping is the most popular way to ship a car.Найпопулярніший спосіб потрапити з одного міста в інше- автобус.
The most popular way to get from one city to another bus.Йога для схуднення- це далеко не найпопулярніший спосіб скинути зайву вагу.
Yoga for weight loss- this is not the most popular way to lose weight.Найпопулярніший спосіб декорування стін- це вінілові наклейки.
The most popular way of decorating the walls- it's vinyl stickers.Сьогодні соціальні мережі- це практично найпопулярніший спосіб спілкування.
Today social media is practically the most popular method of communication.Це, мабуть, найпопулярніший спосіб, як схуднути за тиждень на 7 кілограм.
It, perhaps, The most popular way, how to lose weight in a week 7 kilogram.Як показано на графіку нижче, це найпопулярніший спосіб вдосконалення згоди:.
As Поїзд- найпопулярніший спосіб дістатися в колишню столицю Казахстану.
На відміну від інших великих міст США, громадський транспорт найпопулярніший спосіб пересування.
Unlike any other major city in Сьогодні це найпопулярніший спосіб швидко і якісно створити будь-який малюнок на полотні.
Today it is the most popular way to quickly and accurately create any image on canvas.У деяких штатах голосувати можна поштою(це найпопулярніший спосіб в штаті Орегон) і навіть по Інтернету.
In some states, you can vote by mail(this is the most popular way in Oregon) and even on Йога- найпопулярніший спосіб утримувати розум та тіло у гарному стані у великому місті.
Yoga is the most popular way to keep your mind and body in good condition in a big city.Відкриття депозитного рахунку- найпопулярніший спосіб заробляння грошей шляхом накопичення надлишкового капіталу.
Opening a deposit account is the most popular way of earning money by accumulating excess capital.Найпопулярніший спосіб залишитися жити на зеленому континенті- програма професійної імміграції.
The most popular way to stay on a green continent is a professional immigration program.Це найпростіший і найпопулярніший спосіб спрогнозувати напрямок ціни на фінансових ринках.
This is the simplest and most popular method for predicting price movements on financial markets.Але найпопулярніший спосіб підхопити бекдор- відвідувати підозрілі сайти і натискати на невідомі посилання.
But the most popular way of catching a backdoor is visiting suspicious sites and clicking on unknown links.Це найпростіший і найпопулярніший спосіб спрогнозувати напрямок ціни на фінансових ринках.
Technical analysis is the simplest and most popular way of predicting price movements on financial markets.На відміну від інших великих міст США,у Нью-Йорку громадський транспорт найпопулярніший спосіб пересування.
Unlike any other major city in Йтиметься про інвестиційні візи- найпопулярніший спосіб отримання посвідки на проживання з можливістю натуралізації.
It will be about investment visas- a popular way to obtain a residence permit with the possibility of naturalization.Найпопулярніший спосіб отримати NEO- через транзитну криптовалюту, тому що не так багато бірж, які підтримують прямі паперові покупки.
The most popular way to get NEO is through a transit cryptocurrency since there aren't that many exchanges that support direct fiat purchasing.Мережі Tor та VPN- найвідоміший та найпопулярніший спосіб залишатися анонімними та уникати цензури, але існує багато інших способів зробити це.
VPN and Tor are the most popular ways to maintain anonymity and evade censorship online, but there are other options.Найпопулярніший спосіб пересування в країні- на авто, тому туристам, бажаючим органічно вписатися в навколишнє середовище, варто орендувати машину в Лівані.
The most popular way to travel in the country- in the car, so the tourists who want to blend in with the environment, it is necessary to rent a car in Lebanon.Найпопулярніший спосіб, щоб визначити на який день після місячних приходить овуляція- це кожен день міряти температуру і складати свій особистий графік температурної кривої.
The most popular way to determine what day comes after monthly ovulation is every day to measure temperature and build your personal schedule of the temperature curve.
